4 exemplos de figuras de linguagem homônimas e suas explicações em indonésio

A figura de linguagem homônima é uma das todos os tipos de figura de linguagem menos conhecido do público em geral, além de exemplo de disfemismo, exemplo de figura de linguagem perífrase, exemplo de figura de linguagem antropomorfismo, exemplo de figura de linguagem de nome, figura de linguagem simétrica, e parábola figura de linguagem. Uma figura de linguagem homônima é uma figura de linguagem na forma do nome de um personagem que é aplicado a uma frase particular. O objetivo dessa figura de linguagem é fortalecer o significado a ser enunciado em uma frase. Para tornar mais claro, aqui estão alguns exemplos de figura de linguagem homônima e suas explicações em inglês: Indonésia!

Exemplo 1:

As pessoas ainda estão esperando por sua chegada Bela rainha para resolver todos os problemas neste país.

Explicação:

O significado da frase acima é que o povo está esperando por uma figura com mais poder, para que ele consiga superar todos os problemas deste país. Para fortalecer o contexto da frase, a figura de Ratu Adil foi incluída na frase acima. Ratu Adil é um personagem da mitologia javanesa considerado um salvador que traz segurança e justiça para seu povo. Assim, a utilização da figura de Ratu Adil na frase acima está de acordo com o intuito da frase acima.

instagram viewer

Exemplo 2:

Apenas Deusa da Fortuna -que pode salvar a equipe de futsal SMAN 7 da derrota.

Explicação:

O significado da frase acima é que o time de futebol SMAN 7 vencerá se houver um fator de sorte que os ofusque. O fator sorte é então comparado ou representado com a figura da Deusa da Fortuna, que é inserida na frase acima. A própria Dewi Fortuna é de fato uma deusa considerada capaz de dar boa sorte. Assim, a colocação de Dewi Fortuna na frase acima está de acordo com o sentido da frase.

Exemplo 3:

Sentimos falta de estadistas como Irmão Hatta que está disposto a viver modestamente, embora tenha se tornado uma pessoa importante neste país.

Explicação:

O significado da frase acima é que o personagem nós na frase acima falta a figura de um estadista que está disposto a viver modestamente, embora tenha se tornado um oficial neste país (Indonésia). Para reforçar esse contexto, a figura de Bung Hatta (Mohammad Hatta) foi incluída na lista sentença acima de. O próprio Bung Hatta era de fato conhecido como um estadista conhecido por viver modestamente, embora fosse uma figura importante neste país. Sua modéstia pode ser vista em sua relutância em ser enterrado no cemitério Kalibata Pahlawa, e opta por ser enterrado em um cemitério comum onde seu povo está enterrado. Portanto, o uso do nome Bung Hatta no exemplo de frase 3 está de acordo com o significado da frase.

Exemplo 4:

Desejo que os narizes dos funcionários deste país tenham narizes como Pinóquio, então eles não se atrevem a mentir para as pessoas.

Explicação:

mau a partir de a frase acima é um personagem eu Espero que os funcionários tenham consciência para não se atreverem a mentir ao povo. Essa consciência é então comparada ao nariz de um personagem fictício, ou seja, Pinóquio. Pinóquio é um personagem fictício que tem uma característica no nariz. O nariz de Pinóquio poderia se alongar por si mesmo, se ele mentisse. Assim, o uso do personagem Pinóquio no exemplo 4 está de acordo com o significado da frase.

Esses são alguns exemplos de figura de linguagem homônima e suas explicações em língua Indonésia. Esperançosamente útil e capaz de adicionar uma visão a todos os leitores, tanto sobre a figura de linguagem quanto sobre a língua indonésia. Isso é tudo e obrigado.