Типы поглощенных аффиксов и примеры в предложениях

На языке Индонезия, существует так много аффиксов, каждый из которых имеет свою функцию и положение. Один из них - абсорбционные аффиксы. Аффиксы поглощения - это аффиксы, которые происходят от иностранных слов и действуют как существительные или прилагательные. Просто в общем смысл только отметить слово только природа.

Язык, выбранный для этого аффикса поглощения, также происходит из разных стран, от английского, арабского, французского, голландского и других. И по этому происхождению аффиксы поглощения делятся на 3 типа, а именно:

1. Произведено из санскрита

Аффиксы, взятые из Sankerta, затем адаптируются к стандартным индонезийским словам, таким как: -man, -wati, -wan. Пример:

• Аффанди Кесоэма и Басуки Абдулла - одни из детей нации, которые стали художник кто работает и известен за рубежом.
• Одежда из батика, которую носили модель это вызывает трепет у посетителей.
• Согласно исследованиям ученый, влияние глобального потепления с таянием полярных ледяных шапок, то большинство островов в Индонезии будут затоплены.

2. Производное от арабского

Вот несколько примеров аффиксов, взятых из арабского языка, а затем адаптированных на индонезийский: -wi, -iah, -i. Пример:

• В эратехнология В этом все более изощренном, многие люди борются за жизнь. мирской Они.
• Взаимодействие, жизнь в группах, совместная работа - вот некоторые вещи из человеческая природа, которая естественный.
• От природаЛюди - индивидуальные существа и как социальные существа.

3. Произведено от английского

Примеры аффиксов взяты из английского языка и используются в язык Индонезия сырой, являются: -is, -ization, -istis. Пример:

• У каждого человека есть свои особенности эгоистичный внутри себя, в зависимости от того, как каждый из нас управляет им.
• Перед лицом свободной торговли компания определила стандартизация качества своей продукции.
• Чтобы жить достойно, мы должны реалистичный а также материалистический в работе с ситуацией.

Помимо аффиксов, которые усваиваются из иностранных языков, слова, которые мы используем, также усваиваются из иностранных языков. Вот объяснение.

1. Усвоенные слова из английского

Неудивительно, что как международный язык английский часто адаптируется к языкам других стран, включая индонезийский. Вот несколько примеров заимствованных слов из английского языка.

• Актер = актер.
  • Неудивительно, что как красивый актер Дюк Долкен имеет множество поклонников.
  • Одним из индонезийских актеров, успешно участвовавших в голливудских фильмах, является Джо Таслим.
  • Добившись успеха в мире кино, теперь красивый американский актер пытается проникнуть в мир пения.
• Приложение = приложение.
  • В наше время получить приложения на смартфоны очень просто.
  • Появились различные приложения для бронирования отелей, каждое из которых предлагает различные преимущества.
  • Мобильный телефон моей сестры заполнен только офлайн-играми.
• Автобус = автобус.
  • Фитри каждый день ходит и возвращается с работы на автобусе.
  • Ровно в 22:00 автобус Ананга заехал за ним.
  • Выяснилось, что водитель автобуса, попавший в аварию на платной дороге, находился в состоянии алкогольного опьянения.
• Воздушные шары = воздушные шары.
  • Дети так счастливы играть с воздушными шарами, которые созданы милой формы.
  • На праздновании дня рождения Риты ее дом наполнен разноцветными воздушными шарами.
  • В Вонособо часто проводят фестиваль воздушных шаров.
  • Вчера во время игры в парке воздушный шар Ирмы пролетел и застрял в дереве.
• Аквариум = аквариум.
  • Вчера отец купил аквариум с камешками и фильтром для воды.
  • Находясь в доме деда Ади, он получил в подарок рыбку и поместил ее в аквариум.
  • Каждую неделю Сатрии поручают чистку аквариума.

2. Аффиксы с голландского языка

Поскольку индонезийский народ был колонией голландцев примерно 3,5 века, неудивительно, что голландский язык был широко поглощен индонезийским языком, например:

• Спортсмен: спортсмен.
  • Суси Сусанти - одна из самых гордых спортсменок Индонезии по бадминтону.
  • Когда вырастет, Ариф мечтает стать спортсменом по плаванию.
  • Несмотря на то, что ему предстоит пройти долгий путь, Багас уверен, что станет международным баскетболистом.
  • Никто не подумал, что изящная женщина была спортсменкой-силат с черным поясом.
• дело = дело.
  • В качестве доказательства рождения ребенка родители должны сделать справку.
  • Одним из требований, которые вы должны предъявить для получения SKCK, является свидетельство о рождении.
  • Несколько недель назад правительство раздало документы на землю некоторым жителям Восточной Явы.
  • Подлинный акт письмо официальное заявление, которое необходимо подписать у нотариуса.
• Berichten = новости.
  • Асри - ведущий новостей на частном телеканале.
  • Каждое утро папа всегда находит время, чтобы прочитать новые новости на газета.
  • Сегодня нет новостей относительно имени Иды.
  • Прошло много времени с тех пор, как новости были услышаны за границей.
• Chocolade = шоколад.
  • Помимо мороженого, любимая еда Ани - шоколад.
  • Маме нужны плитки шоколада, чтобы делать пироги.
  • Моя сестра ест шоколадные бананы, которые она купила в магазине перед школой.
  • Книгу накрыла моя сестра в коричневой обложке.

3. Аффиксы с арабского

Почему арабский язык широко используется в индонезийском? Потому что арабские страны часто проводят сделки купли-продажи с Индонезией. Кроме того, арабский и индонезийский - это страны, где большинство населения исповедует ислам, поэтому язык и термины часто совпадают. Вот несколько слов, заимствованных из арабского языка.

• Век = век.
  • Если считать один век, это означает 100 лет.
  • Около 1 века назад королевству Маджапахит удалось контролировать почти всю Яву.
  • Этот храм является реликвией королевства Сингосари, основанного столетие назад.
• Вечный = вечный.
  • Ни одно из существ, живущих в этом мире, не бессмертно.
  • Одно из вечных чудес этого мира - любовь матери к своему ребенку.
  • В самом деле, люди, живущие в этом мире, ищут только потомства для вечной жизни.
• Харам = харам.
  • Ислам объяснил всему своему народу через священную книгу Коран о том, какие продукты запрещено есть.
  • Его отец всегда давал матери и сестре незаконные деньги, поэтому неудивительно, что его сын стал непослушным ребенком.
  • Все продукты, будь то продукты питания, косметика и другие продукты, содержащие свиное масло, являются продуктами харама для мусульман.
• Халяль = Халяль.
  • Nature - один из продуктов из Кореи, на который уже есть халяльный сертификат MUI.
  • Посещая Таиланд, убедитесь, что вы внимательно выбираете халяльную или харам еду.
• Пятница = Пятница.
  • Каждую пятницу все мужчины-мусульмане обязаны совершать пятничную молитву в мечети.
  • Пятница - день победы мусульман всего мира.
  • В нашей школе каждую пятницу мы должны носить одежду из батика.

Это типы абсорбционных аффиксов и примеры в приговор Индонезийский. Может быть полезно.