4 exemplos de poemas de septima em indonésio
A nova poesia é a poesia que surge após a influência literatura oeste para Indonésia. um deles novos tipos de poesia é septima. Este poema é um poema em que cada estrofe contém 7 linhas ou versos. Este poema pertence a novos tipos de poesia baseados em sua forma, outro que não seja exemplo de poesia distikon, exemplo de poesia adúltera, exemplo de poesia de quadra, exemplo de quint poesia, e também exemplos de poesia de seita. Para descobrir qual é a forma deste poema, aqui estão alguns exemplos de poesia septima em língua Indonésia tomada a partir de várias fontes!
Exemplo 1:
Indonésia Derrama Meu Sangue *
Trabalhos: M. Yamin
Unidos nós resistimos
Divorciados caímos
Sentado na praia do terreno jogos
Onde as ondas quebram
Espuma branca na areia solta
Olhe para a ilha no mar verde
Belas montanhas
Cercado por água preciosa, parece
Tumoah meu sangue é a Indonésia
Olha o coco ondulando
O som de movimento é tão fraco que
Crescendo na praia, divorciado
Manter a terra segura é visível
ouço ondas vem cantar
Perseguindo o pai e a mãe da terra
Indonésia é o nome, minha pátria
Minha terra está dividida em
Flutue na água, noite e dia
Como um lago decorado com kiambang
Já que a noite está escura
Até a lua brilhar
É onde meu pessoal pode sustentar
Enquanto se refugia na natureza espaçosa
Derramou o sangue da indonésia
No meu coração sempre nobre
Segura alto na cabeça
Desde que você nasceu na terra
Até divorciado corpo e vida
Porque somos o mesmo pais
Pátria na Indonésia
* Fonte: Dan Riris Istanti, Poesia: Indonésia, Spill My Blood, https://danririsbastind.wordpress.com/2010/03/16/puisi-indonesia-tumpah-darahku-m-yamin/ (acessado em 8 de fevereiro de 2018 às 17:13)
Exemplo 2:
Bebê na geladeira *
Por: Joko Pinurbo
Bebê na geladeira pode
ouvindo a vazante e o fluxo do vento,
o silêncio da noite, e seus botões murchados
flores no jardim.
E todo mundo que a ouve chorar
disse: “Eu sou sua mãe. eu quero
estremeça e congela com você. "
"Baby, você dormiu bem?"
"Tão bom, mãe. eu voo
para o céu, para as estrelas, para o firmamento,
até o momento da criação com o vento
e nuvens e chuva e memórias. "
"Eu estou indo junto. Me pegue. Bebê.
Eu quero voar e voar alto com você. ”
……………………………………
(1995)
* Fonte: Joko Pinurbo, Adoração de Poesia Feliz, página 12
Exemplo 3:
Está na hora*
Por: Joko Pinurbo
É hora de consertar o relógio quebrado.
Vamos para a oficina de relojoaria e para o velho
o especialista cura na hora que pedimos,
"Por favor, corrija este relógio senil. A agulha
muitas vezes para frente e para trás, o som é inconseqüente. ”
Esperançosamente, o relojoeiro sabe que ele é
está lidando com fãs de tempo
*
É hora de verificarmos nossos olhos.
Para o nosso oftalmologista, pedimos,
"O que há de errado com meus olhos, com que frequência?
de cabeça para baixo: não vendo o visível,
mesmo ver o invisível?
Espero que o oftalmologista entenda, ok?
é assim que fecha os olhos.
………………………………….
(2003)
* Fonte: Ibid, página 102.
Exemplo 4:
Paciente*
Por: Joko Pinurbo
Como um paciente que entra e sai de um hospital psiquiátrico,
você é diligente dentro e fora de telefones celulares,
traçar o rastro de uma voz desconhecida que te convida
data no cemitério na noite de lua cheia:
Estou usando calça vermelha. Venha logo, sim.
Eu olho para sua cama: seu corpo esta congelado
tornar-se um telefone celular gigante.
(2006)
* Fonte: Ibid, página 141.
Esses são alguns exemplos de poesia septima em indonésio. Esperançosamente útil e capaz de adicionar insights para todos os leitores, sejam eles sobre poesia em particular, e indonésio em geral. Isso é tudo e obrigado.