В повседневной жизни мы часто сталкиваемся с изменением значения слова в зависимости от его употребления. В этих предложениях используются одни и те же слова, но разные значения. Иногда нас немного сбивает с толку использование слов, значение которых отличается от фактического значения слова. Исходя из этого, мы признаем существование денотативных и коннотативных значений в слове.

Собственно, каково реальное значение обозначения и коннотации? Как употреблять в предложениях слова с денотативным и коннотативным значениями? Чтобы ответить на этот вопрос, ниже приводится обзор полных предложений с обозначениями и коннотациями вместе с примерами.

Обозначение Приговор

Прежде чем обсуждать денотативные предложения, нам нужно понять, что означает денотатив. Денотативное значение - это реальное значение, в котором нет другого смысла или скрытого значения, содержащегося в нем. Когда дело доходит до слова, значение слова - это слово, которое имеет значение или передает сообщение, как написано в словарях и другой литературе.

instagram viewer

Денотативное предложение - это предложение, содержащее сообщение с реальным или денотативным значением. В этом случае предложение не скрывает в себе особого значения или другого значения. Итак, то, что написано в предложении, на самом деле хочет быть передано в предложении.

Чтобы различить предложение является денотативным предложением или нет, мы можем видеть это из контекст, содержащийся в предложении, а именно наличие двойного значения в предложении или является приговор он имеет двоякое значение или нет. Если предложение не имеет двойного значения или содержит двусмысленность, то предложение является денотативным предложением.

Пример (1): сестраестьрис с жареной курицей.

Вышеприведенное предложение является примером денотативного предложения, потому что предложение не находит никакого другого значения, содержащегося в нем. Глагол «есть» в предложении имеет фактическое значение, которое заключается в том, чтобы положить основной продукт в рот и пережевать его, а затем проглотить, как указано в Большом словаре. Язык Индонезия (KBBI). Что касается контекста предложения, которое кладут в рот, разжевывают и проглатывают, то это рис и жареный цыпленок. Таким образом, предложение ясно передает сообщение, которое Брат ест рис и жареную курицу.

Пример (2): Он попытался оправиться от постигшей его невзгоды.

В предложении есть слово «встать», но не «встать», которое, как указано в Большом индонезийском словаре, означает вставать и вставать. Если смотреть на контекст предложения «проснуться от невзгод», это означает чьи-то усилия пережить трудные времена и попытаться вернуться на правильный путь жизни. Хотя это немного похоже на значение слова «восстание» в контексте предложения, фраза «восстать из невзгод» не имеет реального значения «восстание». Таким образом, приведенное выше предложение не является денотативным предложением.

Примеры обозначений

  • Сон: (в КББИ) - в состоянии остановки (расслабления) тела и сознания (обычно путем закрытия глаз). Пример:
    1. Прошлой ночью папа спал в своем кабинете.
    2. Нормальные люди днем ​​используют свое время для работы, а ночь - для сна, но, похоже, это не относится к Анне, которая по профессии ди-джей (диджей).
    3. Бертания случайно заснула в классе после того, как не спала всю ночь, делая уроки.
  • Прием пищи: (в KBBI) - положить в рот обычную пищу, пережевать и проглотить ее; другие значения - использовать, нуждаться или потратить (время, стоимость и т. д.). Пример:
    1. Моя сестра ела рис удук с пирожными, омлетом и орек темпе.
    2. За один прием пищи он может съесть три тарелки риса.
    3. Этот проект строительства внутригородской платной дороги занимает много времени.
  • Бег: (в КББИ) - ходьба с большой скоростью; другие значения - потерянный или безмолвный; другие значения - пойти (выйти) не в хорошем смысле (незаконно), убежать. Пример:
    1. Усэйн Болт по-прежнему является рекордсменом в беге на 100 метров с самым быстрым временем на сегодняшний день.
    2. Он бежал изо всех сил, чтобы избежать преследования собаки, появившейся из ниоткуда.
    3. Его энтузиазм ушел.
  • Стол: (в KBBI) - домашняя утварь (мебель), имеющая плоскую поверхность в качестве столешницы и ножки в качестве опоры (различные формы и варианты использования). Пример:
    1. Анди купил новый стол для столовой своего нового дома.
    2. Хрупкие парты, которые раньше использовались в классе, теперь заменены новыми, более прочными. из предыдущий.
    3. Стоящие столы немного загораживали путь участникам карнавала.
  • Кисть: (в КББИ) - очищающее средство из щетины (волокна, волокна и т. Д.) С основой и держателем (разной формы). Пример:
    1. Зубная щетка марки X заявлена ​​производителем как зубная щетка, рекомендованная четырьмя из пяти стоматологов в мире.
    2. Пятна от ренданга на моей одежде трудно удалить, хотя я замачивал ее на ночь и много раз чистил щеткой.
    3. Я оставил зубную щетку в доме Аниты, когда останавливался прошлой ночью.
  • Купание: (в КББИ) - очищение тела водой с мылом (обрызгивание, погружение в воду и т. Д.). Пример:
    1. В одном исследовании было упомянуто, что на самом деле человеку рекомендуется принимать ванну только один раз в день.
    2. Раньше не было переживаний, когда дети купались в реке, а теперь трата промышленность превратила реку в источник чистой воды.
    3. Аня решила принять ванну с теплой водой, чтобы расслабить мышцы после тяжелого рабочего дня.
  • Плод: (в КББИ) - часть растения, происходящая из цветка или пестика (обычно с семенами). Пример:
    1. Декабрь - сезон дуриана, но если это сезон, как сейчас, цена дуриана составляет всего от десяти до пятнадцати тысяч рупий за фрукт.
    2. В этом году Фестиваль фруктов и цветов в Нусантаре изменил свое название на Fruit Indonesia.
    3. Драконий фрукт очень подходит для выращивания в районе Джокьякарты.
  • Дети: (в КББИ) - второе поколение; другое значение - маленький человечек; маленькие животные; другое значение - человек, который приехал или родился в (стране, регионе и т. д.). Пример:
    1. Наконец-то у мужа и жены родились близнецы.
    2. В эпоху 90-2000-х годов мы все еще часто видим детей, играющих вне дома или поля вместе со своими сверстниками, это действительно отличается от детей. эра теперь это, кажется, сосредоточено только на их сложных гаджетах и ​​игрушках.
    3. Si Doel - это мыльная опера, популярная в 90-х годах и рассказывающая о Доэле, ребенке из племени бетави, получившем степень инженера.
  • Учить: (в KBBI) - инструкции, данные людям, чтобы их знали (следовали). Пример:
    1. Г-жа Диана - один из преподавателей Исламской средней школы Insan Cendikia.
    2. Авраам ведет курсы по финансированию бизнеса в Богорском сельскохозяйственном институте.
    3. Каждый вторник и четверг Аю преподает частные уроки для старшеклассников в интегрированной исламской школе Инсантама.
  • Дом: (в КББИ) - здание для проживания; Другие значения - здания в целом (например, здания). Пример:
    1. Дома в районе Чибубур в среднем продаются по цене выше одного миллиарда рупий.
    2. Дом снаружи выглядит неухоженным и много миф дует, если в доме есть привидения.
    3. Мы были вынуждены продать дом, который унаследовал мой дед, потому что мой отец переехал в другой город.
  • Утопление: (в КББИ) - погружение в воду; другое значение - кораблекрушение (лодки или корабля). Пример:
    1. На мгновение комитет подумал, что один из участников соревнований по водному поло утонул.
    2. Еще яйца свежий тонет, если положить в воду.
    3. Он получил травму из-за большого количества воды, потому что в детстве чуть не утонул в пруду за домом своего деда.
  • Веник: (в КББИ) - домашняя утварь изготавливается из волокон (палочек, волокон и т. Д.), Которые связываются в жгуты, с короткими или длинными стеблями для очистки от пыли, мусора и т. Д. Пример:
    1. Каждое утро и вечер он регулярно подметает свой двор.
    2. Метла, которую Дита купила на рынке, оказалась некачественной, доказательством тому является то, что ею пользовались всего несколько часов, а волокна повсюду оторвались.
    3. Летающие метлы существуют только в волшебных сказках, таких как Гарри Поттер Дж.К. Роулинг.

Коннотационное предложение

Как и в понимании денотативных предложений, чтобы понять коннотативные предложения, нам нужно сначала понять, что означает коннотация. Коннотативное значение - это значение, которое не является фактическим значением слова. Коннотативное значение обычно является дополнительным значением от основного значения, которое развивается в соответствии с возникшая ситуация, поэтому дополнительное значение обычно представляет собой субъективное ощущение его пользователи. Это также приводит к тому, что коннотативное значение слова не основывается на условиях истинности (условия неправды).

Коннотативные предложения можно разделить на два типа, а именно значение положительной коннотации и значение отрицательной коннотации. Положительный оттенок - это образ речи, имеющий хорошее значение. Пример: золотой ребенок (имеется в виду любимый ребенок), легкомысленный (любит помогать) и так далее.

В то время как отрицательная коннотация является противоположностью положительной коннотации, которая представляет собой фигуру речи, которая содержит значение, которое не является хорошим / плохим / отрицательным. Примеры упрямства (имеется в виду трудный для понимания другими или эгоистичный), красный петух (имеется в виду Пожар, или обычно используется для обозначения возникновения пожара), укусить палец (что означает чувство разочарования) и т. д.

Помимо значения коннотации, есть другие термины, которые также выражают значение коннотации, а именно:

  • Идиома.

Идиомы, выражения или пословицы - примеры коннотативных выражений, которые часто используются в произведениях искусства. литература, но сам того не осознавая, использование идиом вошло в повседневную жизнь. Примеры тяжелого труда (имеется в виду тяжелая работа), соль жизни (имеется в виду жизненный опыт) и так далее.

  • Метафора.

Метафора - это образ речи, который сравнивает две вещи напрямую в краткой форме без использования слов: слово сравнение. Согласно Альтенбенду, метафорическая фигура речи сравнивает две вещи как одно и то же, но на самом деле они не одинаковы или различны, как например правая рука (имеется в виду доверенный человек), король дня (солнце), принцесса ночи (луна), цветок нации (герой) и другие и т.п.

Примеры предложений коннотации

  1. Песня «Осенние цветы» была создана, чтобы почтить и вспомнить заслуги цветок нации кто погиб на поле боя. (цветок нации означает героев).
  2. Она правая рука лидер организация так что нет никаких сомнений в его способности. (правая рука означает доверенное лицо).
  3. Средняя школа 3 Джаякарса чистая уборка все золотые медали на Национальной олимпиаде по науке (OSN) в этом году. (подмести - значит победить).
  4. Ари холодный пот ожидая своей очереди на собеседование сегодня днем. (холодный пот означает нервозность).
  5. Эта лиса пойманный когда он будет есть яйца кур местных жителей. (быть пойманным - значит быть пойманным).
  6. Ее сердце разбито когда ты видишь свою мать лежа в больнице. (его сердце разбито - значит очень грустно).
  7. Шидк все еще считал зеленый в мире политики. (зеленый означает неопытный).
  8. Атмосфера столицы по-прежнему горячий после столкновений протестующих с полицией. (горячий означает напряженный).
  9. На этот раз февраль твердое сердце учится в Австралии. (укреплять сердце - значит укреплять / подтверждать, а не колебаться)
  10. Обсуждая этот вопрос, его следует разрешить холодная голова. (холодная голова означает спокойствие / терпение).
  11. С момента своего первого прибытия в этот кампус Тиа стала тема из-за ее красоты и ума. (плод губ означает разговор / разговор людей).
  12. Датская пара по бадминтону поднимите ноги раньше турнира Индонезия Открыт после поражения от топ-пары Индонезии Ахсана и Хендры Сетиавана во втором квалификационном раунде. (поднять означает пойти / покинуть место).
  13. Оказывается, слухи об увольнении Сон Джи Хё и Ким Чен Кука из варьете «Бегущий человек» после семи лет совместной работы - это не просто слух. (слух означает слухи / новости, которые еще не ясны).
  14. Марку Маркесу удалось обойти Валентино Росси в гонке за звание чемпиона мира железные скачки, Moto GP в этом году. (гонки на железных конях означает автогонки)
  15. В сказке рассказывается, что Крокодил с его сообразительность поймав корову в ловушку, олень, зная об этом, решил помочь корове. (чувство интриги означает хитрую уловку)
  16. Индонезия должна проглотить горькую пилюлю после поражения от Таиланда в финале Кубка AFF 2016 года. (Проглотить горькую пилюлю означает почувствовать разочарование)
  17. Шинтия выглядит душно горячий со всеми разговорами о нем. (горячий - значит раздраженный)
  18. В настоящее время в тренде свернуть стать политиком. (сворачивание означает смену профессии)
  19. Художники, ставшие политиками, борются стул как в региональном, так и в центральном парламентах. (сиденье означает борьбу за позицию)
  20. Мужчина средних лет темные глаза убил свою жену и двоих детей мачете. (темные глаза означают очень злой, так что забудьте и злиться)
  21. Андриана хоть и красива и богата, но у нее не так много друзей в школе, потому что она известна полный себя. (высокое сердце означает высокомерный)
  22. Это очень грустно для двух старых родителей, в старости им все еще приходится много работать, чтобы содержать своего единственного ребенка, который каждый день бездельничает. (стоять без дела, ничего не делать / лениться)

Таким образом, обсуждение полных денотационных и коннотационных предложений вместе с примерами. Может быть полезно.