Semnificații și exemple metaforice în indoneziană

Semnificații și exemple metaforice în indoneziană - În termeni simpli, sensul cuvântului este sensul sau intenția care se află într-un cuvânt. În domeniul lingvisticii, sensul cuvintelor este studiat într-o ramură a lingvisticii, și anume semantica. Înțelesul cuvântului în sine are mai multe tipuri, în cazul în care unul dintre tipuri de semnificație a cuvântului este un sens metaforic. Această semnificație va fi discutată în mod specific în acest articol împreună cu exemple.

Definiția semnificației metaforice

Conform lui Iskak și Yustinah (2008: 61), semnificația metaforică este semnificația bazată pe asemănarea sau compararea cuvintelor. În plus, semnificația metaforică este interpretată și ca un cuvânt sau un grup de cuvinte care nu are un sens real. Semnificația acestui cuvânt este numită și semnificație figurativă și aparține tipului de semnificație gramaticală, unde acest sens este sensul cuvânt care apar ca urmare a unui proces gramatical sau a unui proces gramatical. Procesele gramaticale care pot schimba semnificația cuvintelor includ procesul de reduplicare (repetarea cuvintelor), procesul de afixare (oferirea de afixe) și procesul de frazare sau de formare a frazelor. în mod special pentru semnificația metaforică, acest sens se formează din procesul de formare a propozițiilor, unde un cuvânt are un sens nou atunci când este inserat într-o anumită propoziție.

Citit: exemple de cuvinte cu semnificații speciale și generale – exemple de propoziții hiperonime și omonime – sensul reformulării și al exemplelor din propoziții – diverse relații de semnificație în indoneziană – sensul cuvintelor sensul termenilor și expresiilor – polisemie

Exemple de semnificație metaforică

Pentru a înțelege mai bine sensul metaforic, se explică următoarele exemplu de semnificație a cuvântului metaforă în limbaj Indonezia

1. Verde

Acest cuvânt are semnificația numelui unei culori care seamănă cu culoarea frunzelor sau a ierbii. Cu toate acestea, dacă este aplicat unei anumite propoziții, semnificația acestui cuvânt se va schimba. De exemplu:

• Mulți nu cred în maturitatea unui Rudi pentru că este încă considerat verde de către oamenii din jur.
  • În propoziția de mai sus, semnificația cuvântului verde transformat în neexperimentat sau considerat încă prea tânăr.

2. roșu

Acest cuvânt are o semnificație de culoare de bază care seamănă cu culoarea sângelui. Semnificația acestui cuvânt se schimbă dacă este plasat în anumite propoziții, cum ar fi:

• Fața ei este roșie roșu când îi laud frumusețea.
  • Sensul roșu din propoziția de mai sus s-a schimbat fii jenat.

3. Nor

Acest cuvânt are semnificația unei colecții de picături de apă care formează bulgări și sunt deasupra cerului. Înțelesul acestui cuvânt se poate schimba atunci când este plasat în anumite propoziții, cum ar fi:

• Dorința mea crește la nor.
  • Semnificația de cloud din propoziția de mai sus se schimbă în cel mai înalt loc.

4. Plic

Înțelesul acestui cuvânt este acoperire scrisoare și se va schimba când vă aflați propoziție ca urmare a:

• Un jurnalist nu ar trebui să accepte plic din surse, inclusiv din oficiali.
  • Rău plic în propoziția de mai sus este bani de mită.

5. Ploaie

Înțelesul acestui cuvânt este picături de apă care cad din nori pe pământ. Dacă se aplică următoarelor propoziții, cuvântul va avea un nou sens:

• Ploaiegolurile au venit în acest meci.
  • cuvânt ploaie în propoziția de mai sus înseamnă ceva care intră cantitate mare.

6. alb

Înțelesul de bază al acestui cuvânt este culoarea de bază care seamănă cu culoarea bumbacului. Înțelesul acestui cuvânt se modifică atunci când este aplicat următoarelor propoziții:

• Inima ei este așa alb o singura data.
  • alb în propoziția de mai sus are sens sfânt sau imaculat.
• Nu știu de ce, astăzi fața ei este așa alb o singura data.
  • Între timp, alb în această propoziție înseamnă palid.

Citit: sensul generalizării – sensul specializării – exemplu al sensului reflectării – sens structural – exemplu de sens colocativ – exemplu de semnificație stilistică – sensul afectiv – sens de asociere

Astfel, discuția despre semnificații și exemple metaforice în limba Indonezia. Sperăm că este util și adăugați informații pentru toți cititorii. Mulțumesc.