3 significados dos afixos absorvidos -Man, -Wan, -Wati em indonésio

Um afixo é um afixo afixado a uma palavra básica que faz com que a palavra básica se transforme em uma palavra derivada ou em uma palavra afixada. Existem vários tipos de afixos, onde todos os tipos de afixos Isso consiste de vários prefixos, tipos de afixos, mvários tipos de sufixose afixos de infixo.

Todos esses afixos não são inteiramente derivados a partir de Indonésio. Existem também vários afixos retirados de várias línguas estrangeiras, uma das quais é o sânscrito. A partir de língua Neste caso, existem três afixos que são absorvidos pela linguagem Indonésia, isso é -man, -wan, -wati. De acordo com Nababan (2008: 35), os três afixos de absorção do sânscrito têm vários significados, onde os significados dos três são:

1. Significa 'pessoa especialista'

Este significado é formado pelo sufixo -man e -wan afixado a tipos de substantivos. Os substantivos que devem ser usados ​​para formar este significado são palavra objetos abstratos relacionados ao mundo científico, como história, cultura, arte, etc. Alguns exemplos incluem:

instagram viewer
  • Artista (arte + prefixo -homem): pessoas que são especialistas na área ou no mundo da arte.
  • Praticante cultural (cultura + prefixo -pálido): pessoas que são especialistas na área ou no mundo da cultura.
  • Historiador (história + prefixo -wan): pessoas que são especialistas no campo da história.

2. Significa 'Pessoa de Caráter'

Como no primeiro significado, este significado só pode ser formado por afixos -homem -wan curso. O próprio significado pode ser formado se os dois afixos forem fixados em tipos de adjetivos que tem o significado da natureza possuída pelos humanos, como caridoso, virtuoso, erudito, e assim por diante. Quanto a exemplos das três palavras que foram afixadas -homem -wan é:

  • Generoso (doação + afixo -wan): pessoas que têm a natureza de caridade / gostam de doar.
  • Budiman (tipo + afixo -homem): pessoas de bom caráter.
  • Acadêmico (acadêmico + afixo -wan): uma pessoa de natureza inteligente / inteligente.

3. Significa 'Pessoas que Trabalham'

Ao contrário dos dois significados anteriores, este significado pode ser formado por afixos -wan -wati curso. Esse significado em si pode ser formado se os dois afixos forem afixados a um substantivo abstrato que tem o significado do nome de um trabalho ou profissão, como negócios, notícias, trabalho, e assim por diante. Se a palavra em questão for afixada com um afixo -wan, então, pode-se verificar que o significado da palavra é o homem que tem o trabalho. Enquanto isso, se a palavra for aposta com -wati, então a palavra significará a mulher que tem o emprego. Exemplo:

  • Empreendedor (empresário + afixo -wan): um homem que trabalha no setor empresarial.
  • Jornalista (notícias + afixo -wan): um homem que tem um emprego na área de notícias / notícias.
  • Jornalista (notícias + afixo -wati): mulheres que trabalham no setor de notícias / notícias.

A partir da explicação acima, pode-se concluir que o afixo -man, -wan, -wati tem três significados, a saber: pessoas que são especialistas em uma área, pessoas que têm certas características e pessoas (homens ou mulheres) que têm empregos em certas áreas. Esses três significados podem ser formados quando esses afixos são fixados em uma palavra tipos de palavras certo.

Assim, a discussão sobre o significado dos afixos de absorção -man, -wan, -wati em indonésio. Esperançosamente, será útil e também capaz de acrescentar informações a todos os leitores, tanto em relação ao significado de um afixo em particular, quanto sobre a língua indonésia em geral. Obrigada.