Exemple de poezie figurativă în indoneziană

În lumea literaturii Indonezia, există tipuri de poezie care are o varietate de poezii frumoase. Printre acestea, există poezie religioasă, poezie figurativă, poezie banner, poezie romantică, poezie istorică și poezie figurativă. Poezia figurativă are de obicei același sunet la sfârșitul fiecărei propoziții. Pentru a înțelege mai bine poezia figurativă, următorul este un exemplu de poezie figurativă:

Papagal

(de Sultan Badaroedin)

Paksi Simbangan se spune că numele său este
Frumos și dulce până la capăt
Ochii lui sunt diamante, lumina strălucește
Ciocul său este fără egal

Zborul Balanței Zânelor
Crucea în Kampung Bayan Johari
Uită-te la fiica lui Nuri
Chipul ei este luminos, dulce și strălucitor

Simbangan aruncă o privire peste geta
La fel e și cu ochii
Arderea spiritului se topește dragoste
Membri obosiți și letargici

Cocoașa

(de Hamzah al Fansuri)

În primul rând, spatele tânjește
Sună tunetul care se învârte
Inima lui este predispusă să fie amestecată cu tristețe
ca a fi feliat cu un cuțit

Spatele cântă în timp ce este frumos

O luna creștere domnule
Anxietatea mea nu este descoperită
Ieși în nori

Un covor ne ciocnim
Ascultarea îngrășământului dor
Vocea ei este atât de blândă
Ca oamenii care au un partener

Frumos înapoi în fiecare lună
Câteva salturi
Luna este însărcinată lângă ocean
Auziți-l cu căldură

Cât durează mai sus?
Lumina nebună a lunii pline
Dacă luna cade
Unde ne putem întoarce împreună

Spatele cântă în timp ce este frumos
O luna creștere domnule
Anxietatea mea nu este descoperită
Ieși pe lună în nori