27 Exemple de expresii complete în propozițiile indoneziene

Exemple de expresii complete în SentințăLimbaIndonezia – Idiom este o combinație exemplu de cuvânt de bază care formează un nou sens al cuvântului. Idiomurile sunt adesea folosite pentru a descrie ceva. Există mai multe tipuri de idiome, dintre care unul este un idiom complet. In articol tipuri de expresii în indoneziană, idiom complet este un idiom al cărui sens nu se potrivește cu sensul cuvintelorcuvânt fundamentul său de bază. De exemplu, în idiom în afara afacerilor. Semnificația idiomului este în faliment, unde sensul idiomului este mult diferit de sens rola nici mat.

Câteva exemple ale acestor expresii complete vor fi prezentate mai jos, împreună cu formele lor de propoziții.

1. În afara afacerii: falimentar

• Criza economică severă a făcut o serie de companii în afara afacerilor.

2. Bășina: bășina

• Frate des bășina pentru că e frig.

3. Încăpăţânat: greu de sfătuit

• Andi are un caracter încăpăţânat.

4. Mișcare pas: faptă

• Fiecare mișcare pas Oamenii vor fi trași la răspundere în continuare.

5. Uitați de teren: arogant

• Faima pe care a atins-o, l-a făcut uită de pământ.

6. Mușcați degetele: dezamăgit

• Publicul poate doar mușcați degetele a văzut echipa sa preferată suferind o înfrângere zdrobitoare cu 1-5.

7. Ridicați mâna: renunța

• Toate greutățile acestei vieți nu mă vor face Ridicați mâna.

8. Umil: nu arogant

• Bătrânul este un foarte umil în ochii tuturor celor care l-au cunoscut tot timpul.

9. Dureaza: ia mult timp

• Construirea noii clădiri a campusuluidureaza destul de mult.

10. Mănâncă sare acră: cu experienta

• Domnul Rahardi deja mananca sare în domeniul scrisului.

11. Mana dreapta: credincios

• Domnul Salim a devenit mana dreapta noi cu mult timp în urmă.

12. Bebelus: favorit / copil.

• Marlina este bebelus suntem cei mai valoroși.

13. Suvenir: suveniruri

• Unchiul Yusuf a adus suvenir din Ținutul Minangkabau.

14. mananca stilou: câștigați-vă existența devenind scriitor sau autor

• Acum, depind de viața mea mananca stilou.

15. Sunet deschis: vorbi

• A trecut mult timp, vinovatul este în sfârșit voce deschisă despre crima pe care a comis-o.

16. Prins in fapt: prins făcând ceva

• Făptuitorii prins in fapt comite o crimă.

17. mananca vant: faceți o plimbare pentru un aer proaspăt

• Pentru că sunt plictisit, la fel și eu mananca vant în jurul parcului capitalei.

18. Fir roșu: ceva care leagă un lucru de altul, astfel încât să devină o unitate

• fir roșu în spatele cazului a fost găsit de poliție.

19. Fruct de ochi: iubit

• Fata aia este fructe Arjuna.

20. Direcție transversală: obstacol

• Toate transversal asta îmi vine în cale, cu siguranță o voi face față.

21. Creştere: popular

• Chelsea Islan este una dintre actrițele care sunt creştere.

22. Masă verde: curte

• Cazul litigiului funciar a fost adus în cele din urmă la masa verde.

23. Două corpuri: gravidă

• Soția mea este acum corp dublu.

24. Nervi de oțel: puternic

• Pak Nandang este unul dintre soldații care au făcut-o nervi de oțel.

25. Cap rece: rabdator; Liniște

• Toate problemele ar trebui rezolvate de capul rece.

26. Plin de sine: arogant

• Bogăția în care se poate face plin de sine.

27. Ochi întunecați: nebun; emoții

• Din cauza geloziei, Nanang a devenit ochi întunecați.

Acestea sunt exemple de expresii complete în propozițiile indoneziene. Dacă doriți să aflați mai multe despre articole despre expresii sau expresii, cititorii pot citi articolul sens idiomatic și exemple, fraze și exemple idiomatice, dați un exemplu de semnificație idiomatică într-o propoziție, exemple de expresii și semnificațiile acestora, și propoziție de exemplu. Asta este tot și vă mulțumesc.