Exemple de Prefață la Antologia poeziei în indoneziană

O prefață este o scriere care servește ca deschidere, precum și ca introducere la un eseu. Aproape toate eseurile includ o prefață, iar antologiile de poezie nu fac excepție. În acest eseu, introducerea este uneori intitulată întotdeauna cu expresia „nota autorului” „cuvântul poetului” sau alte fraze. Cu toate acestea, chiar și așa, esența cuvânt introducerea rămâne atașată și nu este eliminată.

În acest articol, vom afla un exemplu de introducere într-o antologie de poezie. Exemplele sunt după cum urmează!

Nota autorului¹

Ploaie iunie publicat pentru prima dată de Grasindo, în 1994, conține o selecție de poezii pe care le-am scris în perioada 1964-1994. Rima-poezia provine din din mai multe cărți de poezie și anume Durerea ta este eternă (1969), Lamă (1974), Acvariu (1974) și Barcă de hârtie (1984). În plus, există un număr care nu a mai fost publicat niciodată într-o carte de poezie. Ploaie iunie a fost retipărit de mai multe ori și de fiecare dată când a fost retipărit au existat ușoare modificări sub forma corecțiilor, adăugirilor sau ștergerilor de rime. Această carte a suferit, de asemenea, modificări, în special în ceea ce privește cantitatea și timpul scrisului. Au fost adăugate mai multe poezii scrise din 1959 pentru a oferi o imagine mai completă a poeziilor pe care le-am scris până în 1994. Alte modificări implică, în general, doar corecții minore ale greșelilor de tipar sau greșeli de tipar.

Trebuie să-i mulțumesc dlui. Pamusuk Eneste care inițial m-a încurajat să-mi adun poeziile într-o antologie. Aș dori, de asemenea, să mulțumesc compozitorilor și compozitorilor care au folosit zecile de poezii din această carte, astfel încât să poată fi „auzite” și sub formă de cântece, clasice sau populare. Voi menționa doar câteva: Umar Muslim, aug. Arya Dwipayana, Budiman Hakim, Reda Gaudiamo, Ananda Sukarlan, Nana Tatyana, Bambang Wibawarta, Ari Malibu, Neno Warisman, Mimi și alții. Ar trebui, de asemenea, să spun că această carte, June Rain, Am ales pe baza titlului primei mele casete înregistrate, care a fost încercată de majoritatea numelor pe care le-am menționat mai devreme, dintre care mulți erau încă studenți la facultate la acel moment. Literatură Universitate Indonezia, unde predau. Eforturile lor au contribuit la diseminarea poeziei mele, precum și la un rol important în dezvoltarea procesului de transfer, și anume muzicalizarea poeziei, în această țară.

Sapardi Djoko Damono

Acesta este un exemplu de prefață la o antologie de poezie în limba Indonezia. Exemplul de mai sus este un exemplu adaptat din cuvântul prefață "Ploaie Luna iunie ”de Sapardi Djoko Damono. Această carte este o carte de antologie poezie de domnul Sapardi - așa cum este cunoscut Sapardi Djoko Damono - care conține 102 dintre poeziile sale.

Dacă cititorul vrea să adauge referinţă În ceea ce privește introducerea și poezia, cititorii pot deschide următoarele articole și anume: exemplu de scurtă introducere, exemplu de introducere a cărții, exemplu de introducere la un roman, eșantion de introducere eseu, eșantion propunere de cuvânt înainte, tipuri de poezie, tipuri de poezie veche, noi tipuri de poezie, noi tipuri de poezie bazate pe conținutul ei, și noi tipuri de poezie bazate pe forma ei.

Sperăm că acest articol este util și poate adăuga noi informații pentru toți cititorii, atât cu privire la introducerea în antologii de poezie în special, precum și materiale de învățare a limbii indoneziene în în general. Vă rog să mă iertați dacă există erori în acest articol, indiferent dacă sunt erori de scriere sau explicații materiale. Asta este tot și vă mulțumesc.

Sapardi Djoko Damono, June Rain, (Jakarta: Gramdeia, 2015), pp. V-vi.