33 Tipos Completos de Termos em Indonésio

Os tipos de termos mais completos em indonésio - No Grande Dicionário Indonésio, um termo é definido como uma palavra ou combinação de palavras que expressa um conceito, processo, estado ou característica de um determinado campo. Este termo pode ser usado em todas as circunstâncias para transmitir uma em formação. Em indonésio, existem dois tipos de termos que são conhecidos na sua utilização, nomeadamente termos gerais e termos especiais. Cada tipo de termo tem seu próprio significado e geralmente é mais conhecido como o significado do termo. Para melhor compreender os tipos de termos em indonésio, segue-se uma explicação dos termos gerais e dos termos específicos, juntamente com exemplos.

Termos gerais

O primeiro tipo de termo é o termo geral. O termo geral é palavra que se tornou língua comum, ou foi usado e compreendido por pessoas sobre o seu significado. Os termos gerais podem ser usados ​​por qualquer pessoa porque não requerem conhecimento especial para interpretá-los. Este tipo de termo também pode ser usado em qualquer campo. A seguir estão exemplos de palavras que estão incluídas em termos comuns e suas aplicações em

sentença:

1. Família prisioneiro que morreu repentinamente em uma instituição correcional não aceitou a explicação dada pela polícia. (prisioneiro = uma pessoa que está detida por um determinado crime)
2. Um líder que ditador certamente não será apreciado e apoiado por seu governo pelo povo. (ditador = uma forma de liderar com poder ilimitado)
3. Bang Firman agora se tornou um técnico confiável e tem a confiança de muitas pessoas, embora ele esteja apenas estudando pessoalmente autodidata. (autodidata = autodidata sem a ajuda de outros)
4. O governo sempre permite que o povo dê voz aspiraçõesPorém, quando as pessoas se manifestam, sempre se deparam com uma forma anárquica das autoridades. (aspiração = desejo ou vontade de obter algo)
5. Dentro Vila esta é a famosa Riko especializado tocou todos os tipos de instrumentos musicais, por isso foi confiado nele para treinar a música de todas as crianças da aldeia. (bom = inteligente)
6. Sr. Sugeng é um colecionador de antiguidades a partir de várias regiões do arquipélago. (antigo = antigo e valioso)
7. A inteligência emocional e espiritual está sendo incentivada a ser desenvolvida por educadores no ambiente escolar. (inteligência = algo sobre ser inteligente)
8. A política do governo de aumentar o preço do combustível era inaceitável para a população e, por fim, houve manifestações em várias áreas como forma de desaprovação popular. (política = sabedoria)
9. CulturaIndonésia famosos em países estrangeiros, muitos países estão maravilhados com a diversidade e harmonia da sociedade na Indonésia. (budaya = o resultado dos pensamentos e mentes das pessoas)
10. Habilidades de BJ. Habibie no mundo da aviação é, sem dúvida, nacional e internacional. (habilidade = habilidade de alguém para fazer algo)
11. O sonho de pais e mães de ver seus filhos bem-sucedidos foi finalmente realizado. (ideais = desejo de alguém sobre algo)
12. Corretores devem ser punidos severamente por apropriação indébita do dinheiro das pessoas. (corrupto = pessoas que desviam dinheiro do estado)
13. Devemos ser capazes de estabelecer prioridades ao fazer cada atividade. (prioridade = coisa que é priorizada a ser feita)
14. Implementação O currículo de 2013 recebeu oposição de vários ativistas educacionais, alegando que esse currículo não era adequado para ser aplicado no sistema de educação nacional da Indonésia. (implementação = execução de uma coisa)
15. Para o registro do CPNS, muitos candidatos não anexaram carta em formação domicílio no arquivo de candidatura enviado ao órgão competente. (domicílio = onde alguém mora)

Termos especiais

Termos especiais são palavras cujo uso é limitado a determinados campos. Nem todos sabem o significado desse tipo de termo. Portanto, é necessário descobrir primeiro para usá-lo. A seguir estão exemplos de palavras incluídas em termos especiais e suas aplicações em frases:

1. Pai sempre expressa suas intenções e desejos de uma forma analogia para tornar mais fácil para os outros entenderem. (analogia = semelhanças entre duas coisas diferentes)
2. Execução os condenados ao corredor da morte foram adiados no último minuto devido a ordens do presidente. (execução = o processo de implementação da decisão do juiz)
3. Agora galera elite a política muitas vezes briga uns com os outros na frente meios de comunicação. (elite = pessoas de classe alta)
4. UMA filósofo têm uma forma de pensar diferente das pessoas em geral. (filósofo = pessoa que pensa filosoficamente)
5. O observador político tem retórica bom ao discutir com o interlocutor. (Retórica = inteligência ao falar)
6. Processar reconstrução O incidente do assassinato foi cancelado porque as emoções da comunidade ao redor eram difíceis de controlar. (reconstrução = redesenho)

1. Recuperação a saúde da tia devido ao câncer está crescendo rapidamente. (recuperação = recuperação)
2. Probabilidade Os mosquitos desapareceram depois que o processo de nebulização não atingiu 90%, portanto, as atividades da 3M ainda estão sendo incentivadas para prevenir a disseminação da dengue hemorrágica. (probabilidade = probabilidade / chance)
3. As plantas de batata se reproduzem usando tubérculo de caule. (tubérculos de caule = como reproduzir em tubérculos)
4. Processar reconciliação Os dois grupos comunitários funcionaram bem devido à cooperação de todas as partes. (reconciliação = paz)
5. As pessoas ainda estão segurando paradigma que o aprendizado deve ser na escola. (paradigma = a maneira como uma pessoa pensa)
6. Os líderes da empresa estão sempre procurando candidatos a empregos que tenham lealdade (lealdade = sinceridade no trabalho)
7. A taxa de lucro da empresa é apresentada aos clientes na forma de um diagrama. (diagrama = representação de informações na forma de geometria bidimensional)
8. Teoria integrante e diferencial é um material de matemática que Riko realmente gosta. (integral, diferencial = um dos materiais em matemática)
9. Em setembro, as ofertas são incentivadas vacina Measless Rubella é gratuito para crianças de 9 meses a 15 anos. (vacina = ingrediente usado para produzir imunidade)
10. Depois de sentir o problema no olho por um longo tempo, o pai acabou de descobrir que há um leve dano no córnea (córnea = parte da frente que penetra no olho)
11. Consumir frutas que contêm muitos antioxidantes é muito eficaz para prevenir o crescimento de células cancerosas. (antioxidante = substância o que pode atrasar a reação de oxidação)
12. A saúde da mãe de Melda pode melhorar se for feito transplante (transplante = transferência de um local para outro, geralmente para transferência de órgãos)

Esta é uma discussão sobre os tipos de termos em indonésio. Esperamos que o material apresentado neste artigo seja fácil de entender e possa ser útil para os leitores. Obrigada.