Tipuri de relații de semnificație în indoneziană și exemple

Tipuri de relații de semnificație în indoneziană cu exemple - În Limba În Indonezia, fiecare cuvânt sau combinație de mai multe cuvinte are un sens diferit. Această semnificație depinde de pronunție, aranjament cuvânt, sau utilizarea cuvintelor într-o propoziție. Diferitele semnificații ale cuvintelor care apar sunt apoi împărțite în mai multe grupuri în funcție de relațiile lor respective. Tipurile de semnificații ale relației dintre aceste cuvinte sunt sinonime, antonime, polisemii, omonime, hiponime și hipernimi, omografe, homofoane și metonimie. Pentru a înțelege mai bine fiecare relație în sensul acestor cuvinte, următoarea este o explicație însoțită de exemple de fiecare tip.

Sinonim

Sinonimele sunt adesea denumite sinonime sau echivalente de cuvinte. Definiția unui sinonim este un cuvânt care are o formă diferită, dar are același sens. Cuvintele sinonime se pot înlocui reciproc. Exemplu:

1. Țintă = Obiectiv
2. Difficult = Difficult
3. Have = Have
4. Expert = Expert
5. Garanție = Garanție
6. Hope = Hope
7. Can = Can
8. Cycle = Cycle
9. Economic = Salvare
10. Endemic = Ciuma

Antonim

Antonimele sunt adesea denumite contrare. Această relație de semnificație este utilizată pentru a exprima relația de semnificație opusă unui cuvânt. Exemplu:

1. Etern> < Muritor
2. Actual>
3. Anomalie>
4. Deducere>
5. Fail>
6. Curat>
7. Mare>
8. Gem>
9. Major>
10. Pro>

Polisemie

Polisemia este un termen folosit pentru a descrie cuvintele care au mai multe semnificații. Această semnificație depinde de contextul propoziției sau al modelului propoziției. Exemplu:

Nu.	cuvânt	Sentință	Rău
1.	Cap	Tatăl îl doare capul de azi dimineață.	Părți ale corpului
Locuitorii cer responsabilitatea șefului satului pentru corupția sa.	Lider sat
Budi este un copil încăpățânat.	Ca o figură de stil
2.	Rădăcină	Cocosul are rădăcini fibroase.	Părți ale plantei
Rădăcina acestei agitații a fost pur și simplu o neînțelegere.	Începutul, cauza
Picioarele mele sunt înrădăcinate de a te aștepta în această dimineață.	Rigid, greu de mișcat
3.	Sânge	Fratele meu are nevoie de o transfuzie de sânge AB cât mai curând posibil.	adevărat sens
Tatăl a spus că suntem încă descendenți ai sângelui albastru.	Ca expresie sau figură de vorbire
4.	Coadă	Fratele urmează întotdeauna unde merge mama	Urmează, în urmă
Am pășit din greșeală pe coada pisicii.	adevărat sens
Coada ochiului meu nu s-a zvârcolit niciodată până acum.	Ca expresie sau figură de vorbire
5.	Fructe	Acestea fiind spuse, femeilor însărcinate nu le este permis să mănânce ananas.	adevărat sens
Aștept întotdeauna un cadou de la tatăl meu după ce vin acasă de la serviciu.	Ca expresie sau figură de vorbire
Acum culeg roadele cruzimii lor față de orfani.	Rezultate

Omonim

Omonimele sunt cuvinte care au aceeași scriere și pronunție, dar au semnificații diferite. Diferența dintre cuvintele omonime se va vedea clar dacă este aplicată într-o propoziție. Exemplu:

Nu.	cuvânt	Sentință	Rău
1.	Poate sa	Toată lumea poate avea succes.	Ar putea
Veninul Cobra este foarte mortal.	Otravă
2.	Urs	Ursul flămând a asaltat tabăra.	Animal
Andi este acum un urs.	Bogat
3.	Dreapta	Educația este dreptul fiecărui copil.	Deținut
Rani umblă șchiopătând în timp ce călcâiul îi este rupt.	O parte din pantofii pentru femei
4.	critic	Gito repară un acoperiș cu scurgeri.	Acoperiş
Mama nu intră în panică nici măcar în caz de urgență.	Situație de urgență
5.	Furtun	Ar trebui să existe un interval între a mânca și a dormi.	Pauză
Tata caută un furtun pentru udarea plantelor.	Instrumente pentru canalizarea apei

Hiponime și hipernimi

Hiponimele și hipernimele sunt legate între ele. Înțelesul unui hiponim este un cuvânt specific, în timp ce un hiperim este un cuvânt general. Cuvintele care sunt clasificate ca hiponime sunt cuprinse într-un anumit grup. Exemplu:

Nu.	hipernim	Hiponim
1.	Mamifere	vacă, capră, cal, iepure
2.	Reptile	soparla, komodo, soparla, cameleon
3.	Fructe	durian, jackfruit, mango, struguri
4.	Grup	violet, slank, sheila pe 7, gardian
5.	Echipament electronic	TV, frigider, radio, computer

Omograf

Omograf înseamnă aceeași scriere. Aceasta provine din cuvântul „homo” care înseamnă același lucru și „grafic” care înseamnă scris. Omografele sunt toate cuvinte care sunt scrise la fel, dar diferă în pronunție. Semnificațiile cuvintelor din omografe sunt, de asemenea, diferite între ele. Exemplu:

Nu.	cuvânt	Înțelesul 1	Înțeles 2
1.	măr	tip de fruct	Ceremonie
2.	Tofu	Fel de mancare	A intelege
3.	Mental	Starea mentală	aruncat
4.	înroșește	Verb	Adjectiv pentru a fi roșu
5.	Terasă	Terasă	Miezul

Homofon

Homofonele sunt cuvinte care au aceeași pronunție, dar diferă prin ortografie și semnificație. Se potriveste din originea cuvântului este „homo” ceea ce înseamnă la fel, și „foni” care înseamnă sunet. Exemplu:

Nu.	Pronunție	cuvânt	Rău
1.	bang	bancă	institutii financiare
bang	Sună pentru fratele mai mare
2.	sancţiune	sancţiune	Îndoielnic
Penalizare	Pedeapsă
3.	Ac	Ac	Instrumente de cusut
Djarum	Marcă de țigări
4.	Tang	Tang	instrument de prindere
Rezervor	Vehicul de război
5.	timp	timp	Timp
Masa	Greutatea obiectului

metonimie

Metonimia este de fapt un tip de figură comparativă a stilului de vorbire. Această figură de exprimare exprimă un obiect sau un articol numai cu o marcă sau etichetă care este deja bine cunoscută în comunitate. Utilizarea metonimiei se găsește adesea în propoziții. Exemplu:

Nu.	Sentință	Rău
1.	Tata s-a dus la birou sus Honda fiecare dimineata.	motocicletă
2.	Mama spală hainele cu Rinso.	detergent
3.	Sora mea este sârguincioasă în strângerea de bani, astfel încât să poată cumpăra Apple.	laptop
4.	Sora mea bea întotdeauna steagul în fiecare dimineață.	lapte
5.	Garuda a avut întotdeauna încredere de la an la an.	companie aeriană

Aceasta este o discuție a diferitelor relații de semnificație în limbaj Indonezia alături de exemple. Sperăm că materialul prezentat în acest articol este ușor de înțeles și poate fi util pentru cititori. Mulțumesc.