25 Exemple de propoziții de ambiguitate lexicală în indoneziană
Exemple de propoziții de ambiguitate lexicală în indoneziană - Propoziție ambiguă sau ambiguitatea este una tipuri de propoziții ale cărei propoziții au semnificații neclare. Două dinfeluri de propoziții ambigue discutat anterior și anume exemplu de ambiguitate fonetică și exemplu de ambiguitate gramaticală. Acest articol încă discută despre un fel de propoziție ambiguitate, și anume propoziția ambiguitate lexicală.
Conform Dicționarului Limba Indonezia, ambiguu interpretat ca ceva care are un dublu sens. Între timp, lexicalul este definit ca ceva legat de cuvinte. Se poate concluziona că propozițiile de ambiguitate lexicale sunt propoziții care au mai multe semnificații și sunt legate de cuvinte. În termeni, o propoziție cu ambiguitate lexicală este o propoziție care devine ambiguă deoarece cuvântul rădăcină în sine are mai multe semnificații în funcție de plasarea sa în propoziție.
Pentru a înțelege mai bine, iată câteva exemple de propoziții de ambiguitate lexicală în limba engleză: Indonezia.
1. gri
Acest cuvânt poate însemna un fel de culoare / gri sau poate însemna și trist. Exemplu:
- Lui Wulan îi plac foarte mult hainele colorate gri.
- Inima ei este în mijloc gri după ce și-a părăsit iubitul.
2. Inima
Acest cuvânt poate însemna sistem digestiv sau lăcașul sentimentelor. Exemplu:
- Inima este un organ digestiv care funcționează ca producător de bilă.
- Inima a fost atât de fericit când și-a primit cadoul.
3. alb
cuvânt alb poate însemna numele culorii sau sfânt. Exemplu:
- Agus poartă haine colorate alb.
- Inima ei este cu adevărat alb.
4. Verde
Verde poate însemna numele culorii sau încă tânăr / nu prea multă experiență. Exemplu:
- Casa lui Andi este situată la capătul drumului și este pictată verde.
- Esti inca verde, deci nu te certa prea mult!
5. Albastru
Cuvintele de mai sus pot însemna numele culorii sau falduri pe haine, țesături și așa mai departe care servesc drept decor. Exemplu:
- Chipul lui Budi albastru ca urmare a fost bătut de prietenii săi.
- Sunt albastru pe hainele pe care le purta mama.
6. armă
armă poate însemna ora crepusculului sau ar putea însemna jos. Exemplu:
- Cerul s-a arătat amurg.
- Compania domnului Broto este la început amurg.
7. Creier
cuvântul creier poate însemna organele corpului din cap sau ar putea însemna centru. Exemplu:
- Julian are creier destept.
- Luka Modric și Toni Kroos sunt considerați ca fiind creier Jocul Real Madrid.
8. Cap
La fel ca creier, cap poate însemna partea corpului în care locuiește creierul sau poate fi interpretat și ca lider. Exemplu:
- Cumva, simt durere în această parte capul meu.
- Cap sat Anul acesta Sukamaju este domnul Mulyadi.
9. Fructe
cuvânt fructe poate însemna partea însămânțată a copacului, cuvânt clasificator pentru un număr de obiecte, sau ar putea însemna rezultate. Exemplu:
- Unchiul a adus cadouri sub formă de fructe căpșună.
- Două fructe nava a andocat în portul Cirebon.
- Succesul lui Hasmi astăzi este fructe din munca sa grea.
10. Lume
Lume poate însemna pământul și tot ce se află în el unde locuiesc oamenii sau mediul / domeniul vieții. Exemplu:
- Lume Se compune din mare și uscat.
- Domnul Syamsuri este în activitate de 25 de ani lume alfabetizare.
11. Gunoi
Acest cuvânt poate însemna lucruri inutile și ar trebui aruncate sau ar putea însemna josnic. Exemplu:
- Dacă mergi pe trotuar, ridică-l Gunoi împrăștiat și aruncă-l la locul său.
- Am fost considerat Gunoi de propria mea familie.
12. A urca
cuvânt a urca poate însemna murdărie care se lipeste de piele, care este un amestec de transpirație și praf sau ar putea însemna a urca. Exemplu:
- Fă un duș și scapă de el a urca pe corpul tău!
- Muntele va cal cu prietenii mei.
Citit: propoziții denotative și conotative – propoziție de definiție și propoziție de descriere – exemplu de propoziție declarativă – exemple de propoziții intransitive și dwitransitive – exemple de propoziții de știri în indoneziană – propoziții directe și indirecte – voce activă și voce pasivă
Acesta este un exemplu de propoziție cu ambiguitate lexicală în indoneziană. Poate fi util.