O Uso de Afixos -man, -wan e -wati e Exemplos em Sentenças
Em indonésio, frequentemente encontramos vários tipos de afixos. Em geral, os afixos funcionam como formadores de novas palavras, sejam eles provenientes de substantivos, verbos ou palavra natureza. Nós discutimos sobre tipos de prefixos, tipos de afixos, tipos de sufixos e tipo de afixo. Para ser mais completo, adicionamos uma discussão sobre palavras que possuem afixos –man, -wan e –wati.
Definição
Afixos são prefixos, sufixos ou uma combinação de ambos que, quando anexados a uma palavra, seja um substantivo, um verbo ou um adjetivo, ganham um novo significado. -man, -wan e -wati também são afixos. Este afixo está sempre anexado a um substantivo. Os afixos -man, -wan e -wati são afixos de absorção derivados de língua Sânscrito. Em outras palavras, este afixo não é um afixo indonésio nativo.
Funções de uso de afixos -Man, -Wan e -Wati
Alguns usos dos sufixos -man, -wan e -wati em sentença, mudança de significado a partir de O afixo funciona da seguinte forma:
1. Mostre a profissão de alguém. (Vendedor, funcionário, jornalista, funcionário).
Exemplo:
- modelo voou para Paris para o “International Fashion” deste ano.
- Meu amigo participou da seleção de candidatos modelo uma das famosas casas de moda em Jacarta.
- Atualmente, não são poucas as mulheres que trabalham fora de casa, uma das quais trabalha como mulher empregado.
- Funcionários A empresa é próspera porque recebe um alto salário e benefícios muito adequados.
- Jornalista uma estação de televisão privada relatou seu trabalho em áreas de conflito no estado sírio.
- Ele se juntou à comunidade sociólogo para arrecadação de fundos para desastres em áreas da Indonésia.
- Membros que são membros do PMI tornam-se voluntário em áreas afetadas por desastres.
- O famoso jovem treinador dá dicas sobre como se tornar um homem de negocios bem sucedido.
- O velho, que trabalha diariamente na biblioteca da nossa área, funciona como um bibliotecário área.
- Profissão rara como fisiculturista tornou-se sua escolha, mesmo sabendo dos muitos obstáculos e lutas que enfrentaria.
- Ontem, uma marca de bebidas energéticas realizou um evento de competição que contou com a participação de fisiculturista.
- Empresária dotados de habilidades e capital para desenvolver sua produção.
- Ele é uma pessoa multi-talentosa que além de ser um repórter, ele também trabalha como modelo, empresário e artista.
- Ele é um jornalista idoso que exerce a profissão há mais de 5 anos.
- Bibliotecário tornou-se um campo especial de que ele mais gostou, pois seu hobby era ler livros e literatura de vários mundos.
- guerrilheiros em áreas de conflito, realizando incessantemente ataques a civis.
2. Mostra o caráter de uma pessoa. (Generoso, virtuoso, sábio).
Exemplo:
- O Sr. Budi é conhecido como uma pessoa educada e amigável generoso em seu ambiente.
- Tesoureiro doou parte de seu patrimônio para instituições de ensino e crianças com necessidades especiais.
- O rosto dela que jeitoso o levou a se tornar um modelo.
- As crianças devem ser ensinadas sobre o caráter querido desde tenra idade, a fim de formar um bom caráter.
- Precisamos de conselhos e sugestões sensato na tomada desta importante decisão.
- Ele se tornou um milionário desde que se casou com uma mulher rica.
- Regiões na Indonésia se tornam um dos destinos para viajante, É bom viajante países locais e estrangeiros por causa dos pontos turísticos bonitos e famosos para países estrangeiros.
- Todo mês de novembro é comemorado como o Dia do Herói para valorizar os serviços dos heróis herói terra natal.
- Homem que se comporta usar conquistou seu coração para que ele aceitasse a proposta do homem.
- Que eu saiba, ele é a figura de um homem rico, inteligente e fiel que muitas mulheres desejam.
- A bela artista foi escolhida como bela mundo este ano.
3. Mostre a experiência de alguém. (Cultivadores, cientistas, clérigos, escritores).
Exemplo:
- Minha irmã continuou seus estudos na Alemanha para realizar seu sonho de se tornar uma desportista.
- Não são muitas as mulheres que trabalham como desportista como a figura de Sukarni.
- Cientista A Indonésia conseguiu encontrar um novo avanço no setor da saúde moderno.
- Praticante cultural A Indonésia participou de um programa de intercâmbio cultural internacional apresentando performances wayang.
- clero O famoso foi convidado para preencher um evento em uma estação de televisão nacional.
- Pára freira visitando instituições correcionais para fornecer motivação espiritual aos residentes lá.
- Pára artista A Indonésia participa contribuindo com seu trabalho para enriquecer cultura nação.
- Chairil Anwar é um escritor quem foi um dos pioneiros literaturaIndonésia influente em seu tempo.
- N.H.Dini é uma figura escritor que produziu muitos romances ficção que ainda faz falta para os conhecedores da literatura.
- Historiador exorto você a geração os jovens não esquecem a história de sua nação.
- Soimah é artista famoso talento de Java.
- Físico A Indonésia participou de um grande estudo de pesquisa internacional.
- Estudioso jovens indonésios participaram de uma conferência internacional de pesquisa na Suíça.
- Clérigo exorta os residentes a fortalecerem a sua fé e piedade estudando e ensinando a ciência da religião à geração mais jovem nas respetivas regiões e locais.
- Cosmonauta A China voltou para casa em segurança depois de cumprir sua missão de dois anos no espaço.
- Nós convidamos o dramaturgo para participar do programa de artes e drama escola.
- Geólogo investigar a causa das falhas nas placas oceânicas que causam terremotos e tsunamis para antecipar desastres semelhantes no futuro.
- matemático A Indonésia conseguiu resolver uma fórmula difícil que tem sido debatida por cientistas.
- cinegrafista passaram a exercer suas funções com a cobertura de notícias nos locais de cobertura.
- O pesquisador que veio da Europa coletou dados tanto quanto possível para completar o material de pesquisa entrevistando informante existente na Indonésia.
- Hoje astronauta em toda a Indonésia, comemore o aniversário da radiodifusão nacional como forma de agradecimento à sua profissão.
- Atleta fisiculturista vai competir nas Olimpíadas no próximo ano.
- Ele é famoso como um linguista que fala 5 idiomas.
- Costumo participar de programas de empreendedorismo para apoiar minhas habilidades porque quero realizar meu sonho de me tornar um empresário empreendedor bem sucedido.
- Industrial afirmou que a poluição ambiental se tornou uma preocupação.
- Por décadas ele desempenhou a nobre tarefa de político.
4. Mostrar gênero. (Monges, freiras, graduados, graduados).
Exemplo:
- Ele costuma ir à casa de culto e consultar freira.
- Pára monge viver juntos na casa de adoração.
- Graduados e graduado participou do simpósio no edifício Darma Wanita.
- aluna participando de atividades religiosas guiadas pelo ustad.
- aluna dentro Vila foi convidado no programa de eventos preenchido por mamãe Dedeh.
Assim, uma descrição do uso dos afixos -man, -wan e -wati e exemplos em frases. Espero que possa ser ingrediente para nós no estudo de afixos de absorção em indonésio.