9 exemplos de 8 linhas de Talibun Pantun na literatura indonésia
De acordo com o Grande Dicionário Língua Indonésia, Talibun é um formulário poesia na literatura indonésia (malaio), que tem mais de 4 linhas. Em uma estrofe, talibun pode conter 6, 8, 10 e até 12 linhas. Normalmente, o talibun contém sobre a figura de um personagem, a magia de um objeto / personagem, a atmosfera do momento (seja de manhã ou de tarde), aos sentimentos que estão sendo sentidos por alguém.
Como já mencionado, esse talibun está incluído no tipos de poesia antiga, e também inclui tipos de rimas com base em sua forma além do mais rimas e exemplos relacionados em indonésio, rimas comuns e também carmim. Neste artigo, encontraremos alguns exemplos de rimas Talibun com 8 linhas. Esta corda tem as características do poema que é único nele, que tem um padrão de rima final a-b-c-d-a-b-c-d. No entanto, na prática, às vezes o padrão de rima pode ser muito diferente a partir de o padrão que deveria ser.
Quanto a exemplos de poemas talibun 8 linhas na literatura Indonésia é o seguinte.
(1)
Neste país não há neveSó chove forte
O que torna o país molhado
Aquele que cheira como o cheiro da terra
Este não é apenas um martelo qualquer
Este é um martelo muito poderoso
Quando você bate nas pedras
Então a rocha quebrou
(2) Tem uma melancia no mercado
E também há frutas cetapang
Eu só comprarei um quarto
Para presentes para filhos e esposa
Meu coração está ficando louco agora
Porque o amante desapareceu
Desapareça e vá para um lugar
Um lugar muito longe
(3) Há uma flor de lótus na lagoa
O lótus é branco
A cor branca é muito brilhante
Sempre faça uma bela piscina
Meu coração está feliz agora
Porque eu conheci um amante
O antigo amante desapareceu
Desapareça e vá para longe de mim
(4) O sol brilha forte
Faz deslumbramento nestes olhos
E também me faça amaldiçoar
"Como o sol está deslumbrante!"
Malin Kundang é muito arrogante
Eu não quero minha amada mãe
Faça a mãe dizer uma maldição
Transformando Malin em pedra
(5) O navio continua navegando
Embora frequentemente acerte ondas
Porque a meta foi impressa
Na mente do mestre
O alho continua a ser paciente
Mesmo que ele continue sendo intimidado
Pelo irmão e madrasta
O que é muito cruel com ele
(6) Tão brilhante é o sol
Faz deslumbramento nestes olhos
Minha pele esta quente tambem
Pela luz quente brilhante
Arjuna é o terceiro filho
Filho de Pandu e Deusa Kunti
Ele tem um rosto bonito
E muito bom no arco e flecha
(7) Uma mãe está no mercado
no meio de uma barganha
Contra as mercadorias que ele comprou
Isso é um quilograma de arroz
Meu coração está muito zangado agora
Por seu comportamento atrevido
Hora de jogar meu corpo
Por muito hard rock
(8) O céu acima está ficando cinza
Assinar chuva desça aqui
Torna o chão molhado
E libere a fragrância
Esta não é qualquer pedra
Esta é a pedra de leitura
Dentro há um espírito
Que é muito poderoso
(9) Pão de Crocodilo de Jacarta
Eu ganhei do tio do Jaka
Então eu trouxe o pão para casa
De volta à cidade de Mataram
O céu agora está laranja
O crepúsculo chegou
E o sol deve ir embora
A oeste do cenário
Esses são alguns exemplos de 8 rimas estrofes Talibun em indonésio. Esperançosamente, é útil e capaz de acrescentar uma visão a todos os leitores, tanto no campo do Talibun em particular, quanto no da Indonésia em geral. Isso é tudo e obrigado.