22 Exemplos de provérbios de conselhos e seus significados
Alguns exemplos de vários todos os tipos de provérbios foi apresentado em artigos anteriores. Alguns desses artigos incluem: exemplos de provérbios figurativos ou parábolas, exemplo de parábola, exemplo dedal, e exemplos de provérbios e seus significados. Este artigo também apresentará um exemplo de um tipo de provérbio, em que o tipo ou tipo de provérbio é um provérbio de conselho. Este provérbio contém bons conselhos dirigidos a todos. Quanto a exemplos de provérbios de conselhos citados: a partir de página coleção de provérbios e exemplos de provérbios em indonésio estes são os seguintes!
- Adat baseado em Syarak, syarak baseado em costumes: um trabalho ou escritura deve estar de acordo com a lei religiosa ou lei consuetudinária.
- A tradição da olaria com crostas, insiste a tradição lesung: se você quer ter lucro, então todas as dificuldades que existem estão em tensão.
- O intelecto nunca chega: não existe um esforço único e perfeito.
- O bom senso não perde: gente inteligente não perde nas diferenças.
- Berbilang de um, recitando de alif: faça algo de uma maneira ordenada / sistemática de acordo com as regras existentes.
- Caminhando até o limite, navegando até a ilha: todos os esforços devem ser diretos.
- No fundo, como memmem: muitas vezes não devo dizer um disparate.
- Lembre-se antes que acerte, lembre-se antes que acabe: o esforço deve ser realizado antes que não possamos mais tentar.
- Peixes no mar, ácidos nas montanhas, encontram-se em um caldeirão: se houver um fósforo, os nani certamente serão encontrados, embora vivam distantes um do outro.
- Siga o coração morto, siga o olho cego: se sempre seguirmos a luxúria, então nossa vida será miserável.
- A perda vira cinzas, a vitória vira carvão: uma luta não beneficiará ninguém, na verdade ambas as partes sofrerão perdas.
- Qual mar não tem ondas, qual terra não cai? chuva: afinal o ser humano não vai escapar dos erros e pecados.
- Aperta as mãos, bate nos ombros: quem quer que o faça, deve ser o responsável.
- Segure o carvão incêndio que seja carvão: faça algo com paciência para obter o máximo de resultados.
- Até a água tem seus altos e baixos: a vida às vezes muda.
- Bons olhos no estrangeiro, não se engane: quando estivermos em terras ultramarinas, devemos sempre manter o nosso adab e comportamento.
- Faça o bem a mais, não faça nada de errado: não faça o bem em excesso, mas também não faça o mal.
- As toras da floresta não têm a mesma altura, enquanto a madeira da selva é baixa: o destino de cada um não é necessariamente o mesmo do outro.
- Ainda que o caule seja solto, os brotos vão se soltar: não nos deixemos levar pelos prazeres momentâneos, mas também devemos estar cientes dos perigos que podem surgir a qualquer momento.
- Por mais pesado que você seja, mas felizmente não se esqueça disso: não importa o quão pesadas sejam as provações que você está enfrentando, não desista rapidamente, porque deve haver sabedoria por trás delas.
- Mesmo quando afiada, a parte de trás de um facão é afiada: as pessoas que são amargas, desde que queiram aprender, com certeza se tornarão crianças inteligentes no futuro.
- O fio não deve ser cortado, a farinha não deve ser espalhada: uma questão deve ser resolvida com cálculo e sabedoria.
Estes são alguns exemplos de provérbios de conselhos e seus significados. Esperançosamente, é útil e capaz de adicionar insights para todos os leitores, seja sobre provérbios em particular, ou sobre línguaIndonésia em geral.