140 Colecție completă de proverbe și semnificațiile lor

În ceea ce privește gramatica, Occidentul are Proverb, Japonia are kotowaza, China are Yanyu, În timp ce Indonezia are un proverb. Bun Proverb, Yanyu, Kotozawa iar proverbele au ceva în comun, și anume ordinea cuvintelor folosite este întotdeauna aceeași.

Definiția Proverb

Proverbele sunt grupuri de fraze sau grupuri de cuvinte a căror aranjament este fixat astfel încât grupul să formeze un anumit sens, proverb, degetar, comparații, pilde, principii de viață, sfaturi și reguli de atitudine care au un sens larg, plăcut de auzit, conțin adevăr și sunt înțelepți cuvintele lui.

Exemple de Proverbe

Următoarele sunt proverbele și semnificațiile lor pe care autorii le-au adunat de la KBBI, care sunt sortate alfabetic:

A

1. Există bani, există bunuri (adică dacă vrei să plătești mult, vei primi bunuri mai bune)
2. Adar bazat pe Syarak, syarak bazat pe obicei (lucrările / acțiunile ar trebui să amintească întotdeauna regulile obișnuite și religioase, să nu intre în conflict unul cu altul);
3. Adat este completat, instituțiile sunt distribuite (este să faci ceva după obicei)
instagram viewer
4. Obiceiul oalei cruste, obiceiul mortarului cu crăpătura (adică, dacă doriți să obțineți profit, ar trebui să puteți)
5. suportă greutăți într-un singur loc de muncă)
6. Adat pe parcurs, cupak de-a lungul betung (adică totul are o procedură)
7. Apa care se scurge nu este adâncă (adică oamenii care sunt vorbăreți sau aroganți de obicei
8. lipsa de cunostinte)
9. Apa mare de piatră se desparte (ceea ce înseamnă că frăția familiei va fi dispersată dacă există o dispută)
10. Apa se bea cu gust de spini, orezul consumat cu gust de coaja (adică nu este bine să mănânci și să bei, deoarece este prea trist)
11. Apa calmă (obișnuită) se spală (ceea ce înseamnă că oamenii care tăc de obicei au multe cunoștințe)
12. Intelectul nu vine o singură dată (ceea ce înseamnă că nu există niciun efort care este întotdeauna terminat și perfect;
13. Agata este confundată cu piatră (adică jignitoare)
14. Bunul simț nu este rupt (adică oamenii deștepți nu pierd cu ușurință în dezbatere)
15. Calea călătoriei, căile succesive (adică realizate conform obiceiurilor (obiceiurilor) obișnuite)
16. Ampang spre cealaltă parte, zidul către cer (adică o prietenie ruptă
17. și nu se va îmbunătăți)
18. Amra este confundată cu kedondong (ceea ce înseamnă că ceva bun se crede că este rău)
19. Copilul din poala mea este eliberat, maimuța din junglă este alăptată (adică mereu având grijă să se gândească) la treburile altora, fără să-i pese de propriile lor afaceri
20. Copiii oamenilor, și copiii oamenilor (adică cineva care ne este străin va rămâne și un străin; copiii proprii sunt iubiți, copiii vitregi sunt abuzați (ceea ce înseamnă că oricât de corect este cineva, interesele lor sunt pe primul loc)
21. Apoi visul înțelege că se ciocnește (adică în funcție de minte (acuzații etc.) este posibil să-l faci, dar este dificil de implementat)
22. Visând să priviți în sus spre cer (adică aspirați la tot ce este sus)
23. Vrei să urmărești corpul (adică tulburat din cauza gândirii aiurea)
24. Nu, nu, scutură-l (adică diferit în gură, altul în inimă)

B

1. Ca un pui care își pierde mama (adică zgomotos și dispersat pentru că își pierde piedestalul)
2. Încălzirea în cenușă rece (adică să nu obțineți nimic de la stăpân, frate, casă etc.)
3. Prelungit ca religia (adică acțiuni sau cuvinte prelungite, variate)
4. prelungit, nesfârșit)
5. Învățarea este absurdă, ca și florile care nu funcționează (ceea ce înseamnă că cunoștințele necesare imperfect nu vor fi utile)
6. Numărând dintr-unul, recitând din alif (adică să faci ceva de la început, conform regulilor)
7. Ca un pistil pentru a alege un ghimpe (adică să faci ceva care este imposibil)
8. Ca și cum ai fi dat cu piciorul de un pistil (adică să fii învins de o persoană slabă și prostă)
9. Ca un pistil după lovitură, este aruncat (adică este apreciat atunci când este necesar, după ce nu mai este util, este aruncat)
10. Nu au născut încă au fost zguduit (adică să te distrezi înainte ca obiectivul să fie atins)
11. Babi gust de curry (adică se potrivește cu oamenii bogați mari)
12. Rinocerul mănâncă copilul (adică tatăl îl aruncă pe copil pentru că îi este teamă că măreția lui va pieri
13. (către regii antici))
14. Lemnul mare este mare în material, lemnul mic este mic în material (adică dacă venitul este mare, și cheltuielile sunt mari)
15. Limba arată națiunea (adică maniere sau temperament și vorbire) cuvânt arată natura și caracterul unei persoane)
16. Mergând până la limită, navigând spre insulă (ceea ce înseamnă că toate eforturile ar trebui să ajungă la punct
17. Piatra neagră de neegalat (adică pare blândă, dar dură la inimă)
18. La fel ca nuca de areca înjumătățită (ceea ce înseamnă la fel de adevărat, la fel de adevărat)
19. Este rău că fața oglinzii este despărțită (adică din cauza rușinii / culpei sale, altul este învinuit)

C - D

1. Viermii vor să devină dragoni (adică oamenii de jos vor să se potrivească cu oamenii mari
2. Tind să cadă (adică acțiuni care aduc rău)
3. Petele de cărbune pe față (frunte) (înseamnă a primi o rușine mare)
4. Cencaru mănâncă seara (adică muncă lentă, dar rezultate bune)
5. Bifați două papuri (adică un sens, două lucrări terminate)
6. Lovirea și spargerea stâlpului piure (adică o decizie obligatorie)
7. Cekur jerangau, există un altul în umbun-umbun (adică foarte tânăr, fără experiență)
8. Acaparat de paraziți (adică cei care sunt de obicei vinovați sunt de asemenea acuzați de oameni de o crimă)
9. Pe soclu ca memmem (adică dacă spui că nu ar trebui să o spui)
10. În mare poți întreba, în inima cine știe (adică ceea ce este ascuns în inima cuiva nu putem ști)
11. Shallow a încrucișat, deep a trimis (ceea ce înseamnă că s-a știut exact cum este conținutul)
12. inima lui)
13. De la tufiș la tufiș (adică lăsând ceva rău, devenind și ceva rău)

DE EXEMPLU

1. Iazul ajunge pe cealaltă parte, peretele ajunge pe cer (ceea ce înseamnă că nu mai poate fi împăcat)
2. Enau caută (urcă) sigai (adică femei care caută bărbați)
3. Sediment în spatele unei singure buruieni (adică să ascunzi ceva sau să te ascunzi într-un loc ușor de cunoscut de oameni)
4. Reticenți în a avea o mie de puteri, doresc un cuvânt (adică dacă nu-ți place (nu-l vrei) există de obicei multe răspunsuri și motive)
5. Unul a pierdut două numere (adică continuă să încerci din greu până când obiectivul este atins)
6. Nebun în gri (adică așteptând ceva imposibil)
7. Elefanții morți lasă colți, morții lasă nume (adică oamenii buni vor lăsa întotdeauna un nume bun, în timp ce oamenii răi vor lăsa un nume rău)
8. Pasiunea este împinsă către China (adică ceva ce a fost deja făcut, nu poate fi luat înapoi)
9. Gamak-gamak ca patch-uri (adică doar încercând sau ghicind)
10. Titul pentru tat, cuvântul răspundere (adică a îndepărta atacurile oamenilor, a răspunde la ceea ce spun oamenii)
11. Trestii tunătoare (adică mari capabile, fără conținut)
12. Geleng ca statuia este plin (adică umblând arogant, arogant)
13. Grăsimea scapă de grăsime, aruncă inteligent prietenii (adică nu vrea să ajute sau să socializeze cu familia după ce lucrurile se îmbunătățesc, se îmbogățesc etc.)
14. Prindeți strâns de moarte (adică deținerea unui legământ)

SALUT

1. După canelat, apoi pistilul (adică dacă mergeți pe jos) discuţie nu se ajunge la un acord, apoi prin violență)
2. După amidon, reziduurile sunt aruncate (adică după ce nu mai sunt utile, sunt aruncate, nu le mai pasă)
3. Corpul distrus conținut în pământ, bunele maniere sunt, de asemenea, amintite (ceea ce înseamnă că bunele maniere nu vor fi uitate de oameni)
4. Judecător la beuk (adică solicitarea instanței către lacom va pierde cu siguranță)
5. Balegă caldă de pui (ceea ce înseamnă că voința nu este fixă ​​sau nu este puternică)
6. Tigrul moare din cauza dungilor sale (ceea ce înseamnă că primește un accident pentru că își arată superioritatea)
7. Thrifty este bogat, harnic este inteligent (ceea ce înseamnă că oamenii care trăiesc frugal vor deveni bogați, oamenii care studiază din greu vor deveni inteligenți)
8. Nasul sărutat obraz mușcat (adică afecțiune falsă, doar să te prefaci)
9. Negru pe alb (adică în scris, nu numai cu cuvinte legate de acord)
10. Amintiți-vă înainte de a lovi, amintiți-vă înainte de a se termina (adică efortul trebuie efectuat înainte de a fi prea târziu)
11. Ijuk not bersagar (adică cineva care nu are rude respectate de oameni)
12. Pești în mare, acid în munți, se întâlnesc într-un cazan (adică chiar dacă locuiți departe, dacă sunteți partener, veți deveni și bărbat și soție)
13. Urmați inima moartă, urmați ochiul orb (adică, dacă vă urmăriți întotdeauna pasiunea, veți fi răniți în cele din urmă)
14. Știința orezului, cu cât conține mai mult cu atât mai umil (adică cu cât mai multe cunoștințe cu atât mai umil)
15. Știri frumoase din aspectul acestuia (adică de obicei știrile depășesc întotdeauna situația reală)
16. Conținutul de grăsime poate ajunge la oameni, oasele din pene se întorc la noi (ceea ce înseamnă că alte persoane pot fi fericite, doar ne apăsăm)

J - K

1. Deci cenușă de cărbune (adică este depășită sau învechită)
2. Deci baza este competentă (adică în schimbul serviciilor care au fost făcute)
3. Dacă cuțitul nu are oțel, cu cât îl pui mai mult, cu atât devine mai plictisitor (adică un copil prost, cu cât înveți mai mult, cu atât mai prost)
4. Pierderea la cenușă, câștigarea la cărbune (adică lupta nu va aduce beneficii niciunei părți)
5. Limes pierdut de paraziți (adică bătrânii sunt împinși de oameni noi)
6. Pierderea unei lupte câștigă urale (adică chiar dacă pierzi, ai totuși un nivel ridicat de calificare)
7. Din cauza unei pete de indigo, o oală de lapte este deteriorată (adică din cauza unei mici infracțiuni sau greșeli, tot binele care a fost făcut se pierde)
8. Pânza veche este aruncată, se caută și pânza nouă (adică divorțul de soția veche și căutarea unei soții tinere)
9. Picioarele sus cu capul în jos (adică întotdeauna ocupat cu munca)
10. Un căpitan două nave (adică un loc de muncă condus de două persoane)
11. Miluiește copilul, îngrijește sămânța, milă de sămânță, lasă-o (iubește copilul să fie urât, iubește țara abandonată) (ceea ce înseamnă că persoana iubită nu trebuie să fie prea răsfățată)
12. Copiii mici când cresc ciulini (adică copilul când este mic este distractiv, dar când este mare este supărător (din cauza comportamentului său etc.)

L - M

1. alții despre care se crede că au fost afectați (ceea ce înseamnă că ceea ce se înțelege este diferit de ceea ce se obține)
2. aruncarea de pietre și ascunderea mâinilor (adică să faci ceva etc., dar apoi să stai tăcut de parcă n-ar ști nimic)
3. Domeniul proprietarului (adică o femeie căsătorită)
4. Bărbații pleacă acasă flămânzi, fac comerț și apoi se reproduc (ceea ce înseamnă că le pasă mai mult de afacerile altora decât ale lor)
5. Fruct de papaya Langkas (adică imposibil, imposibil)
6. Pe care mare nu are valuri, pe ce pământ nu cade? ploaie (adică la urma urmei, oamenii nu vor scăpa de greșeli sau greșeli)
7. Vela lovește stâlpul (adică prietenul devine dușman)
8. Udarea câmpurilor oamenilor (adică profitarea altora)
9. Ajungând la gât, cerând să fie sacrificat (adică așteptând probleme sau accidente)
10. Cumpărarea câștigului cu pierderea (adică lucrurile bune este scumpă, dar poate fi folosită mult timp)
11. Purtați pe umăr, țineți-vă de cap (adică să faceți ceva conform regulilor)
12. Strângerea mâinilor (ridicarea, atingerea) umerii care poartă (adică cine este vinovat trebuie să suporte pedeapsa)
13. Sfâșierea hainelor pe piept (adică a spune rușinea celorlalți)
14. Susținerea firului umed (adică a face o muncă imposibilă)
15. Manipularea puilor (adică să faci o muncă imposibilă sau inutilă)

O - P

1. O persoană adormită este împinsă de o pernă (ceea ce înseamnă că primește ceea ce vrea)
2. Valuri lucrurile mici nu trebuie ignorate (adică trebuie luate în considerare lucrurile mici care pot fi periculoase)
3. Oamenii bogați își măresc, de asemenea, averea, copiii buni, ginerii frumoși (adică obțin profituri duble)
4. Cocoașa în lumina pădurii (adică să-și piardă mințile sau să devină foarte nervos)
5. Ulciorul este rupt, borcanul este acolo (adică nu vor lipsi femeile care să fie soții)

R - S

1. A distrus națiunea prin comportament (adică chiar dacă oamenii sunt de naționalitate înaltă, dar dacă se comportă prost)
2. Copil avariat de ginerele (adică cei dragi distrug bunurile pe care i le-am dat)
3. Ca și cenușa de pe terasament (ceea ce înseamnă că poziția nu este fixată în niciun moment poate fi trasă)
4. Chiar dacă sârma este formată, peștii din mare sunt prinși (adică chiar dacă pare să nu existe un scop, dar există și un scop)
5. Înainte de moarte abținându-se de la moarte (adică nu va muri înainte de a veni timpul)
6. Fertil pentru că este hrănit, mare datorită fratelui mai mare / fratelui mai mare, înalt în laudă (adică o persoană mare sau o poziție înaltă pentru că este glorificat de subordonații săi sau de adepții săi)
7. Între timp, nava nu s-a îndepărtat, acesta a fost, de asemenea, un sezon lung și uscat (ceea ce înseamnă că, deși timpul pentru a câștiga existența nu a atins punctul, să nu mai vorbim de timpul inactiv)
8. Ca un vierme fierbinte (adică nu calm, întotdeauna neliniștit pentru că este dificil, jenat)
9. La fel de sus ca berza zboară, se retrage în băltoacă (adică în măsura în care oamenii rătăcesc, revenind în cele din urmă la locul lor original sau la orașul natal)
10. După ce ați făcut o baie, lăsați-o să fie umedă (adică să faceți ceva, să nu fiți pe jumătate)
11. O mână în munți, o picătură în mare (adică foarte apreciată)
12. Atâta timp cât viața este concepută de corp (adică atâta timp cât este încă vie)
13. ca un roi de pui (adică să roiască sau să roiască mult)

T - U - Z

1. A te ține de cenușă caldă (adică să te amesteci sau să te amesteci în lucruri supărătoare)
2. Mutare andilau tocată (adică dacă cineva este insultat, desigur familia sau oamenii săi)
3. ar fi și jignit)
4. Învățat unui taur șchiopătat (adică nu are rost să înveți oameni încăpățânați
5. Calcă pe cărbuni calzi (adică foarte neliniștit, incapabil să se calmeze)
6. Nu există fildeș care să nu fie crăpat (adică nu există nimic care să nu fie defect)
7. Propunerea arată originea, (adică din comportamentul (personajul) putem cunoaște originea acestuia
8. Datoria de aur poate fi plătită, Datoria este dusă la moarte (ceea ce înseamnă că bunătatea oamenilor poate fi rambursată doar cu bunătate)
9. Datorie fiecare pană (adică o mulțime de datorii)
10. Vremurile schimbă anotimpurile (adică totul ar trebui să fie adaptat la circumstanțe) Eră)

Aceasta este o colecție de proverbe lingvistice Indonezia pe care autorul le poate prezenta, poate fi util și ne poate îmbogăți cunoștințele. Să fim persoana la care se face referire în proverbul „Fundul minții, marginea științei” este cineva care are multe cunoștințe și are o minte largă.