3 tipuri de fraze bazate pe semnificația lor

Tipuri de fraze bazate pe semnificațiile lor - Expresii în indoneziană interpretată ca o combinație a două cuvânt sau mai multe care nu sunt predicative (nu conține un predicat în el). Astfel, sintagma nu este a propoziție. Chiar și așa, frazele au o funcție gramaticală într-o propoziție, fie ca subiect, obiect și așa mai departe. Fraza în sine are o serie de caracteristici, și anume:

• Constă din două sau mai multe cuvinte.
• Poate fi subiect, obiect, predicat și așa mai departe într-o propoziție.
• Are un sens gramatical.
• Poate fi un predicat al unei propoziții, dar nu are un predicat în ea. De aceea, frazele nu pot fi propoziții.

Citit: sintagmă nominală exemplu frasa – exemple de fraze verbale în indoneziană – exemple de fraze endocentrice și exocentrice – exemple de fraze pronume în indoneziană – exemple de fraze și clauze

Fraza în sine are mai multe tipuri bazate pe elementele din ea, dintre care unul este elementul de semnificație din frază. Pe baza semnificației, tipuri de fraze este format din:

1. Fraze comune

Este o combinație de două sau mai multe cuvinte care au un sens denotativ sau un sens real. Astfel, acest tip de frază poate fi interpretat în mod explicit. De exemplu:

• Tati a cumpărat bicicletă nouă pentru Farhan.
• mașină verde aparține domnului Baroto.
• Anita astăzi poartă Camasa rosie.
• Astăzi voi găti varza sotata.
• Capră neagră este capra de sacrificiu aparținând domnului Burhan.
• Copilaș este nepot din Syamsidar.
• Balansoar de obicei era ocupat de bunicul lui Rahmi.
• Birou Edward se afla în dreapta camerei sale.
• Doamna Rafika are grijă Pisica Angora.

Citit: exemple de fraze în indoneziană – exemple de coordonare a frazelor verbale în propoziții – exemple de fraze adjective în propoziții – exemple de fraze verbale pozitive – exemple de fraze verbale modificate

2. Expresii idiomatice

Este un tip de expresie a cărei combinație de cuvinte dă naștere unui nou sens care este conotativ sau nu adevărat. Cât despre fraze și exemple idiomatice este după cum urmează:

• Țap ispășitor = persoană căreia i se reproșează un caz.
• Masa verde = curtea.
• Suflet mare = răbdare.
• De peste mări = alte țări.
• Țara unchiului Sam = porecla Statelor Unite ale Americii.
• Țara Ginseng = poreclă pentru țara Coreei de Sud.
• Ușor = oameni cărora le place să ajute.
• Roomy = sincer, dispus.
• Uitarea pământului = arogant.
• Buzele = ingredient vorbi.
• complice = confident.
• Angry = furios.
• Stea de câmp = atlet (de obicei fotbal) despre care se consideră că are un aspect deosebit.
• Somn de flori = vis.
• Singur = a trăi singur.

3. Fraze ambigue

Este un tip de frază care are mai mult de una sau mai multe semnificații ambiguu în funcție de plasarea sa în propoziție. De exemplu:

• Datoria lui Budi = Datoria lui Budi, ² a primit bunătatea de la ceilalți și trebuie rambursată imediat.
  • Creanţă pentru cooperativă este de 500 de mii de rupii.
  • Am fost foarte îndatorat pentru tine, amice.
• Lungimea mâinii = lungimea unei mâini, ² îi place să fure.
  • Lungimea mâinii mele mai lung decât mâna surorii mele.
  • El este poreclit ca si lungimea mâinii de către toți cetățenii sat.
• Vaca de lapte = o vacă al cărei lapte este luat, ² o persoană care este folosită de alții pentru anumite beneficii.
  • Ferma domnului Darsam are o serie de vaci de lapte.
  • eu am jenat Devine vaca de lapte!
• Ridică mâna = ridică mâna în sus, ² renunță.
  • Dacă aveți întrebări, vă rog Ridicați mâna Noi.
  • Pentru această chestiune, aleg Ridicați mâna curs.
• Mâna dreaptă = mâna din partea dreaptă a corpului, ² confident.
  • Pentru un anumit motiv, mâna mea dreaptă se simte atât de dureros.
  • Domnul Murad a devenit mana dreapta noi de acum 10 ani.
• Coloana vertebrală = osul din spatele corpului, ² persoana care suportă costul vieții.
  • Coloana vertebrală este un os în spatele corpului uman.
  • De când soțul ei a murit, doamna Esih este acum o coloana vertebrală familie.

Citit: exemple de fraze prepoziționale în indoneziană – exemple de fraze numerale în indoneziană – dați un exemplu de sintagmă nominală coordonatoare – exemplu de sintagmă verbală activă – dați exemple de fraze demonstrative coordonatoare

Astfel, o discuție a tipurilor de fraze pe baza semnificațiilor lor. Poate fi util.