Significado idiomático e exemplos em frases

Significado idiomático e exemplos em frases - Anteriormente, discutimos significado léxico e exemplos, significado gramatical e exemplos, estreitando o significado da palavra compreensão e exemplos, expansão de significado e exemplos, e significado contextual e exemplos. Desta vez, vamos discutir um deles novamente tipos de significado de palavras, ou seja, significado idiomático. O significado desta palavra é o significado que é formado a partir de uma combinação de duas palavras cujo significado se desvia do significado original das duas palavras. Este significado é semelhante a exemplo de significado figurativo, significado metafórico, mesmo frases idiomáticas e exemplos. Quanto a exemplos sobre este significado, serão apresentados no final do artigo.

Aqui estão alguns exemplos de significado palavra idiomática, exemplos de palavras e seus significados, bem como exemplo do significado da palavra idiomática na forma de frase.

• Movimento de passo: atos.
  • Cada movimento Passo o que você está fazendo, será responsabilizado no futuro.
instagram viewer
• Pego em flagrante: parece que ele está fazendo algo.
  • A polícia prendeu o perpetrador que capturado molhado tráfico de drogas.
• Som aberto: falar.
  • Depois de um longo silêncio, Danu finalmente voz aberta relativos ao desembolso de fundos OSIS.
• Idade próxima: faleceu.
  • Vovô tem velhice no último domingo.
• Direção transversal: resistência.
  • Embora transversalmente quanto mais bloqueio, continuarei a passar por ali.
• Esqueça a terra: auto-depreciativo / arrogante.
  • A riqueza que ele acabou de obter, o tornou ainda mais esqueça a terra.
• Mão direita: braço direito.
  • Sr. Murad é mão direita na nossa empresa há dez anos.
• Morda os dedos: desapontado.
  • Nós podemos apenas morda os dedos pelo fracasso que experimentamos no torneio de futsal deste ano.
• Fora do mercado: falido.
  • O negócio que ele construiu há 10 anos deve ser fora do mercado porque ele estava muito endividado.
• Levantem suas mãos: desistir.
  • As agruras da vida que tenho passado quase me fizeram quase Levantem suas mãos.
• Demore: leva muito tempo.
  • Construção daquela ponte jembatan demorado longo O suficiente.
• comer vento: Dê um passeio para tomar ar puro e fresco.
  • Esta tarde eu irei comer vento para a plantação de chá do tio Edo.
• Boato: notícias falsas ou rumores.
  • Boato sobre ele agora se espalhou por toda parte.
• notícias sobre o joelho: notícias falsas ou notícias falsas.
  • A notícia de sua morte é justa notícias de joelho mero.
• Braços abertos: gostaria de ajudar ou aceitar de bom grado.
  • Com braços abertos, Vou te ajudar.
  • Eu aceito seu presente com braços abertos.
• Fio vermelho: algo que conecta várias coisas ou fatores, para que se torne um todo.
  • Finalmente, eu encontrei fio vermelho por trás dos eventos misteriosos de ontem.
• Nasceu ontem: crianças consideradas inexperientes.
  • Neste escritório, eu pertenço nascido ontem
• debate do cocheiro: debates que não são apoiados por razões sólidas.
  • Evitar debate cocheiro quando você quer discutir com outras pessoas.
• Fruta dos olhos: Amado.
  • Essa mulher é fruta Tio Yusuf.

Esses são os significados idiomáticos e exemplos em sentença. Se você quiser ver exemplos de outros significados idiomáticos, os leitores podem abrir o artigo dê um exemplo de significado idiomático em uma frase. Ou, se você quiser aprender o significado geral da palavra, o leitor pode abrir o artigo significado das palavras significado dos termos e expressões. Esperançosamente, este artigo é útil e adiciona uma visão para todos os leitores no domínio de línguaIndonésia. Obrigada.