4 Exemple de citate directe și indirecte
Citatul este tipuri de propoziții sau tipuri de paragrafe preluat din anumite surse care au ca scop consolidarea ideilor pe care vrem să le transmitem, mai ales în formă scrisă. Cotațiile pot fi găsite în interior exemplu de scurt text de știri, exemplu de text explicativ, precum și câteva exemple din eseuri științifice, semi-științifice și non-științifice. Sursele care pot fi folosite ca citații pot fi sub formă de cărți, lucrări științifice, scrieri în mass-media tipărit sau online, la informații audio-vizuale.
Cotațiile pot fi scrise direct sau indirect. Cotația directă este utilizarea cotațiilor prin scrierea directă a cotației. Între timp, cotațiile indirecte sunt citate care sunt transmise prin rescrierea cotației în propriul stil și înțelegere. Ambele au o serie de caracteristici, unde ghilimele directe și ghilimele indirecte este după cum urmează:
1. Citat live
- Nu există modificări ale textului care trebuie citat.
- Sunt utilizarea punctului 3 spații (.. .) în secțiunea de cotație omisă.
- Folosiți [sic!] În partea greșită a citatului.
- Există o paranteză sau [] care poate fi utilizată dacă autorul dorește să adauge informație pe citatul citat.
2. Citat indirect
- Se experimentează modificări ale textului citat.
- Fără schimbare de minte din text citat.
- Livrat cu stillimba și înțelegerea de către autor a citărilor afișate.
- Se termină cu un număr de ghilimel și nu se termină cu ghilimele duble. Numărul citării inclus în citat are o funcție ca o notă de subsol care explică sursa citatului.
Pentru a putea înțelege ghilimele directe și indirecte, iată câteva exemple de ghilimele directe și indirecte.
1. Citat live
- Exemplul 1:
Potrivit lui Patilima (2013: 4), studenții sunt încurajați din start să stabilească ce metode de cercetare vor fi utilizate în teză, teză și disertație. Studenții trebuie să includă o viziune largă într-o cercetare, și anume o viziune care susține ipotezele ontologice, epistemologice, axiologice și metodologice de calitate și cantitate. .
- Exemplul 2:
Caracteristici este o lucrare jurnalistică tipică. Potrivit lui Williamson în Santana (2005: 5), „O poveste este un articol creativ, uneori subiectiv, conceput în primul rând pentru a distra și a informa cititorii despre un eveniment, o situație sau un aspect al vieții.”
2. Citat indirect
- Exemplul 1:
Un student ar trebui să poată determina metoda de cercetare pe care o va folosi atunci când scrie o teză, o teză sau o disertație. Una dintre metodele pe care trebuie să le determine este calitativă sau cantitativă. Dacă studenții preferă statistici, pot fi alese și obișnuite metode cantitative ingredient cercetările sale. Pe de altă parte, dacă studenții preferă să analizeze un eveniment, metodele calitative pot fi alese și utilizate în cercetarea care urmează să fie efectuată.
Hamid Patilima, Metode de cercetare calitativă, (Bandung: ALFABETA, 2013), pagina 4.
- Exemplul 2:
Butoanele de navigare sunt butoane utilizate de cititorii de bloguri pentru a obține informațiile de care au nevoie de pe un blog². Cu butoanele de navigare, cititorii pot căuta subiecte pe care doresc să le citească fără a fi nevoie să deschidă rând pe rând o pagină a unui blog.
² Revelația lui Sha'ban, Construiți-vă șablonul XML Blogger, (Yogyakarta, ANDI, 2010), p. 197.
Acestea sunt câteva exemple de citate directe și indirecte. Sperăm că este util și capabil să adauge informații tuturor cititorilor, atât în domeniul scrierii de citate în special, cât și al studiilor lingvistice Indonezia în general. Asta este tot și vă mulțumesc.