12 Exemple de cuvinte absorbite din olandeză în propozițiile indoneziene
Anterior, am văzut câteva exemple cuvânt absorbția din diferite limbi discutate în articolele anterioare. Aceste articole includ: exemple de cuvinte împrumutate din arabă, exemple de cuvinte împrumutate din sanscrită, exemple de cuvinte de împrumut în engleză, precum și exemple de cuvinte împrumutate din portugheză. Acest articol va arăta, de asemenea, câteva exemple de cuvinte împrumutate din alte limbi, care este olandeză. Exemplele sunt după cum urmează!
- Domnul Musworo lucrează ca avocat.
- Cuvânt de împrumut olandez: advokad
- Originea cuvântului: avocat.
- Înțeles: experți legali care sunt autorizați ca consilieri sau apărători de cauze în instanță.
- Domnul Dedik a fost ales de aclamare în calitate de nou cancelar al Universității Harapan Bangsa.
- Un cuvânt împrumutat din olandeză: aclamare.
- Originea cuvântului: acclamatie.
- Înseamnă: o declarație de acord complet oral de la toți participanții la întâlnire și așa mai departe până la un element fără a trece printr-un vot.
- Din cauza crizei financiare, compania este acum amenințată
falimentar.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: falit.
- Originea cuvântului: bankroet.
- Înțeles: suferiți o mare pierdere, astfel încât să cadă.
-
Știri A doua lor căsătorie s-a răspândit peste tot sat.
- Cuvânt de împrumut olandez: știri.
- Originea cuvântului: berichteen.
- Sens: poveste sau informații despre un eveniment.
- Mama a cumpărat o grămadă fasole de la băcănie.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: naut.
- Originea cuvântului: boontjes.
- Înțeles: plante din tipul de nuci ale căror fructe și frunze tinere sunt adesea folosite ca legume.
- Fructele pe care le-a împărțit tuturor gratuit.
- Cuvânt de împrumut olandez: gratuit.
- Originea cuvântului: gratuit.
- Înțeles: neplătit.
- O carcasă de șobolan a fost găsită într-un canal.
- Cuvinte de absorbție din limba Olanda: luat.
- Originea cuvântului: capra.
- Înțeles: jgheab.
- Avionul este încă depozitat în interior hangar.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: hangar.
- Originea cuvântului: hangar.
- Înțeles: o clădire închisă care este folosită ca loc pentru a pune avioane.
- După pensionare, domnul Gumilar și-a început afacerea în leasing pensiune.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: indekos.
- Originea cuvântului: in de kost.
- Înțeles: o cameră care este închiriată pentru o anumită perioadă de timp.
- În iunie, toți locuitorii din Java de Vest vor alege cine va fi guvernator sunt noi.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: guvernator.
- Originea cuvântului: gouverneur.
- Înțeles: lideri regionali la nivel provincial.
- Tati a cumpărat unul jerry can kerosen de la petrolier.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: jerry can.
- Originea cuvântului: jerrican.
- Înțeles: un loc unde se stochează kerosen, apă, benzină și așa mai departe.
-
tricou Culoarea albă nu este potrivită pentru purtarea lui Agus.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: Kaos.
- Originea cuvântului: kous.
- Înțeles: haine făcute din țesătură subțire din nailon.
- Tatăl lui Adi lucrează ca Muncitor clădire.
- Un cuvânt de împrumut din olandeză: coolie.
- Originea cuvântului: koelie.
- Înțeles: oameni care lucrează bazându-se pe forța fizică.
Acestea sunt câteva exemple de cuvinte de împrumut din olandeză în propoziție limba Indonezia. Dacă cititorul vrea să adauge referinţă Despre cuvintele împrumutate, cititorii pot deschide articolul tipuri de cuvinte de împrumut, exemple de cuvinte împrumutate în propoziții, precum și exemple de cuvinte standard și cuvinte împrumutate. Sperăm că este util și capabil să adauge informații pentru toți cititorii, atât în ceea ce privește împrumuturile, cât și în indoneziană. Mulțumesc.