4 Exemple de poezie lirică în indoneziană

Cateva exemple dintipuri de poezie au fost prezentate în articolele anterioare. Articolele în cauză includ: exemple de poezie narativă, exemplu de poezie ode, exemplu de poezie epigramă, exemplu de poezie imnică, exemple de poezie romantică, exemplu de poezie baladă, și exemplu de poezie elegie. Acest articol va prezenta, de asemenea, câteva exemple ale unui anumit tip de poezie, unde este tipul de poezie în cauză poezie Versuri.

Poezia lirică sau poezia lirică este poezia care conține expresii ale sentimentelor scrise în rânduri sau rânduri. Exemplele de poezie lirică sau lirică sunt următoarele.

Exemplul 1:

Narcis¹
De: Sapardi Djoko Damono

ca mine: care este numele tău, nu?
Privirea ta este tăcută pe suprafața lacului și dorul tău este adânc
dar să nu facem dragoste
pur și simplu nu mă lăsa să ajung la tine și tu la mine întrupat

sau așteptați până când vântul eliberează o frunză
și a căzut în lac: ochii tăi strălucesc, nu-i așa?
Sunt îngrijorat că apa se va liniști din nou?
Sunt îngrijorat dacă cade iar frunză după frunză?

1971

Sapardi Djoko Damono, Ploaie iunie (Jakarta, Gramedia: 2015), pagina 57.

Exemplul 2:

Quiet Love²
De: Candra Malik

Dragoste nu ardem,
noi foc fii calm.
Dorul nostru nu arde neapărat,
suntem foc liniștit.

Moale, dar caldă
mic, dar întreținut,
slab, dar ușurat,
o lampă pentru întuneric.

Iubire și dor, tu și cu mine:
două care au devenit una.

Iubire și dor, tu și cu mine:
nu cărbuni în cenușă.

Bandung, 12 februarie 2015

²Candra Malik, Originea îmbrățișărilor, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016), p. 5.

Exemplul 3:

Fratele căsătorit³
De: WS Rendra

Vin. Am venit la tine.
Cu o rochie de mireasa.
Te duc la tine acasă
și o duc la biserică.

Vin. Am venit la tine.
Am citit pe cerul de catifea.
Fajar, prima ta femeie din zori
Îți dezvăluiesc cu putere.

Atunci ploaie și jos
pentru că ploaia este o binecuvântare
da grace este pentru miri.
Vânt puternic masculin
frecați tot corpul pământului
mătură orice nenorocire.
Copacii se îndoaie
toți se pleacă în fața harului
și har astăzi
este pentru miri.

Vin. Am venit la tine.
Și ploaia curăță străzile.
Vă bat la ușă
și harul încărcat în mâinile mele.
Te tremuri așteptându-mă
într-o rochie de mireasă verde
iar cocul tău este plin de flori.
Pietrele strălucitoare de pe corpul tău
ca inima ta care bate
stralucitor
așteptând sosirea mea.

WS Rendra, Patru grupuri Rima, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), pp. 40-41.

Exemplul 4:

Mergând în noaptea rece

Mergând în noaptea rece
Fără haine calde
Sunt eu în acest moment

Vântul nopții îmi străpunge pielea
Frisoane de nesuportat
Rece
Și doare în același timp

Împreună cu frigul și durerea pe care o simt
Am pășit
Și va continua
Chiar dacă această piele este amorțită

Ne vedem mai târziu șemineu
Ne vedem mai târziu cald

Acestea sunt câteva exemple de poezie lirică în indoneziană. Dacă cititorul dorește să afle câteva exemple, cititorul poate deschide articolul eșantion 3 strofe de poezie despre mamă, exemplu de poezie cu 3 strofe despre prieteni, exemplu de poezie cu 3 strofe despre natură, eșantion 3 poezii de strofă despre profesor, și exemplu de poem cu 3 strofe despre erou. Discuția de această dată este suficientă până aici. Sperăm că este util și capabil să adauge informații tuturor cititorilor, atât în ​​domeniul poeziei, în special, cât și limbaIndonezia în general.