10 примеров значений терминов на индонезийском языке

В обучении индонезийскому языку мы распознаем 2 типа значений, которые часто связаны друг с другом, а именно значение слов и значение терминов. Несмотря на то, что они оба изучают и обсуждают значение, очевидно, что есть фундаментальные различия. Чтобы лучше понять разницу между ними, читатели могут прочитать нашу предыдущую статью о пример значения слова. В этой статье мы обсудим объяснение значения термина, виды и примеры значения термина.

Согласно Большому словарю языков Индонезия термин - это слово или комбинация слов, которые тщательно выражают концепцию, процесс, условие или характеристику, уникальную в определенной области; обозначение; название; специальные слова или выражения.

Термины на индонезийском языке происходят от из Эти 3 источника включают: общую индонезийскую лексику, лексику родственных языков и лексику иностранного языка. Затем процесс формирования этого термина обычно начинается с сочетания переводов с иностранных языков и сочетания переводов и усвоений.

Термины на индонезийском языке делятся на 2 типа, а именно следующие:

1. Особые условия: слово, использование и значение которого ограничены определенными полями (например, агрегаты, арифметика, цикадки и т. д.).

Пример предложений:

• Хотя сначала он отказался, в конце концов Дуди согласился на операцию, чтобы провести процесс. ампутация на его правой ноге. (ампутация = процесс вырезания частей тела)
• Ответ на вопрос номер 3 вчерашнего теста по математике, который нас попросили описать Диаграмма соотношение. (график = картина приливов и отливов ситуации, данные линия)
• Запасы риса при текущем урожае очень малы из-за большого количества случаев цикадки которые поразили несколько рисовых полей. (Вредители цикадок = вредители, которые происходят от животных, которые сосут жидкость рисовых растений)
• Когда я вырасту, я хочу пойти в художественную школу и идти по пути, чтобы осуществить свою мечту стать пианист. (пианист = пианист)
• Мы собираем и продаем куриный помет как навоз фермерам в соседнем селе. (навоз = органическое удобрение, полученное из навоза животных)

2. Общие условия: что-нибудь слово который стал элементом общего языка (например, удобство использования, захват, интеллект и другие).

Пример Приговор :

• количество пленник По прогнозам, количество заключенных в тюрьме Нуса-Камбанган продолжит расти, а за этим будут ловиться все больше и больше торговцев наркотиками. (задержанный = задержанный)
• Чтобы заполнить этот период семестровых каникул, в кампусе проводились мероприятия. путешествовать культура к одному из чудес света, а именно к храму Боробудур. (культурный туризм = путешествие по культурным местам)
• В Индонезии так много мест и вещей, историческое наследие которые необходимо беречь и беречь. (историческое наследие = существующие и исторические свидетельства)
• Надеемся, что благодаря этому образованию и обучению поколение молодая надежда, что будущее индонезийской нации будет иметь независимость определять свой собственный путь к успеху вне зависимости от правительства. (независимость = поведение, при котором можно что-то делать без помощи других)
• Лучшие школьники обычно имеют высокий уровень интеллект выше, чем у учеников других обычных школ. (интеллект = интеллект, совершенство человеческого разума)

Обычно термин имеет общее значение, но если он используется в определенной области, слово имеет фиксированное и определенное значение.

Таким образом, наше обсуждение примеров значения термина в язык Индонезия. Надеюсь, эта статья окажется полезной.