Tipuri de afixe străine în indoneziană
Afixe sau afixe conform Dicționarului mare Limba Indonezianul online este o formă legată care, atunci când este adăugată la un cuvânt de bază sau la o formă de bază, va schimba semnificația gramaticală (cum ar fi prefix, infix, confix sau sufix). Afixele sau afixele sunt, de asemenea, definite ca forme legate (sau morfeme) utilizate pentru a deriva cuvânt afixele.
Din înțelegerea de mai sus, există tipuri de afixe în limbaj Indonezia și anume prefixele sau prefixele, inserțiile sau infixele, sufixele sau sufixele și afixele sau confixele compuse. În plus, există și afixe care sunt absorbții din limbă străină. Tipurile de afixe străine bazate pe originea limbii lor includ:
1. Afixele derivate din arabă, constă dintr-un prefix și un sufix.
- Prefixul bi- nu înseamnă nimic sau nimic. Un exemplu este sălbatic.
- Sufix.
- –Wi. Exemplu: world + -wi -> mundane
- -Ah. Exemplu: știință + -iah -> științific
- -în. Exemplu: participați la + -in -> public
- -la. Exemplu: musulman + -at -> muslimat
- -Ah. Exemplu: ustadz + -ah -> ustadz
2. Afixele derivate din sanscrită, constă dintr-un prefix și un sufix.
- Prefix.
- Maha-. Exemplu: student + student -> student
- Sistem-. Exemplu: gramatică + limbă -> gramatică
- Pre-. Exemplu: pre + istorie -> preistorie
- Eka-. Exemplu: eka + language -> ekalanguage
- Sufix.
- –Wan. Exemplu: sport + -wan -> sportiv
- –Wati. Exemplu: model + -wati -> manechin
- -om. Exemplu: art + om -> artist
- –Nita. Exemplu: cântăreață + femeie -> cântăreață
3. Afixele derivate din engleză, constă dintr-un prefix și un sufix.
- Prefix.
- Anti-. Exemplu: anticomunist -> anticomunist
- Pro-. Exemplu: pro + democraţie -> pro-democrație
- Sub-. Exemplu: sub + secțiune -> subsecțiune
- Sufix.
- -este. Exemplu: loial + -is -> loialist
- -dacă. Exemplu: descriere + -if -> descriptiv
- –Unizare. Exemplu: national + -ization -> nationalization
Astfel o scurtă trecere în revistă a tipurilor de afixe străine. Alte articole care pot fi citite și legate de afixe includ tipuri de afixe sau tot felul de afixe, tipuri de afixe de absorbție, afixe și exemple în propoziții,exemple de afixe străine -i, -wi, -iah, exemple de afixe –man, -wan, -wati, exemple de afixe de absorbție -ism, izație, -logi, -or, exemple ale sufixului -is și semnificația acestuia, exemple de sufixe de -izare și semnificațiile acestora, sensul afixelor de absorbție -man, -wan, -wati, și sensul afixelor –ism, ization, -logi, -or. Sperăm că vă va fi de ajutor și vă mulțumesc.