3 Exemple de poezie dramatică în indoneziană

Câteva exemple de tipuri de poezie deja arătat. Unele dintre ele includ exemplu de poezie elegie, exemple de poezie romantică, exemplu de poezie ode, exemplu de poezie baladă, exemplu de poezie epigramă, exemplu de poezie lirică, exemple de poezie narativă, exemplu de poezie satirică, și exemple de scurte poezii descriptive. Acest articol va prezenta, de asemenea, un exemplu de un tip de poezie, în care tipul de poezie este poezia dramatică. Potrivit lui Prihantini (2015: 210), poezia dramatică este poezia care descrie comportamentul unei persoane în mod obiectiv, indiferent dacă este o descriere a comportamentului, dialogului sau monologului unei persoane. Pentru ca cititorii să înțeleagă mai bine, iată câteva exemple de poezie dramatică preluate din diverse surse.

Exemplul 1:

Scrisoare O sotie*
De: WS Rendra

Soțul meu care rătăcește
În seara asta luna este palidă
Copaci gri
Leagăn, deasupra amăgirii palide.
Și cât de gri este fața mea
pentru că știu, soțul meu.
Ziua Crăciunului care vine
nu te poți duce acasă.

Ce gust are casa
fără mirosul țigării tale
și atunci când ploaie foșnet
Mi-e dor să-ți aud șoaptele
ce aud de obicei
când obrajii noștri se întâlnesc

Ți-am spălat fața de pernă
și am cumpărat și eu
tutunul tău preferat.
Și mi-am imaginat
stai pe scaun
rolați țigări cu frunze nipah
în timp ce afară
zile îmbătrânind.
Apoi a venit scrisoarea ta
care nu aduce decât dor
dar nu și corpul tău.
Am plâns puțin, soțul meu.

………………………………………….

Strategie, 30 aprilie 1968

* Sursa: WS Rendra, Poezii Dragoste, (Yogyakarta, Bentang Publishers: 2015), pp. 32-33.

Exemplul 2:

Sub mănușa zburătoare *
De: Joko Pinurbo

Sub mănușile care flutură, copiii se culcă
noaptea. Somnul lor este ca somnul
Nemuritorul. Somn care este păzit și vizitat
un om slab cu spatele arcuit,
ochi adânci și scufundați.
„Trăiască săracii!” ea a tipat
în timp ce desfășura teaca.

- Trăiască teaca! a strigat o femeie,
Prietenul nopții, care ascultă cu sârguință ploaia.
Apoi a cântat la pian, la vechiul pian, pe pieptul bărbatului.
„Simfonia ta de tuse, notele tale bolnave,
Muzica ta clasică este melodioasă
toată noaptea ", a mângâiat-o pe fată
cu ochii pe jumătate închisi.

……………………………………………..
(1999)

* Sursa: Joko Pinurbo, Poezie de închinare fericită, (Jakarta, Gramedia: 2016), p. 43.

Exemplul 3:

Langa lac*
De: Sitor Situmorang

Pentru Titi Djulham

În noaptea aceea a împlinit 30 de ani
Drumul de lângă lac, foarte armonios
cuvânt oameni: „A călătorit prin lume
Ce regiune nu a fost colonizată?
Dar te-ai întors acum? ”
Inima lui: „Ce regiune nu este colonizată
De la iubire la iubire
Doar tristețe ".
Acum s-a întors
Împușcat cu animal
Construirea unui traseu
La locul unde sângele a fost vărsat pentru prima dată
(Moartea lui se află într-o altă vale. pe un alt continent)
Dar nimeni nu știe
Nici măcar nu s-a înveselit
numai apă
spilcuit
Se cunoaște pe sine însuși poet.
Din lac, pescarul a strigat:
„Hei, băiete pe plajă
Care este prețul firelor?
acum in oras?
Când te duci acasă?
Lumina este oglindită
Galben rece
pe solzile lacului
Între uitare și dorință
există tristețe, există amurg
În văi
deja întuneric.
Din plaja sună în inimă
pescar cântând
departe.. .

* Sursa: Sitor Situmorang, În Rima, (Bandung, Pustaka Jaya: 2015), pp. 18-19.

Acestea sunt câteva exemple de poezie dramatică în indoneziană preluate din diverse surse. Astfel, această discuție se va încheia aici. Sperăm că este util și capabil să adauge informații tuturor cititorilor, atât în ​​domeniul poezie în special, precum și tărâmul limbaIndonezia în general. Asta este tot și vă mulțumesc.