7 Proceduri pentru scrierea cuvintelor derivate corecte în indoneziană
Procedura de scriere a cuvintelor derivate corecte în limbaj Indonezia – În Dicționarul mare indonezian, cuvântul este definit ca o unitate limba cea mai mică unitate care stă singură și are un morfem, indiferent dacă este un morfem unic sau un morfem combinat. Cuvântul are mai multe tipuri de cuvinte. Exemplu de cuvânt de bază iar cuvintele derivate sunt două dintre ele. Cuvântul rădăcină este un cuvânt care nu a fost dat tipuri de afixe, Nu știu diverse tipuri de afixe, sau feluri de afixe. opus din cuvintele de bază, cuvintele derivate sunt cuvinte cărora li s-au dat afixe, fie că este vorba de prefixe, sufixe. prefixe și inserții. Un alt nume pentru cuvintele derivate sunt cuvintele aplicate.
În Regulamentul ministrului educației al Republicii Indonezia nr. 46 din 2009 privind Orientările generale pentru ortografie Indoneziană îmbunătățită, scriind cuvinte derivate sau cuvinte cu afixe trebuie să fie scrise ca ca urmare a:
1. Cuvintele derivate trebuie scrise în ordine dacă:
A. Cuvântului rădăcină i se dă un prefix, sufix sau inserție. Exemplu:
- Luptă
- Deghizare
- Strigăt
- Indiscret
- Spumante
- hohote
- A picta
- Răspuns
- Lumesc
- Ceresc
- senzorial
- Scris
- Plângând
- geamăt
- Detalii
- Poet
- Vrăjitoare
- Ajutor
- Tăiat
b. Cuvântul rădăcină este un cuvânt străin sau un cuvânt prescurtat căruia i se dau afixe și cratime (-). Exemplu:
- În-încărcați
- În-hack
- A fi concediat
- SBMPTN, nu?
- cel mai-Majuscule
- Descarca-un
- SOP
- În-ca
- În-Acțiune
- Barbati-Descarca
- Barbati-acțiune
- la-încărcați
- pe mine-retweet
- În-aproba
- la-aproba
- În-căutare
- În-respinge
- cel mai-șterge
- În-repost
2. Dacă cuvântul rădăcină este o combinație de cuvinte și i se dă un prefix sau sufix, atunci unul dintre cuvintele date afixului trebuie scris în serie cu afixul. Exemplu:
- Cu două fețe
- Jucat foc
- Bucura
- Zumzet fericit
- Tăiați cuțitul
- Zburda
- Înjurături
- Jignit
- Bate din palme
- Salută
- comoară lumească
- Deliciul ceresc
- Salută
- iubim unii pe alții
- cea mai profundă durere
- sambata seara
- Derulați înapoi
- Funcția de comutare
- Traduceți
- Distruge
3. Dacă cuvântului de bază combinat i se dă un prefix și un sufix în același timp, atunci scrisul trebuie să fie într-o serie. Exemplu:
- Responsabil
- Comutare
- bucurie
- Întristare
- Brashness
- Convertit
- Tradus
- Răsturnat
- inversat
- Umilit
- Cântec de leagăn
- de vânzare
- Adormi
- cumpără și vinde
- Făurind
- Distruge
- Verso
- Distrus
- se amestecă și se potrivesc
- Înmulțit
4. Dacă cuvântul rădăcină este combinat cu o combinație de cuvinte, atunci cele două trebuie scrise în serie. Exemplu:
- Selfie (combinație de cuvinte: swa)
- Persoana de contact (combinație de cuvinte: nara)
- Adiluhung (combinație de cuvinte: adi)
- Multifuncțional (combinație de cuvinte: multi)
- Preistorie (combinație de cuvinte: pre)
- Inconsistență (combinație de cuvinte: în)
- Dasadharma (combinație de cuvinte: dasa)
- Postbelic (combinație de cuvinte: post)
- Dezumanizare (combinație de cuvinte: de)
- Dwilogi (combinație de cuvinte: dwi)
- Tritura (combinație de cuvinte: tri)
- Tetralogie (combinație de cuvinte: tetra)
- Nawacita (combinație de cuvinte: nawa)
- Inter-insulă (combinație de cuvinte: inter)
- Nepartizan (combinație de cuvinte: non)
- Semifinale (combinație cuvânt: arc)
- Subtitrări (combinație de kta: sub)
- Saptanada (combinație de cuvinte: sapta)
- Cu normă întreagă (combinație de cuvinte: complet)
Citit: scrierea corectă a particulei per în indoneziană – exemple de cuvinte compuse a căror scriere trebuie separată – exemple de cuvinte compuse care trebuie scrise împreună
În plus față de cele 4 metode de mai sus, există mai multe proceduri pentru scrierea corectă a cuvintelor derivate în indoneziană și anume:
5. Dacă cuvântul rădăcină este un cuvânt care începe cu o literă mare care este atașată cu un cuvânt legat, atunci cei doi trebuie să fie conectați printr-o cratimă (-). Exemplu:
- în toată Indonezia
- pro-Democraţie
- post-colonialism
- panislamismul
6. Dacă cuvântul Grozav Dacă întâlniți un cuvânt derivat sau un cuvânt atașat, atunci ambele trebuie scrise separat, iar prima literă a cuvântului derivat trebuie să fie cu majuscule. Pentru că, a spus Grozav este un cuvânt care se referă la Dumnezeu. Exemplu:
- milostiv
- atot-Milostiv
- Cei mai iertători
- milostiv
7. Dacă cuvântul rădăcină întâlnește cuvântul Grozav, atunci ambele trebuie scrise în ordine, cu excepția cuvântului putere. Exemplu:
- Atotputernic
- Omniscient
- dragoste
- Cel mai sfânt
Citit: cum se scrie o bibliografie – exemple de afixe în și la care sunt scrise greșit – scriind numere și numere – cum se scrie o diplomă – cum se scriu note de subsol – utilizarea literelor mari – folosiți cursivele – utilizarea boldului – utilizarea punctuației
Aceasta este procedura corectă pentru scrierea cuvintelor derivate în indoneziană. Sperăm că poate adăuga informații și poate oferi beneficii pentru toți cititorii. Mulțumesc.