24 exemplos de frases de ambigüidade gramatical em indonésio
Exemplos de sentenças de ambigüidade gramatical em indonésio - Sentença ambígua é um dos tipos de sentenças além do mais frase central, sentenças diretas e indiretas. Sentença Ambiguidade gramatical é uma das tipos de frases ambíguas que existe. Esta frase ambígua é uma frase que se torna ambíguo porque o processo de formação da gramática (gramatical) que ocorre em um idioma palavra ou frases. A ambigüidade gramatical pode ser eliminada se for aplicada à frase certa.
Para obter mais detalhes, aqui estão alguns exemplos de sentenças de ambigüidade gramatical em Língua Indonésia.
1. Dívida
Esta frase pode significar obter gentileza de outras pessoas e deve ser retribuído ou também pode significar A dívida de Budi.
Exemplo:
- Eu estava muito endividado para você.
- Dívida tanto que eu não aguentava.
2. Ossos
Esta frase tem dois significados, a saber trabalho duro ou empurrando o osso com força.
Exemplo:
- Pai trabalhar duro o tempo todo.
- Tão chateado tio trabalhando duro a vaca que ele estava comendo.
3. Levantem suas mãos
Esta frase pode significar Levante suas mãos ou pode significar desistir.
Exemplo:
- A provação da vida torna Ferdi quase Levantem suas mãos.
- Quando seu nome foi chamado quando chamado por Bu Guru, Andi imediatamente Levantem suas mãos.
4. Leg Lift
A frase acima pode significar vai ou levante as pernas.
Exemplo:
- Ele também tem que estar disposto coloque seus pés para cima de casa.
- Levanta os pés Espere um minuto, quero limpar o chão primeiro.
5. Comer sal
A frase acima pode significar com experiência ou entrar ou ingerir sal no corpo.
Exemplo:
- Sr. Sukmana já comer sal no mundo do jornalismo.
- comer sal iodado é altamente recomendado para a comunidade, especialmente crianças.
6. Salgado
As palavras acima podem significar decorado ou salgado.
Exemplo:
- Aquele concerto salgado iluminação magnífica.
- Para torná-lo mais delicioso, seus vegetais caseiros devem ser salgado novamente.
7. Potpourri
A frase acima tem dois significados, a saber: uma mistura ou coleção de tipos de flores e um livro contendo uma coleção de escritos a partir de vários escritores.
Exemplo:
- A floricultura vende potpourri que é adequado como lembrança para graduados.
- Potpourri A literatura indonésia pode ser encontrada em várias bibliotecas.
8. Bode expiatório
Esta frase pode significar festa culpada ou pode significar cabra preta.
Exemplo:
- Doni é considerado como bode expiatório.
- Bode expiatório foi vendido por um preço baixo.
9. Passeios a cavalo
Esta frase pode ser interpretada como cavalgando ou também pode ser interpretado como pessoas que são ordenadas ou escravizadas para o benefício de certas pessoas.
Exemplo:
- O ponto turístico está equipado cavalgando que pode ser montado por viajante.
- O líder do país não deve ser cavalgando partidos políticos.
10. Embalado
A palavra acima possui dois significados, a saber: envolto e exibido.
Exemplo:
- Já um presente para a mamãe embalado por Andi.
- Aquele evento embalado muito interessante.
11. Desviar
A frase acima pode significar mudar de profissão ou bateu o volante com força.
Exemplo:
- Após anos de carreira no jornalismo, o Sr. Husein finalmente desviar tornar-se um conferencista.
- Pai desviar o carro está quebrado.
12. Pegue a mala
Esta frase pode significar vai ou levante a mala.
Exemplo:
- Sr. Burhan finalmente levante a mala da empresa que fez seu nome.
- Andi foi para o quarto do hotel que ele pediu enquanto levantando mala dela.
Leitura: exemplo de ambigüidade fonética – exemplos de palavras com significados especiais e gerais – significado das palavras significado dos termos e expressões – tipos de termos em indonésio – exemplo do significado do termo – frase principal e frase ampla – frases de exemplo sinônimos de antônimos e hipônimos – voz ativa e voz passiva
Este é um exemplo de uma frase de ambigüidade gramatical em inglês Indonésia. Pode ser útil.