24 Exemple de propoziții de ambiguitate gramaticală în indoneziană
Exemple de propoziții de ambiguitate gramaticală în indoneziană - Propoziție ambiguă este unul din tipuri de propoziții in afara de asta propoziție de bază, propoziții directe și indirecte. Sentință Ambiguitatea gramaticală este una dintre feluri de propoziții ambigue care există. Această propoziție ambiguă este o propoziție care devine ambiguu deoarece procesul de formare a gramaticii (gramaticale) care are loc într-o limbă cuvânt sau fraze. Ambiguitatea gramaticală poate fi eliminată dacă se aplică propoziției potrivite.
Pentru mai multe detalii, iată câteva exemple de propoziții de ambiguitate gramaticală în Limba Indonezia.
1. Creanţă
Această frază poate însemna primește bunătate de la ceilalți și trebuie să fie reciproc sau poate însemna și Datoria lui Budi.
Exemplu:
- Am fost foarte îndatorat pentru tine.
- Creanţă atât de mult încât nu am putut suporta.
2. Oase
Această frază are două semnificații și anume munca grea sau împingând puternic osul în jos.
Exemplu:
- Tată muncește din greu tot timpul.
- Atât de supărat, unchiule muncind din greu vaca pe care o mânca.
3. Ridicați mâna
Această frază poate însemna ridică mâinile în sus sau ar putea însemna renunța.
Exemplu:
- Calvarul vieții îl face pe Ferdi aproape Ridicați mâna.
- Când numele său a fost chemat de Bu Guru, Andi imediat Ridicați mâna.
4. Ridicarea picioarelor
Fraza de mai sus poate însemna merge sau ridică picioarele în sus.
Exemplu:
- De asemenea, trebuie să fie dispus ridica-ti picioarele de acasă.
- Ridică-ți picioarele Stai puțin, vreau să șterg mai întâi podeaua.
5. Mănâncă sare
Fraza de mai sus poate însemna cu experienta sau pătrunde sau ingerează sare în corp.
Exemplu:
- Domnul Sukmana deja mananca sare în lumea jurnalismului.
- mananca sare iodatul este foarte recomandat comunității, în special copiilor.
6. Sărat
Cuvintele de mai sus pot însemna decorat sau sărat.
Exemplu:
- Acel concert sărat iluminare magnifică.
- Pentru a-l face mai delicios, legumele dvs. de casă ar trebui să fie sărat din nou.
7. Potpourri
Fraza de mai sus are două semnificații, și anume: un amestec sau o colecție de feluri de flori și o carte care conține o colecție de scrieri din diverși scriitori.
Exemplu:
- Magazinul de flori vinde potpourri care este potrivit ca suvenir pentru absolvenți.
- Potpourri Literatura indoneziană poate fi găsită în diverse biblioteci.
8. Ţap ispăşitor
Această frază poate însemna petrecere vinovată sau ar putea însemna capră neagră.
Exemplu:
- Doni este considerat ca. ţap ispăşitor.
- Ţap ispăşitor a fost vândut la un preț scăzut.
9. Echitatie
Această frază poate fi interpretată ca călare călare sau poate fi interpretat și ca oameni care sunt ordonați sau înrobiți în beneficiul anumitor persoane.
Exemplu:
- Locul turistic este dotat călare călare care poate fi călărit de călător.
- Liderul țării nu ar trebui să fie călare călare partide politice.
10. bătătorit
Cuvântul de mai sus are două semnificații și anume: înfășurat și afișat.
Exemplu:
- Un cadou pentru mama deja bătătorit de Andi.
- Acel eveniment bătătorit foarte interesant.
11. Vira
Fraza de mai sus poate însemna schimba profesiile sau trânti puternic volanul în jos.
Exemplu:
- După ani de carieră în jurnalism, domnul Husein în cele din urmă vira deveni lector.
- Tată vira mașina este spartă.
12. Ridică valiza
Această frază poate însemna merge sau ridică valiza.
Exemplu:
- Domnul Burhan în cele din urmă ridică valiza de la compania care și-a făcut numele.
- Andi s-a dus în camera de hotel pe care a comandat-o în timp ce ridicând valiza al ei.
Citit: exemplu de ambiguitate fonetică – exemple de cuvinte cu semnificații speciale și generale – sensul cuvintelor sensul termenilor și expresiilor – tipuri de termeni în indoneziană – exemplu al sensului termenului – propoziția principală și propoziția largă – Exemple de propoziții anonime sinonime și hiponime – voce activă și voce pasivă
Acesta este un exemplu de propoziție de ambiguitate gramaticală în limba engleză Indonezia. Poate fi util.