Tipos de relações de significado em indonésio e exemplos

Tipos de relações de significado em indonésio com exemplos - Dentro Língua Na Indonésia, cada palavra ou combinação de várias palavras tem um significado diferente. Este significado depende da pronúncia, arranjo palavra, ou o uso de palavras em uma frase. Os vários significados das palavras que surgem são então divididos em vários grupos de acordo com suas respectivas relações. Os tipos de significados de relacionamento dessas palavras são sinônimos, antônimos, polissemia, homônimos, hipônimos e hiperônimos, homógrafos, homófonos e metonímia. Para entender melhor cada relação no significado dessas palavras, segue-se uma explicação acompanhada de exemplos de cada tipo.

Sinônimo

Os sinônimos são freqüentemente chamados de sinônimos ou equivalentes de palavras. A definição de um sinônimo é uma palavra que possui uma forma diferente, mas possui o mesmo significado. Palavras sinônimas podem substituir umas às outras. Exemplo:

1. Alvo = objetivo
2. Difícil = difícil
3. Have = Have
4. Expert = Expert
5. Colateral = Garantia
6. Esperança = esperança
7. Can = Can
8. Ciclo = Ciclo
9. Econômico = Salvar
10. Endêmica = Praga

Antônimo

Os antônimos são freqüentemente chamados de opostos. Esta relação de significado é usada para expressar a relação de significado oposta a uma palavra. Exemplo:

1. Eterno> < Mortal
2. Real>
3. Anomalia>
4. Dedução>
5. Falha>
6. Limpo>
7. Grande>
8. Jam>
9. Maior>
10. Prós>

Polissemia

Polissemia é um termo usado para descrever palavras com vários significados. Este significado depende do contexto da frase ou padrão de frase. Exemplo:

Não.	palavra	Sentença	Mau
1.	Cabeça	A cabeça do meu pai dói desde esta manhã.	Partes do corpo
Os residentes exigem responsabilização do chefe da aldeia pela sua corrupção.	Líder Vila
Budi é uma criança teimosa.	Como uma figura de linguagem
2.	Raiz	O coco tem raízes fibrosas.	Partes da planta
A raiz dessa comoção foi simplesmente um mal-entendido.	O começo causa
Meus pés estão enraizados de tanto esperar por você esta manhã.	Rígido, difícil de mover
3.	Sangue	Meu irmão precisa de uma transfusão de sangue AB o mais rápido possível.	Verdadeiro significado
Meu pai disse que ainda somos descendentes de sangue azul.	Como uma expressão ou figura de linguagem
4.	Cauda	O irmão sempre segue onde a mãe vai	Seguindo, seguindo
Eu acidentalmente pisei no rabo do gato.	Verdadeiro significado
O rabo do meu olho nunca se mexeu até agora.	Como uma expressão ou figura de linguagem
5.	Fruta	Dito isso, mulheres grávidas não podem comer abacaxi.	Verdadeiro significado
Sempre espero um presente do meu pai depois de voltar do trabalho.	Como uma expressão ou figura de linguagem
Eles agora estão colhendo os frutos de sua crueldade para com os órfãos.	Resultados

Homônimo

Homônimos são palavras que têm a mesma escrita e pronúncia, mas têm significados diferentes. A diferença em palavras homônimas será vista claramente se for aplicada em uma frase. Exemplo:

Não.	palavra	Sentença	Mau
1.	Posso	Todos podem ter sucesso.	Poderia
O veneno da cobra é muito mortal.	Poção
2.	Suportar	O urso faminto invadiu o acampamento.	Animal
Andi agora é um urso.	Rico
3.	Direito	A educação é um direito de todas as crianças.	Possuído
Rani manca enquanto seu calcanhar está quebrado.	Parte de sapatos femininos
4.	crítico	Gito conserta um telhado com vazamento.	Cobertura
Minha mãe nunca entra em pânico, mesmo em uma emergência.	Situação de emergência
5.	Mangueira	Deve haver um intervalo entre comer e dormir.	Pausa
Papai está procurando uma mangueira para regar as plantas.	Ferramentas para canalizar água

Hipônimos e hiperônimos

Hipônimos e hiperônimos estão relacionados entre si. O significado de um hipônimo é uma palavra específica, enquanto um hiperônimo é uma palavra geral. Palavras classificadas como hipônimos estão contidas em um determinado grupo. Exemplo:

Não.	hypernym	Hipônimo
1.	Mamíferos	vaca, cabra, cavalo, coelho
2.	Réptil	lagarto, komodo, lagarto, camaleão
3.	Fruta	durian, jaca, manga, uva
4.	Banda	roxo, slank, sheila no 7, guardião
5.	Equipamento eletrônico	TV, geladeira, rádio, computador

Homógrafo

Homógrafo significa a mesma escrita. Isso vem da palavra "homo", que significa o mesmo, e "gráfico", que significa escrita. Homógrafos são palavras com a mesma grafia, mas diferem na pronúncia. Os significados das palavras em homógrafos também são diferentes uns dos outros. Exemplo:

Não.	palavra	Significado 1	Significado 2
1.	maçã	tipo de fruta	Cerimônia
2.	tofu	Tipo de comida	Entender
3.	Mental	Condição mental	jogado
4.	corar	Verbo	Adjetivo ser vermelho
5.	Terraço	Terraço	Testemunho

Homófono

Homófonos são palavras que têm a mesma pronúncia, mas diferem na grafia e no significado. Cabe a partir de a origem da palavra é "homo" que significa mesmo, e "foni" que significa som. Exemplo:

Não.	Pronúncia	palavra	Mau
1.	estrondo	Banco	instituições financeiras
estrondo	Chamada para irmão mais velho
2.	sanção	sanção	Duvidoso
Pena	Punição
3.	Agulha	Agulha	Ferramentas de costura
Djarum	Marca de cigarro
4.	Espiga	Espiga	ferramenta de grampo
Tanque	Veículo de guerra
5.	Tempo	Tempo	Tempo
Massa	Peso do objeto

metonímia

A metonímia é, na verdade, um tipo de figura de linguagem comparativa. Essa figura de linguagem expressa um objeto ou item apenas com uma marca ou rótulo já bem conhecido na comunidade. O uso de metonímia é freqüentemente encontrado em sentenças. Exemplo:

Não.	Sentença	Mau
1.	Papai foi para o escritório Honda toda manhã.	motocicleta
2.	Mamãe lava roupas com Rinso.	detergente
3.	Minha irmã é diligente em arrecadar dinheiro para poder comprar a Apple.	computador portátil
4.	Minha irmã sempre bebe a bandeira todas as manhãs.	leite
5.	Garuda sempre foi confiável ano após ano.	CIA aérea

Esta é uma discussão sobre as várias relações de significado na linguagem Indonésia junto com exemplos. Esperamos que o material apresentado neste artigo seja fácil de entender e possa ser útil para os leitores. Obrigada.