4 Exemple de noi strofe și sonete de poezie în indoneziană

Strofele și sonetele sunt două dintre ele noi tipuri de poezie bazate pe forma ei. Stanza - sau ceea ce se numește de obicei octavă - este o poezie în care o strofă trebuie să fie formată din opt rânduri. Între timp, un sonet este o poezie care are în total șaisprezece rânduri.

În special pentru sonete, această poezie are o serie de modele speciale. Unele dintre aceste modele includ: 4-4-3-3 (primele două strofe conțin câte patru linii fiecare, iar celelalte două conțin trei linii fiecare); 4-4-4-2 (primele trei strofe conțin patru rânduri fiecare, iar ultima strofă conține două rânduri); și un model cu un singur vers care conține paisprezece rânduri.

Pentru a afla cum arată aceste două tipuri de poezie, iată câteva exemple care pot fi văzute mai jos!

A. Noua mostră de poezie a lui Stanza *

Exemplul 1:

Mierlă
Lucrări: WS. Rendra

Pasăre neagră și dulce din inima mea
cât de agil și dor de singuratic senin.
Merla este rodul copacului.
Pasărea neagră de pe piept este o floare.
Bea la ora pe care o iubește

doarme pe frunzele legănate.
El nu este de durere, chiar dacă este o pasăre neagră.
Merla este iubirea mea ascunsă pentru tine.

Exemplul 2:

Cantec trist
Lucrări: WS. Rendra

A venit fără să bată și m-a îmbrățișat
în ceea ce privește cel viclean numit tristețe.
Este o lună portocalie, iadul, cerul pieptului meu
cât despre el blestem numit durere.
Este un sicriu de lemn de santal și flori de mătase mov
în ceea ce-l privește pe cel dulce numit tristețe.
Este doar o glumă după un sărut lung
Cât despre el, nefericitul se numește durere.

B. Exemple de sonete de poezie noi **

Exemplul 1:

Sonet: X
De: Sapardi Djoko Damono

care zgaria pe cerul albastru
care a spart atunci în cloud
care s-a cristalizat în acea ceață kabut
care clipeste in floarea ofilita
care digeră în mov
care respiră în ritmul timpului
Cine clipește de fiecare dată când deschid ușa
care se topește sub ochii mei
cine este vorbit în golurile cuvintelor mele
care se plânge în umbrele mele solitare
care a venit să mă ia la vânătoare
Care mi-a scos brusc vălul
care a explodat în mine
: Cine sunt

(1968)

Exemplul 2:

Sonet: Da
De: Sapardi Djoko Damono

chiar dacă ne întâlnim des
printre oamenii care vizitează mormântul
între sunetele albastre
cenușiu și violet strălucitor
chiar dacă de multe ori îmi amintesc de tine
între cuvinte-cuvânt cel vechi a dispărut
închis în umbră
răzbunare mohorâtă
chiar dacă te salut de multe ori
la fiecare intersecție vreme
transformat în roșu aprins
în amețeală
: Nu știu de ce mi-e dor
bâlbâind nervos în sala de așteptare

(1968)

* Toate exemplele poezie strofa este adaptată din cartea „Patru grupuri” RimaWS funcționează. Rendra.

** Toate exemplele de poezii ale sonetului sunt adaptate din carte „Ploaie Luna iunie ”de Sapardi Djoko Damono.

Iată câteva exemple de poezii noi de strofe și sonete în limba engleză: Indonezia. Sperăm că este util și capabil să adauge informații pentru toți cititorii, atât despre noile strofe de poezie și sonete în special, cât și despre materialele de învățare limba Indonezia în general. Vă rugăm să iertați dacă există erori în acest articol.

Dacă cititorul dorește să cunoască alte exemple de poezie, atunci cititorul poate deschide următoarele articole și anume: un exemplu de poezie nouă fiind distikon și adulter, noi exemple de poezie catren și chint, exemple de poezii mantra vechi, exemple de poezie contemporană, exemple de poezie tipografică contemporană,exemple de poezie romantică, exemple de poezie veche, și exemple de poezie contemporană multilingvă. Asta este tot și vă mulțumesc.