6 Exemplos de expansão do significado das palavras em frases indonésias
Expansão do significado da palavra ou o que é geralmente chamado significado de generalização é um processo de interpretação de uma palavra básica que inicialmente tem um significado mais específico ou especial para ter um significado mais geral ou amplo. Os fatores que causam a expansão do significado da palavra são:
- Experimentando o processo gramatical
- Desenvolvimento tipos de termos em indonésio
Exemplo Expansão de Significado palavra interna Kata Sentença :
- mãe
O significado desta palavra foi originalmente uma designação para mulheres que deram à luz filhos. No entanto, agora a palavra "mãe" se expandiu para incluir uma designação para todas as mulheres mais velhas. Exemplo:
- Desde que seu marido morreu, mãe Amirah se tornou a espinha dorsal de sua família.
- Pára mãe PKK realizou aconselhamento sobre a importância da imunização no Balai Vila.
- Princesa
Inicialmente, o termo "princesa" era usado para se referir à filha de um rei ou filha de um sultão. Mas agora o termo "princesa" é usado para todas as boas meninas a partir de realeza ou pessoas comuns. Exemplo:
- Princesa Mako desistiu de sua nobreza após se casar com um plebeu.
- Anita é Princesa apenas de 5 irmãos.
- Irmão
A palavra "irmão" originalmente tinha o significado de parentesco. No entanto, agora houve uma ampliação de significado, de modo que a palavra "irmão" se tornou uma saudação para saudar qualquer pessoa da mesma idade. Exemplo:
- Tia Dilla é irmão o nascimento da minha mãe.
- Vamos ajudar irmão estamos sendo atingidos por um desastre natural em Bali.
- Cabeça
Inicialmente, o significado da palavra "cabeça" é parte do corpo. Porém, passa a vivenciar uma ampliação de sentido e passa a ter o sentido como líder ou presidente de uma instituição. Exemplo:
- O motociclista foi ferido no cabeça, quando atingiu o guarda-corpo.
- Agora ele ocupou a posição de cabeça RH no novo escritório.
- pai
Inicialmente, a palavra "pai" tinha o significado de um líder na família. No entanto, agora houve uma expansão do significado em uma designação para homens mais velhos e respeitados. Exemplo:
- Desde então, pai ida e volta esperando meu irmão que ainda não tinha voltado para casa.
- O evento contou com a presença de vários policiais e pai ministro.
- Filho
O significado básico da palavra "filho" é filho nascido do casamento. No entanto, agora a palavra "Criança" sofreu uma expansão de significado e passou a ter o significado de humanos ou animais que têm físicos pequenos, pequenas árvores em tubérculos e assim por diante. Exemplo:
- Aqueles que receberam bolsas de estudo para Cingapura foram filho Sra. Village Head.
- Grande quantidade filho que empinam pipas no campo.
Além da expansão do significado palavra, Há também estreitando o significado da palavra, significado de especialização, significado gramatical e exemplos, significado contextual e exemplos, significado idiomático, significado da doação, significado da conotação e significado direto e significado figurativo junto com exemplos. Pode ser útil.