6 Caracteristicile poeziei în indoneziană

Judecând după istoria sa, lucrări literare care dezvoltarea în Indonezia poate fi grupată în două perioade, și anume perioada. vechea literatură indoneziană și noua perioadă literară indoneziană. Vechea literatură indoneziană. a crescut și s-a dezvoltat înainte de intrarea influenței occidentale în Indonezia. Cât despre. diverse forme de vechi opere literare indoneziene dintre care sunt proză veche și. poezie veche. Pe de altă parte, literatura indoneziană. a crescut și s-a dezvoltat abia după intrarea influenței occidentale în Indonezia. Forme de lucru literatură Printre noua Indonezia se numără proza ​​și poezia noi. nou.

Una dintre vechile opere literare indoneziene care va fi recenzată cu această ocazie este poezia. Poezia este una dintre tipuri de poezie veche care a venit din Persia sau Arabia și a intrat în Indonezia în același timp cu intrarea Islamului în Indonezia. În termeni, cuvântul sau termenul poezie în sine provine din arabă, și anume Syi'ir sau Syu'ur care înseamnă „sentimentul de a fi conștient de”. În dezvoltarea sa, cuvântul Shu'ur a devenit Syi'ru, ceea ce înseamnă poezie în cunoștințe generale. De obicei, poezia este exprimată în ordine și formează o poveste lungă.

Conform Big Indonesian Dictionary Online, syair este definit ca un poem vechi în care fiecare strofă constă din patru rânduri (linii) care se termină cu același sunet. Între timp, Nasution (1973) în Darusman (2014) definește poezia ca un fel de poezie lung compus din patru linii într-o singură rimă rimată plat (aa-aa) și nu sampiran. Din aceste două semnificații ale poeziei, reiese că poezia este un tip de operă literară veche Indonezia are mai multe caracteristici sau caracteristici care o disting de alte tipuri de opere literare alte.

Caracteristicile poeziei sunt următoarele. ca urmare a.

1. Se compune din patru linii

Poezia constă în general din patru rânduri sau patru rânduri. Un exemplu de poezie a lui St. Destinul Alisjahbana:

Oprește povestea regelui Hindustanului (linia 1)
Acesta este și un cuvânt (randul 2)
Abdul Hamid Shah Majestatea Voastră Sultanul (linia 3)
Stai jos, bucură-te (linia 4)
…..

Fragmentul de mai sus arată numărul de linii. în poezia care este de până la patru rânduri.

2. Numărul de cuvinte pe rând este de 4-6 cuvinte

Numărul de cuvinte pe rând ajunge la 4-6 cuvinte. Un exemplu de poezie a lui St. Destinul Alisjahbana:

Stop / poveste / rege / Hindustan (linia 1)
Asta este / de asemenea / ceva / cuvinte (randul 2)
Abdul / Hamid / Șah / Majestatea voastră / Sultan (linia 3)
Stai jos / sire / bucură-te / likesuka (linia 4)
…..

3. Fiecare linie este formată din 8 până la 12 silabe

Pe lângă faptul că este format din 4-6 cuvinte pe rând, fiecare rând constă și din 8 până la 12 silabe. Un exemplu de poezie a lui St. Destinul Alisjahbana:

Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (linia 1)
It's so-so / so-la / su-atu / per-ka-ta-an (randul 2)
Ab-dul / Hamid / Shah / pa-du-ka / Sul-tan (linia 3)
Du-duk-lah / ba-gin-da / su-ka- / su-ka-an (linia 4)
…..

Cantitate trib cuvinte din versetul de mai sus. indicat printr-o liniuță.

4. Nu aveți un sampiran

Poezia nu are un sampiran precum pantunul sau alte opere literare. Într-un anumit sens, toate rândurile din poezie sunt conținuturi care nu sunt finalizate cu o singură strofă, deoarece poezia este folosită pentru a transmite o poveste. Exemple de poezie de St. Destinul Alisjahbana:

Oprește povestea regelui Hindustanului
Acesta este și un cuvânt
Abdul Hamid Shah Majestatea Voastră Sultanul
Stai jos, bucură-te

Abdul Muluk, fiul regelui
Mare este tânărul nobil
Frumos, explicând propunerea, syahda
Treisprezece ani

fața ei frumoasa atât de perfect
Petah explică înțelept ca.
Oferă o inimă îngrijorată
Iubirea pentru el este nobilă și disprețuitoare

Va fi Rahmah fiica nobilimii
Fața lui este frumoasă, e greu să lupți
Bun comportament dulce
Domnule de zece ani

Versetul de mai sus arată absența sampiranului. dar întregul conținut. Poezia descrie sau spune. despre fiul sultanului pe nume Abdul Muluk care avea treisprezece ani pus. Îl iubesc pe Rahmah, o prințesă nobilă de zece ani.

5. Rima finală a-a-a-a

Poezia are în general o rimă cu un model a-a-a-a. Din exemplul unei poezii a lui St. Destinul Alisjahbana de mai sus,

Opriți povestea regelui Hindustun …..(A)
Acesta este și un cuvântun…..(A)
Abdul Hamid Shah Majestatea Voastră Sultanulun….. (A)
Stai jos, bucură-teun….. (A)

Versetul de mai sus este exemplu de poezie rimată a-a-a-a marcat cu aldine.

6. Conținut sub formă de poveste

În general, poezia conține despre o poveste sau povești care conțin elemente de mit, istorie, religie / filozofie sau simpla ficțiune. De exemplu Singapore Poem mâncat Foc (istorie), Poezia cu barca (conținând învățături religioase), poezie Bidadari (fictivă), Poezia lui Ken (proiectare) și așa mai departe. (Kemendikbud, 2012)

Tip

Fiind una dintre vechile opere literare indoneziene, poezia are mai multe tipuri bazate pe conținutul poemului. Cât despre tipuri de poezie este după cum urmează.

• poezie banner este o poezie al cărei conținut povestește despre evenimente sau evenimente care apar într-un regat.
• Poezia religioasă este o poezie care spune sau conține valori religioase sau învățături.
• poezie figurativă este o poezie care spune sau conține cuvintecuvânt figură de stil. Scopul utilizării cuvintelor figurative în poezie este de a critica un eveniment sau evenimente.
• poezia istorică este o poezie al cărei conținut spune un eveniment sau evenimente care au devenit istorie.
• poezie romantică este o poezie care povestește despre poveștile de dragoste.

Exemplu

Aici sunt câteva exemple de poezie veche citat din diverse surse.

Exemplul 1:

Apoi mergi Ken Additional
Însoțit de o consolare cu o custodie
Mers blând încet
Comportamentul său este dulce pentru a da milă.

Închină-te pentru a plânge toate prințesele
Fiecare spune la fel
Temperamentul malefic al împărătesei
Se comportă ca un geniu și o zână

Spatele aristocratului este pe cale să meargă
Nu i se dă un frate satiric
Adinda, domnule, nu scrie poezie
Dacă stăpânul tunetului și fulgerului

Acesta este parcul marin
Pungguk, stăpâne, nu veni aici
Nu înseamnă că nu dai
Dacă ești ispitit de o zână

Exemplul 2:

Mai jos sunt exemple de versete citate. din carte Limba Indonezia pentru SMP / MTs Clasa IX, Ministerul Educației. Național, 2008

Cu Bismillah, începutul scenariului
Luați hârtia kalam și ridicați-o în sus
Stiloul și cerneala devin unire
Transmiterea adevărului cu pasiune

Dive pen Bun venit Pena
Întindeți hârtie albă
Când dansăm, cuvântul este numit
Urmele se desfășoară ca părul

La început scrisoare proiectat
Amintirile nu lovesc de viitor
Ziua și noaptea deodată
Gustul feței maestrului în față

Această scrisoare este un substitut pentru tine
Vino înaintea tânărului bestari
Stând zâne vorbitoare
Eliberând dorul inimii

Exemplul 3:

Mai jos este un exemplu de poezie intitulată. „Negeri Barbari” care este capitolul 1 din „Syair Abdul Muluk” de Raja Ali. Haji, citat din Riau Malay Culture (Pantun, Syair, Gurindam) prin lucrări. Akmal, Journal of Minutes, Vol. 26, nr. 4, decembrie 2015

Bismillah este începutul cuvântului
În numele Domnului universului
Va fi sultanul coroanei
În țara regilor barbari domnește

A spus persoana care deține zâna
Va sultanul din Barbari
Bestari curajosi si intelepti
Vestea este că toată țara este renumită

Abdul Hamid Shah se spune că numele său este
Regatul este prea mare
Unele țări îi sunt supuse
Odată ce a fost sub ordinele sale

Cât despre maiestatea voastră,
Există un frate mai mic
Abdul Majid se numește soră
Hotărând în conformitate cu legea fratelui

Soției sultanului nautic
Există un frate
Numit Mansur înțelept bestari
Devenind un mare wazid

Mai mulți prim-miniștri
Sub înțeleptul Mansoor
Consensul este perfect bun
Rămâneți regatul vicios al duli

Vești bune în toată țara
Abdul Hamid Shah Sultan Barbari
Bestari corecte și ieftine, înțelepți
Îmi place foarte mult comerțul cu lanterne

Cât durează coroana
Majestatea Sa stă pe tron
Adevărată împărăteasă însărcinată
Sultanul era foarte fericit

Încă însărcinată în două luni
Abdul Majid se întoarce la Rahmatullah
Apoi mergi primul calif
Îngropat de rege cu finalizare

Cât despre soția sa,
Îngrijit de Duli Majestatea Sa
Orice vrei, totul este acolo
Ușor nu diferă

A sosit timpul
Prințesa care naște cu finalizare
O femeie frumoasă
Salutat imediat de moașă

După ce a fost făcut
Maiestății Sale este prezentat
Maiestatea Sa este, de asemenea, foarte milostivă
Sitti Rahmah se numește fiul tău

Chiar și dragostea regelui este de nedescris
Copiii tăi sunt prietenoși cu prințesele
Haide, cele două soții
Făcut ca un copil

Cu părea a fi îngrijit
Bona este echipată
Cu Abdul Muluk echivalat
Nu cel puțin diferit

Așează-te rege bestari
Distrează-te în fiecare zi
Prea multe țări barbare
Plin de comerț sentari

Exemplul 4:

Iată un exemplu al versetului următor.

Pe eră Acum mult timp
Asta e o poveste
O țară sigură
Condus de un rege înțelept

O țară numită Pasir Luhur
Terenul este larg și fertil
Oamenii obișnuiți trăiesc prosperi
Stâlpii raharja sunt incomensurabili

Regele a numit-o Darmlakasana
Chipul frumos, frumos
Corect și onest, plin de autoritate
Incomparabil puternic

Astfel, o scurtă trecere în revistă a caracteristicilor poeziei în indoneziană. Alte articole care pot fi citite includ diverse poezii și explicațiile lor, exemple de 4 strofe de sfaturi și semnificațiile acestora, exemple de poezii educative și semnificațiile acestora, elemente de poezie, exemplu de 2 strofe, exemplu de 3 strofe, exemplu de 4 strofe, exemple de poezie despre viață, exemplu de poezie despre dragoste, exemplu de 5 strofă, probă poezie de dragoste 4 strofe, exemplu de poezie figurativă, exemplu de poem de prietenie, și exemple de poezie religioasă. Poate fi util. Mulțumesc.