33 Tipuri complete de termeni în indoneziană

Cele mai complete tipuri de termeni în indoneziană - În Dicționarul mare indonezian, un termen este definit ca un cuvânt sau o combinație de cuvinte care exprimă un concept, proces, stare sau caracteristică unui anumit câmp. Acest termen poate fi folosit în toate circumstanțele pentru a transmite un informație. În indoneziană, există două tipuri de termeni care sunt cunoscuți în utilizarea lor, și anume termeni generali și termeni speciali. Fiecare tip de termen are propriul său sens și este, de obicei, mai bine cunoscut sub numele de sensul termenului. Pentru a înțelege mai bine tipurile de termeni în indoneziană, următoarea este o explicație a termenilor generali și a termenilor specifici, împreună cu exemple.

Termeni generali

Primul tip de termen este termenul general. Termenul general este cuvânt care a devenit limba comun, sau a fost folosit și înțeles de oameni despre semnificația acestuia. Termenii generali pot fi folosiți de oricine, deoarece nu necesită cunoștințe speciale pentru a-i interpreta. Acest tip de termen poate fi folosit și în orice domeniu. Următoarele sunt exemple de cuvinte care sunt incluse în termeni comuni și aplicațiile lor în

propoziție:

1. Familie prizonier care a murit brusc într-o instituție corecțională nu a acceptat explicația dată de poliție. (prizonier = o persoană care este reținută pentru o anumită infracțiune)
2. Un lider care dictator cu siguranță nu va fi plăcut și susținut de guvernul său de către oameni. (dictator = un mod de a conduce cu putere nelimitată)
3. Bang Firman a devenit acum un tehnician de încredere și are încredere de mulți oameni, chiar dacă studiază doar personal autodidact. (autodidact = auto-studiu fără ajutorul altora)
4. Guvernul permite întotdeauna oamenilor să exprime aspirațiiCu toate acestea, atunci când oamenii demonstrează că se confruntă întotdeauna cu un mod anarhic de către autorități. (aspirație = dorință sau voință de a obține ceva)
5. În sat acesta este faimosul Riko calificat a jucat tot felul de instrumente muzicale, așa că a avut încredere în el pentru a instrui muzica tuturor copiilor din sat. (bun = inteligent)
6. Domnul Sugeng este un colecționar de antichități din diferite regiuni ale arhipelagului. (antic = vechi și valoros)
7. Inteligența emoțională și spirituală este acum încurajată să fie dezvoltată de educatorii din mediul școlar. (inteligență = ceva despre a fi inteligent)
8. Politica guvernului de creștere a prețurilor la combustibil a fost inacceptabilă pentru oameni și, în cele din urmă, au avut loc demonstrații în mai multe domenii ca formă de dezaprobare a oamenilor. (politica = intelepciune)
9. CulturăIndonezia faimoase în țări străine, multe țări sunt uimite de diversitatea și armonia societății din Indoneziaudaya = rezultatul gândurilor și minților oamenilor)
10. Abilități BJ. Habibie în lumea avioanelor este fără îndoială atât la nivel național, cât și internațional. (pricepere = abilitatea cuiva de a face ceva)
11. Visul taților și al mamelor de a-și vedea copiii reușind a fost în sfârșit atins. (idealuri = dorința cuiva despre ceva)
12. Coruptorii ar trebui să fie pedepsiți sever pentru deturnarea banilor oamenilor. (corupt = oameni care își însușesc în mod greșit banii statului)
13. Trebuie să putem stabili priorități în desfășurarea fiecărei activități. (prioritate = lucru prioritar care trebuie făcut)
14. Implementare Curriculumul din 2013 a primit opoziție din partea mai multor activiști educaționali pe motiv că acest curriculum nu era potrivit pentru a fi aplicat în sistemul național de educație din Indonezia. (implementare = executarea unui lucru)
15. Pentru înregistrarea CPNS, mulți solicitanți nu s-au atașat scrisoare informație domiciliu în dosarul de cerere trimis agenției relevante. (domiciliu = unde locuiește cineva)

Termeni speciali

Termenii speciali sunt cuvinte a căror utilizare este limitată la anumite câmpuri. Acest tip de termen nu toată lumea poate cunoaște semnificația. Prin urmare, este necesar să aflați mai întâi să îl utilizați. Următoarele sunt exemple de cuvinte care sunt incluse în termeni speciali și aplicațiile lor în propoziții:

1. Tatăl își exprimă întotdeauna intențiile și dorințele într-un fel analogie pentru a ușura înțelegerea altora. (analogie = asemănări între două lucruri diferite)
2. Execuţie condamnații la moarte au fost amânate în ultimul moment din cauza ordinelor președintelui. (executare = procesul de implementare a deciziei judecătorului)
3. Chiar acum, băieți elită politica se ceartă adesea între ei în față mass-media. (elite = oameni de clasă superioară)
4. A filozof au un mod diferit de gândire față de oamenii în general. (filosof = persoană care gândește filosofic)
5. Observatorul politic are retorică bine când discutați cu interlocutorul. (retorică = istețime în vorbire)
6. Proces reconstrucţie Incidentul crimei a fost anulat deoarece emoțiile comunității din jur erau greu de controlat. (reconstrucție = redesign)

1. Recuperare sănătatea mătușii de la cancer crește rapid. (recovery = recuperare)
2. Probabilitate Țânțarii au dispărut după ce procesul de ceață nu a atins 90%, prin urmare activitățile 3M sunt încă încurajate pentru a preveni răspândirea DHF. (probabilitate = probabilitate / șansă)
3. Plantele de cartof se reproduc folosind tubercul tulpina. (tuberculi stem = modul de reproducere în tuberculi)
4. Proces reconciliere cele două grupuri comunitare au funcționat fără probleme din cauza cooperării tuturor părților. (reconciliere = pace)
5. Oamenii încă se țin de paradigmă că învățarea trebuie să fie în școală. (paradigmă = modul de gândire al unei persoane)
6. Liderii companiei caută întotdeauna candidați la locuri de muncă care au loialitate (loialitate = sinceritate la locul de muncă)
7. Rata profitului companiei este prezentată clienților sub forma unei diagrame. (diagramă = reprezentarea informațiilor sub formă de geometrie bidimensională)
8. Teorie integral și diferenţial este un material matematic care îi place foarte mult lui Riko. (integral, diferențial = unul dintre materialele din matematică)
9. În acest septembrie, donarea este încurajată vaccin Rubeola fără măsură este gratuită pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 9 luni și 15 ani. (vaccin = ingredient folosit pentru a produce imunitate)
10. După ce a simțit probleme în ochi pentru o lungă perioadă de timp, tatăl tocmai a aflat că există o ușoară deteriorare a cornee (corneea = partea din față care pătrunde în ochi)
11. Consumul de fructe care conține o mulțime de antioxidanți este foarte eficient pentru prevenirea creșterii celulelor canceroase. (antioxidant = substanţă care poate întârzia reacția de oxidare)
12. Sănătatea mamei Meldei se poate îmbunătăți dacă se face transplant (transplant = transfer dintr-un loc în altul, de obicei pentru transferul de organe)

Aceasta este o discuție a tipurilor de termeni în indoneziană. Sperăm că materialul prezentat în acest articol este ușor de înțeles și poate fi util pentru cititori. Mulțumesc.