14 exemplos de empréstimos em inglês em sentenças indonésias

Palavras de absorção são palavras originárias de uma língua estrangeira, depois absorvidas e integradas a uma língua. Na linguagem Indonésia, há muitos empréstimos que, por acaso, vêm de várias línguas estrangeiras, principalmente do inglês, que é língua internacional. Neste artigo, encontraremos exemplos de empréstimos em inglês exibidos no formato sentença. Os exemplos são os seguintes!

  1. Desde então, ainda estou esperando para vir autocarro meu gol.
    • Palavra de empréstimo em inglês: ônibus.
    • Significado: um veículo de quatro rodas que é maior em tamanho a partir de carro e pode acomodar um grande número de passageiros.
  2. Filme Recebeu o apreço dos cineastas e do público.
    • Empréstimo de palavra em inglês: filme.
    • Significado: obras de arte audiovisuais que priorizam o diálogo, o enredo história, e também caracterização.
  3. Internet agora pode ser apreciado por qualquer pessoa, sejam residentes urbanos ou residentes rurais.
    • Palavra de empréstimo em inglês: internet.
    • Significado: rede comunicação sistema eletrônico que conecta redes de computadores e instalações de computadores organizadas em todo o mundo via telefone ou satélite. (fonte: kbbi.we.id)
      instagram viewer
  4. Tudo dadosA empresa está bem mantida.
    • Palavra de empréstimo em inglês: dados.
    • Significado: informações verdadeiras sobre algo.
  5. Ele projetou o prédio com muito cuidado detalhes.
    • Palavra de empréstimo em inglês: detalhe.
    • Significado: em grande detalhe.
  6. Vídeos foi assistido por dezenas de milhões de pessoas.
    • Palavra de empréstimo em inglês: vídeo.
    • Significado: programas que contêm imagens em movimento ou pessoas fazendo algo atividade.
  7. Sr. Handoko realmente gosta de jogar golfe.
    • Palavra de empréstimo em inglês: golfe.
    • Significado: um esporte que se pratica acertando uma pequena bola branca com uma ferramenta chamada bastão golfe.
  8. O problema não é domínio Eu.
    • Palavra de empréstimo em inglês: domínio.
    • Significado: reino; região.
  9. Todos os movimentos dessa pessoa podem ser vistos através monitor esta.
    • Palavra de empréstimo em inglês: monitor.
    • Significado: Uma ferramenta para monitorar um movimento registrado por uma câmera.
  10. Elevador o prédio estava em mau estado, então não poderia ser usado por um tempo.
    • Palavra de empréstimo em inglês: elevador.
    • Significado: uma ferramenta de levantamento controlada por eletricidade.
  11. A escola aceita dez unidades computadores do governo.
    • Palavra de empréstimo em inglês: unidade.
    • Significado: um item ou objeto completo com suas partes.
  12. Sobre definir primeiro, o jogador de badminton tem uma vantagem de 21-13 sobre seu oponente dinamarquês.
    • Palavra de empréstimo em inglês: conjunto.
    • Significado: redondo.
  13. Nita é oficialmente uma emissora rádio naquela.
    • Palavra de empréstimo em inglês: rádio.
    • Quer dizer: um tipo meios de comunicação que é áudio.
  14. A música é uma obra de arte que se transmite áudio.
    • Palavra de empréstimo em inglês: áudio.
    • Significado: pode ser ouvido.

Aqui estão alguns exemplos palavra Absorção de inglês em frases indonésias. Adicionar referência Sobre empréstimos e outros tipos de palavras, os leitores podem abrir artigos tipos de empréstimos, exemplos de palavras emprestadas em frases, exemplos do uso de empréstimos, exemplos de palavras emprestadas do árabe, exemplos de palavras padrão e palavras emprestadas, exemplos de palavras padrão em frases, bem como artigos exemplos de palavras compostas. Esperançosamente, será útil e capaz de adicionar sua própria visão para todos os leitores, tanto em relação às palavras de absorção em particular, quanto ao indonésio em geral. Muito obrigado a todos os leitores.