Exemple de povești de pildă în indoneziană
Potrivit kbbi.web.id, parabolele sunt definite ca povești fictive care conțin mesaje religioase, morale și de adevăr general care sunt spuse folosind comparații sau analogii. Parabel în sine este inclus într-unul dintre ele tot felul de basme in afara de asta exemple de fabule scurte și structurile lor, exemplu de scurtă legendă, și exemplu de basm înțelept. În plus, pildele intră și în tipuri de eseuri non-științifice Si deasemenea tipuri de proză lung. La fel ca alte tipuri de basme, și pildele au etapele complotului din poveste, precum și elemente intrinseci și extrinseci inauntru.
Un exemplu de poveste inclusă în pildă este povestea lui Malin Kundang din West Suatera. În linii mari, parabola conține mesaj despre consecințele sau efectele rele ale nesupunerii față de părinți, în special față de mame. Pentru a afla cum este povestea lui Malin Kundang, se arată următoarele: poveste completează Malin Kundang care este un exemplu de basm de parabolă în indoneziană. Exemplul de mai jos este citat de pe pagina id.wikipedia.org cu câteva modificări.
Malin Kundang
A fost odată o văduvă care locuia într-o căsuță cu fiul ei, Malin Kundang. Văduva lucrează în fiecare zi ca pescar pentru a-l înlocui pe soțul ei care a murit pentru că el căuta pește în mare. Între timp, fiul său, care se numește de obicei Malin, rămâne acasă și ocazional se joacă afară ca niște copii normali. Malin este cunoscut ca un copil inteligent, dar are o fire obraznică.
A fost odată, Malin, băiatul deștept și obraznic, alerga pe un pui și era pe punctul să-l lovească cu o mătură. Dar, din păcate, în timp ce urmărea puiul, Malin a căzut, iar brațul drept a fost zgâriat de o piatră și a fost, de asemenea, rănit. Rana de pe mâna dreaptă era foarte greu de scăpat, așa că rana a rămas pe brațul drept al lui Malin și va deveni ulterior un semn sau identitate din Malin.
Când era mare, Malin i-a cerut mamei sale permisiunea de a pleca în străinătate și de a-și câștiga existența în afara orașului natal pentru a ajuta la susținerea vieții mamei sale. Auzind cererea fiului său, mama lui Malin a refuzat. Cu toate acestea, în cele din urmă, mama i-a permis lui Malin să rătăcească după ce Malin a convins-o în mod repetat pe mama sa.
Pe scurt, Malin și-a început călătoria în străinătate urcând pe o navă mare plină de mulți pasageri și echipaj. În timp ce se afla pe navă, Malin a aflat multe despre transportul de la echipajul care avea experiență pe navă.
La un moment dat, nava pe care se afla Malin a fost brusc atacată de un grup de pirați. Toată proprietatea de pe navă a fost confiscată de pirați, chiar și pasagerii și echipajul au fost uciși. Din fericire, Malin a reușit să se salveze într-un spațiu necunoscut piraților.
Malin care a supraviețuit a fost în derivă cu nava abandonată de pirați și plină de cadavre. Pe scurt, nava pe care călărea Malin era blocată pe o insulă. Pe insulă, Malin a fost salvat de locuitorii insulei, iar Malin a lucrat pe insulă. Pentru tenacitatea și munca sa, Malin a reușit, de asemenea, să devină un negustor bogat și are deja o soție frumoasă.
Vestea despre Malin care a reușit să devină un negustor bogat cu o soție frumoasă ajunsese la urechile mamei sale. Mama a fost, desigur, fericită să audă vestea fiului ei care a avut succes peste hotare. A fost odată, Malin, soția lui și echipajul lor au plecat într-o călătorie și au vizitat satul din care provin el și mama lui.
Nava pe care călărea Malin ajunsese în orașul natal al lui Malin. Văzând nava, mama lui Malin Kundang a fost atunci fericită și s-a apropiat de navă. Când nava a aterizat, a apărut o figură frumoasă a lui Malin, a soției și echipajului său. Mama lui Malin s-a apropiat apoi de fiul ei care a avut succes.
Malin știa de fapt că figura unei bătrâne se apropia de el când cobora din nava este mama lui. Totuși, pentru că era jenat să-și vadă mama care era bătrână și purta haine zdrențuite. În cele din urmă, Malin chiar și-a ignorat mama și nu a vrut să-și admită mama în fața soției sale. Mama lui Malin simte și ea jenat pentru că fusese tratat de singurul său copil. Mama lui Malin s-a supărat și s-a rugat imediat lui Dumnezeu ca, dacă persoana care nu l-a recunoscut să fie într-adevăr Malin Kundang, atunci să-l blesteme să devină o piatră. Rugăciunea mamei a fost acordată de Dumnezeu și Malin s-a transformat într-o piatră.
Acesta este un exemplu de basm de parabolă în limbaIndonezia. Sperăm că este util pentru toți cititorii.