3 Exemple de poezii romantice în indoneziană
Poezia romantică sau romantismul este tipuri de poezie care conține debordări de dragoste și afecțiune ale autorului. Această poezie este inclusă și în noile tipuri de poezie exemplu de poezie epigramă, exemplu de poezie imnică, exemplu de poezie baladă, și exemplu de poezie elegie. În acest articol, vom afla ce poezii sunt incluse în poezia romantică sau romantică.
Exemplele de poezie romantică sau romantism sunt următoarele.
Exemplul 1:
Italian Girl Song¹
De: Sitor Situmorang
Creează-o pe Silviana Maccari
Trezind lacul dimineața
Clopotele Bisericii Hill din Italia
Când vine sezonul tău
Faceți cunoștință cu fratele meu în golful Napoli
lac sclipitor dimineața
Clopotele bisericii de deal italiene
De când frate atunci du-te
Frate dor de fiecare zi
Trezind lacul dimineața
Clopotele bisericii de deal italiene
Dacă nu te întorci
Frate care așteaptă să moară
Deal sterp în vie
Nisip umbrit sub palmă
Frate, inima mi se frânge
Urmărind umbrele în zăpada toamnei
Sitor Situmorang, În Rima, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), p. 16.
Exemplul 2:
Scrisoare dragoste²
De: WS Rendra
Scrie o scrisoare dragoste acest
când plouă
ca sunetul părului de jucărie
copii magici din lume.
Și vântul oftează
geme și oftează.
Oh, Dik Narti,
Te iubesc!
Am scris această scrisoare
când cerul plânge
și doi tânăr
făcând dragoste în piscină
ca doi băieți răi
duhovnic și dulce
dând din coadă
și îi vibrează penele.
Oh, Dik Narti,
Vă rog să fiți soția mea!
………………………………………..
²WS Rendra, Patru colecții de poezii, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), pagina 13.
Exemplul 3:
În rugăciunea mea³
De: Sapardi Djoko Damono
în rugăciunea mea din această dimineață devii cerul care durează toată noaptea
Nu închide ochii, cei care se extind sunt clar gata
a primit prima lumină, care a fost curbată în tăcere pentru că
va primi voci
când soarele plutește liniștit deasupra capului, adânc
Mă rog să devii lăstari verzi de brad
mereu, cine pune mereu întrebări
imposibil vântului urlător din Unde
în rugăciunea mea din această după-amiază ai devenit vrabie care
fluturând blana în ploaie, care biban în
crenguțe și aruncă firele de păr ale florii de guava, care
brusc neliniștit și a zburat și a aterizat pe o ramură de mango
acea
în această seară, în rugăciunea mea, devii un vânt foarte care coboară
încet de la călugărița de acolo, în vârful picioarelor pe banda,
s-a infiltrat în crăpăturile ferestrelor și ușilor și s-a atins
i-a atins obrajii și buzele de păr, frunte și pene
tu ochii mei
în rugăciunea mea de noapte îmi întrupezi bătăile inimii, care
a îndurat cu răbdare durerea necunoscută
limita, care investighează fidel secret după secret, care
nu înceta niciodată să cânți pentru viața mea
Te iubesc, de aceea nu voi termina niciodată
roagă-te pentru siguranța ta
(1989)
Sapardi Djoko Damono, Ploaie Iunie, (Jakarta, Gramedia: 2015), pp. 109-110. Forma poeziei citate este ușor modificată față de versiunea originală, astfel încât poezia citată poate fi scrisă în conformitate cu formatul de scriere din acest articol.
Aici sunt cateva exemple poezie romantism profund limbaIndonezia. Dacă cititorul dorește să cunoască alte exemple de poezie, cititorul poate deschide articolul exemplu de poezie scurtă, eșantion 3 poezie strofă despre mamă, și exemplu de poezie cu 3 strofe despre un prieten. Pentru această discuție, va fi suficient aici. Sperăm că este util și capabil să adauge informații tuturor cititorilor. Mulțumesc.