6 características da poesia em indonésio

A julgar por sua história, obras literárias que desenvolvimento na Indonésia pode ser agrupado em dois períodos, ou seja, o período. a velha literatura indonésia e o novo período literário indonésio. Literatura antiga da Indonésia. cresceu e se desenvolveu antes da entrada da influência ocidental no Indonésia. Quanto a. várias formas de antigas obras literárias indonésias das quais são prosa e antigas. poesia antiga. Por outro lado, literatura indonésia. só cresceu e se desenvolveu após a entrada da influência ocidental na Indonésia. Formas de trabalho literatura Entre a nova Indonésia estão a nova prosa e a poesia. novo.

Uma das antigas obras literárias indonésias que será revista nesta ocasião é a poesia. Poesia é uma das tipos de poesia antiga que veio da Pérsia ou da Arábia e entrou na Indonésia ao mesmo tempo que a entrada do Islã na Indonésia. Em termos, a palavra ou o próprio termo poesia vem do árabe, ou seja, Syi'ir ou Syu'ur, que significa "um sentimento de estar ciente de". Em seu desenvolvimento, a palavra Shu'ur tornou-se Syi'ru, que significa poesia no conhecimento geral. Normalmente, a poesia é expressa em sequência e forma uma longa história.

De acordo com o Big Indonesian Dictionary Online, syair é definido como um poema antigo no qual cada estrofe consiste em quatro versos (versos) terminando com o mesmo som. Enquanto isso, Nasution (1973) em Darusman (2014) define a poesia como uma espécie de poesia composto por muito tempo a partir de quatro linhas em uma única rima rima plana (aa-aa) e não sampirana. A partir desses dois significados de poesia, parece que a poesia é um tipo de obra literária antiga A Indonésia tem várias características ou características que a distinguem de outros tipos de obras literárias outro.

As características do poema são as seguintes. Segue.

1. Consiste em quatro linhas

A poesia geralmente consiste em quatro ou quatro versos. Um exemplo de um poema de St. Destino de Alisjahbana:

Pare a história do rei do Hindustão (linha 1)
Essa também é uma palavra (linha 2)
Abdul Hamid Shah, Vossa Majestade o Sultão (linha 3)
Sente-se, alegre-se (linha 4)
…..

O trecho acima mostra o número de linhas. no poema, isso chega a quatro versos.

2. O número de palavras por linha é de 4 a 6 palavras

O número de palavras por linha chega a 4-6 palavras. Um exemplo de um poema de St. Destino de Alisjahbana:

Pare / história / rei / Hindustão (linha 1)
Essa é / também / uma / uma palavra (linha 2)
Abdul / Hamid / Shah / Sua Majestade / Sultão (linha 3)
Sente-se / pai / rejubile / likesuka (linha 4)
…..

3. Cada linha consiste de 8 a 12 sílabas

Além de consistir em 4 a 6 palavras por linha, cada linha também consiste em 8 a 12 sílabas. Um exemplo de um poema de St. Destino de Alisjahbana:

Stop-ti-lah / ki-sah / ra-ja / Hin-dus-tan (linha 1)
É demais / w-la / su-atu / per-ka-ta-an (linha 2)
Ab-dul / Hamid / Shah / pa-du-ka / Sul-tan (linha 3)
Du-duk-lah / ba-gin-da / su-ka- / su-ka-an (linha 4)
…..

resultar tribo palavras do versículo acima. indicado por um travessão.

4. Não tem um sampirano

A poesia não tem um sampirano como pantun ou outras obras literárias. De certo modo, todas as linhas do poema são conteúdos que não terminam com apenas uma estrofe porque a poesia é usada para transmitir uma história. Exemplos de poesia de St. Destino de Alisjahbana:

Pare a história do rei do Hindustão
Essa também é uma palavra
Abdul Hamid Shah, Vossa Majestade o Sultão
Sente-se, alegre-se

Abdul Muluk filho do rei
Grande é o jovem nobre
Linda, explicando a proposta, syahda
Treze anos de idade

o rosto dela bela tão perfeito
Petah explica sabiamente como
Dá um coração preocupado
O amor por ele é nobre e desprezível

Será que a filha Rahmah da nobreza
O rosto dele é lindo, é difícil lutar
Bom comportamento doce
Senhor de dez anos

O versículo acima mostra a ausência de sampirano. mas todo o conteúdo. O poema descreve ou conta. sobre o filho do sultão chamado Abdul Muluk, que tinha treze anos. Eu amo Rahmah, uma nobre princesa de dez anos.

5. Fim da rima a-a-a-a

A poesia geralmente tem uma rima com um padrão a-a-a-a. Do exemplo de um poema de St. O destino de Alisjahbana acima,

Pare a história do rei do Hindusta …..(uma)
Essa também é uma palavraa…..(uma)
Abdul Hamid Shah Vossa Majestade o Sultãoa….. (uma)
Sente-se, alegre-sea….. (uma)

O versículo acima é exemplo de um poema rimado a-a-a-a marcado em negrito.

6. Conteúdo na forma de história

Geralmente, a poesia contém sobre uma história ou histórias que contêm elementos de mito, história, religião / filosofia ou mera ficção. Por exemplo Poema comido em Singapura Incêndio (história), Poesia de Barco (contendo ensinamentos religiosos), poesia Bidadari (fictícia), Poesia de Ken (design) e assim por diante. (Kemendikbud, 2012)

Modelo

Como uma das antigas obras literárias indonésias, a poesia tem vários tipos com base no conteúdo do poema. Quanto a tipos de poesia é o seguinte.

• poema de banner é um poema cujo conteúdo fala sobre eventos ou eventos que ocorrem em um reino.
• Poesia religiosa é um poema que conta ou contém valores ou ensinamentos religiosos.
• poesia figurativa é um poema que conta ou contém palavraspalavra figura de linguagem. O propósito de usar palavras figurativas em poesia é criticar um evento ou eventos.
• poesia histórica é um poema cujo conteúdo conta um evento ou eventos que se tornaram história.
• poesia romântica é um poema que conta histórias de amor.

Exemplo

Aqui estão alguns exemplos de poesia antiga citado de várias fontes.

Exemplo 1:

Em seguida, caminhe com Ken Adicional
Acompanhado de consolo com custódia
Caminhada suave devagar
Seu comportamento é doce para dar pena.

Curve-se para chorar todas as princesas
Cada um diz o mesmo
O mau temperamento da imperatriz
Ele age como um gênio e uma fada

A parte de trás da nobreza está prestes a andar
Não dado um irmão satírico
Adinda, senhor, não escreva poesia
Se o mestre do trovão e do relâmpago

Este é o parque marinho
Pungguk, ó mestre, não venha aqui
Não é que você não dê
Se você é tentado por uma fada

Exemplo 2:

Abaixo estão exemplos de versículos citados. do livro Língua Indonésia para SMP / MTs Classe IX, Ministério da Educação. Nacional, 2008

Com Bismillah, o início do script
Pegue o papel Kalam e levante-o
Caneta e tinta tornam-se união
Transmitindo a verdade com paixão

Pena de mergulho, bem-vindo pena
Espalhe papel branco
Ao dançar a palavra é chamada
Traços se desdobram como cabelo

No início carta projetado
Memórias não atingem nenhum futuro tidak
Dia e noite ao mesmo tempo
O gosto da cara do Mestre na cara

Esta carta é um substituto para você
Venha antes do jovem bestari
Sentadas falando fadas
Deixando de lado o desejo do coração

Exemplo 3:

Abaixo está um exemplo de um poema com título. "Negeri Barbari", que é o capítulo 1 de "Syair Abdul Muluk", de Raja Ali. Haji, citado de Riau Malay Culture (Pantun, Syair, Gurindam) por obras. Akmal, Journal of Minutes, Vol. 26, nº 4, dezembro de 2015

Bismillah é o começo da palavra
Em nome do Senhor do universo
Será o sultão da coroa
Na terra do reinado dos reis bárbaros

Disse o dono da fada
Será o sultão de Barbari
Bestari corajoso e sábio
A novidade é que todo o país é famoso

Abdul Hamid Shah é dito que seu nome é
O reino é muito grande
Alguns países estão sujeitos a ele
Uma vez que estava sob suas ordens

Quanto a sua majestade,
Há um irmão mais novo
Abdul Majid o nome dele é irmã
Governando sob a lei cunhada

Para a esposa do sultão náutico
Há um irmão
Chamado Mansur sábio bestari
Tornando-se um grande wazid

Vários primeiros-ministros
Sob o sábio Mansoor
O consenso é perfeitamente bom
Continua a ser o reino duli vicioso

Boas notícias em todo o país
Abdul Hamid Shah Sultan Barbari
Justo e barato, bestari sábio
Realmente amo o comércio de lanternas

Quanto tempo leva para coroar
Sua Majestade está sentado no trono
Imperatriz grávida de verdade
O sultão estava muito feliz

Grávida de dois meses já
Abdul Majid retorna a Rahmatullah
Então vá primeiro califa
Enterrado pelo rei com a conclusão

Quanto a sua esposa,
Cuidada por Duli Sua Majestade
O que você quiser, está tudo aí
Ligeiramente diferente

A hora chegou
Princesa dando à luz com conclusão
Uma mulher bonita
Imediatamente saudado pela parteira

Depois de feito
Para Sua Majestade é apresentado
Sua Majestade também é muito misericordiosa
Sitti Rahmah seu filho se chama

Até o amor do rei é indescritível
Seus filhos são amigos de princesa
Vamos, as duas esposas
Feito como uma criança

Com parecer ser cuidado
A babá está equipada
Com Abdul Muluk igualado
Nem um pouco diferente

Sente-se rei bestari
Divirta-se todos os dias
Muitos países bárbaros
Cheio de comércio sentari

Exemplo 4:

Aqui está um exemplo do próximo versículo.

Sobre era A muito tempo atrás
Isso é uma história
Um país seguro
Liderado por um rei sábio

Um país chamado Pasir Luhur
A terra é ampla e fértil
Pessoas normais vivem prósperas
Os pilares de raharja são incomensuráveis

O rei chamado Darmlakasana
Lindo rosto lindo
Justo e honesto, cheio de autoridade
Poderoso incomparável

Assim, uma breve revisão das características da poesia em indonésio. Outros artigos que podem ser lidos incluem vários poemas e suas explicações, exemplos de 4 estrofes de conselhos e seus significados, exemplos de poemas educacionais e seus significados, elementos de poesia, exemplo de 2 estrofe, exemplo de uma 3 estrofe, exemplo de uma estrofe 4, exemplos de poesia sobre a vida, exemplo de poesia sobre amor, exemplo de 5 estrofe, amostra de poema de amor 4 estrofes, exemplo de poesia figurativa, exemplo de poema de amizade, e exemplos de poesia religiosa. Pode ser útil. Obrigada.