Características e elementos da literatura clássica malaia e exemplos
A literatura clássica malaia é uma literatura antiga que nasceu da sociedade antiga ou tradicional. O que se entende por sociedade antiga ou tradicional é uma sociedade que ainda é simples e limitada por costumes e não recebeu influência do mundo ocidental. Vários tipos de obras literatura que nasceram nesta era foram mantras, rimas, poesia, gurindam e assim por diante.
Características características
A literatura clássica malaia tem as seguintes características.
- Anônimo. A maioria das obras literárias clássicas malaias que se desenvolveram na comunidade não são conhecidas pelo nome do criador.
- pralógico. As histórias incluídas na literatura malaia clássica costumam ser coloridas por coisas sobrenaturais e sem sentido.
- Usando malaio clássico. As obras literárias malaias clássicas usam muito malaio clássico, como: supostamente, era uma vez, a saga sahibul, e assim por diante.
- Centralizado no palácio. Os eventos ou eventos contados nas obras literárias clássicas da Malásia são principalmente sobre a vida no palácio, como reis, princesas, príncipes, heróis e outras figuras nobres.
- Desenvolva oralmente. Obras literárias clássicas malaias são amplamente divulgadas oral ou de boca em boca, porque não há meios de comunicação as massas da época.
- Comum. As histórias contadas na literatura clássica malaia são propriedade comum.
- Menos dinâmico. Visto a partir de Na sociedade contemporânea, as mudanças que ocorrem na literatura malaia clássica são muito lentas.
- didático. Dos vários tipos de literatura malaia clássica, a maioria deles é didática ou fornece educação para seus leitores, tanto moral quanto religiosamente.
- Simbólico. Os eventos em várias obras literárias clássicas da Malásia são apresentados na forma de símbolos.
- Tradicional. A literatura clássica malaia é tradicional ou mantém os costumes locais.
- imitativo. A literatura clássica malaia é imitativa ou imita transmitida de geração em geração.
- Universal. Em certo sentido, a literatura clássica malaia se aplica a qualquer hora, em qualquer lugar e para qualquer pessoa. Normalmente, isso está relacionado ao conteúdo mensagem que deve ser transmitido.
Elemento
Além de possuir características especiais que o distinguem da literatura, moderno, as obras literárias malaias clássicas também são formadas por vários elementos intrínsecos. Esses elementos são geralmente encontrados em obras literárias na forma de prosa, como saga. Quanto a elementos intrínsecos e extrínsecos A literatura clássica malaia é a seguinte.
- Tema Esta é a história principal que forma a base da narrativa.
- Enredo ou trama é uma série de eventos ou eventos organizados com base na lei de causa e efeito e lógico. Existem vários tipos de fluxo, nomeadamente fluxo para frente, fluxo para trás e fluxo misto.
- Caracterizações é a caracterização dos personagens da história.
- Fundo refere-se à hora, local e circunstâncias da ocorrência de um evento.
- Mandato refere-se às mensagens a serem transmitidas ao leitor.
Exemplo
A literatura clássica malaia consiste em vários tipos, incluindo mantras, rimas, talibuns, rimas relâmpago, gurindams, poemas, provérbios, enigmas, fábulas, lendas e saga.
1. Feitiço
De acordo com o Big Indonesian Dictionary, mantra é definido como um arranjo de palavras com elementos de poesia (como rima, ritmo) que considerado conter poderes sobrenaturais, geralmente falados por um xamã ou manipulador para competir com outros poderes sobrenaturais.
2. Pantun
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, pantun é uma forma de poesia Indonésia (Malaio), cada estrofe (dístico) geralmente consiste em quatro linhas que rimam (a-b-a-b), cada linha geralmente consiste em quatro palavras, a primeira linha e a segunda linha são geralmente apenas para o pedestal (sampirano) e a terceira e quarta linhas são conteúdo. Existem tipos de poesia nomeadamente rimas espirituosas, rimas de amizade, romance, rimas de conselhos e enigmas. A seguir exemplo de um poema curto citado da página de Aprendizagem em Casa do Ministério da Educação e Cultura.
Qual é a utilidade das pessoas tecendo
Para fazer roupas tradicionais
Qual é a utilidade de rimar pessoas
Dar conselho
3. Rimas relacionadas ou poema em cadeia
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, rimas ou rimas em cadeia são uma série de rimas que consecutivamente, por exemplo, a segunda e a quarta linhas da primeira estrofe aparecem novamente como a primeira e a terceira linhas da estrofe Next. Rimas e exemplos relacionados em indonésio citado da página de Aprendizagem em Casa do Ministério da Educação e Cultura:
Mangostão é chamado de madeira
As folhas se desfazem
Coroa do Rei malaio
Descendo de Seguntang Hill
As folhas se desfazem
As folhas da senhora estão desfiadas
Descendo de Seguntang Hill
fora do mar
A Ilha Pandan fica longe do centro
Monte Daik de três ramificações
Corpo destruído contido no solo
Bons amigos também são lembrados
Monte Daik de três ramificações
Parece longe do outro lado
Bons amigos também são lembrados
O serviço solene é elogiado pelas pessoas
4. Seloka
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, seloka é um tipo de poesia que contém ensinamentos (sátira e assim por diante), geralmente consiste em 4 versos que rimam a-a-a-a, que contém sampirano e conteúdo. Exemplos de velha poesia seloka quatro linhas:
Conheceram o amor
Sentado confinado noite e dia
Até que os passos não sejam tênues
As juntas estão tremendo
5. Talibun
De acordo com o Big Indonesian Dictionary, talibun é uma forma antiga de poesia na literatura indonésia (malaia) que tem mais de 4 linhas, geralmente entre 16-20, e tem o mesmo som no final da linha (também existem como pantun, com um número par de linhas, como 6, 8 ou 12 linha). Um exemplo de um poema talibun 6 linhas:
Se a criança for para Lepau
Yu compra tainha para comprar
Compre peixe comprido primeiro
Se a criança for para o exterior
Mãe está procurando parentes também
A senhoria procure primeiro
6. Karmina ou rima relâmpago
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, karmina ou rimas relâmpago são rimas de duas vertentes, a primeira linha sendo o sampirano. e a segunda linha como um conteúdo em forma de sátira com a fórmula rima a-a, por exemplo, madeira reta no mato, muito búfalo magrelo osso. Exemplos de rimas Karmina :
Costumava ser arroz pegajoso, agora cetupat
Anteriormente um bandido, agora um professor
7. Gurindam ou rima provérbio
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio gurindam é uma rima de duas linhas que contém conselhos ou conselhos (por exemplo, escolher um amigo é bom, um ou outro pode ser um oponente). O exemplo mais famoso de Gurindam é Gurindam Doze, de Aja Aji Haji, que consiste em doze capítulos. O que se segue é um excerto do Artigo 1 do Gurindam Doze:
Quem não tem religião
Nunca diga o nome
Quem conhece os quatro
Então ele é uma pessoa ma'rifat
8. Poesia
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, a poesia é uma das tipos de poesia antiga cada estrofe consiste em quatro linhas (linhas) que terminam com o mesmo som. Características da poesia o outro é o número palavra por linha são 4-6 palavras, cada linha consiste em 8-12 tribo palavras, não tem um sampirano, e o conteúdo está na forma de histórias. Quanto a tipos de poesia Entre eles estão poesia religiosa, poesia figurativa, poesia de banner, poesia romântica e poesia histórica. Exemplos de poesia, por exemplo Poema comido em Singapura Incêndioque é um poema histórico.
9. Provérbio
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, um provérbio é um grupo de palavras ou sentença que permanece em ordem, geralmente simboliza um certo significado (em provérbios incluindo dedais, expressões, parábolas). Provérbios também são interpretados como expressões ou sentenças concisas e concisas, contendo comparações, parábolas, conselhos, princípios de vida ou regras de comportamento. Um de coleção de provérbios em indonésio e seus significados são os seguintes:
- Tem açúcar, tem formigas. O significado do provérbio é onde há muito prazer, muitas pessoas vêm.
- Como a volta de perder a lua. O significado do provérbio é esperando algo que é muito difícil de realizar.
10. Quebra-cabeças
De acordo com Kosasih (2008: 16), os quebra-cabeças são histórias curtas que exigem respostas, bem como perguntas da história. No entanto, nos quebra-cabeças, o papel da razão é freqüentemente esquecido. O que é importante é a capacidade do adivinhador de compreender o significado figurativo ou conforme declarado na história. Outra característica é que na elaboração dos quebra-cabeças deve-se atentar para a beleza da linguagem. Com características como essas, os quebra-cabeças podem ser classificados como um tipo de literatura. Exemplo de quebra-cabeça:
Desde jovem com um vestido verde, ele cresceu com um vestido vermelho. Lá fora está o céu, dentro está o inferno.
A resposta para o quebra-cabeça acima é Pimenta.
11. Fábula ou história animal
De acordo com o Big Indonesian Dictionary, fábulas são histórias que descrevem o caráter e a mente de humanos cujos atores são representados por animais (contendo educação moral e caráter). Exemplo de fábula curta por exemplo O veado.
12. Lenda
De acordo com o Grande Dicionário Indonésio, as lendas são contos populares na Indonésia era anteriormente relacionado a eventos históricos. Em termos gerais, a história da origem é dividida em três tipos, a saber, a história da origem das plantas, o mundo animal e a ocorrência de um lugar. Exemplo de uma pequena lenda por exemplo Lenda Pântano Tontura.
13. Saga
Saga é uma das tipos de prosa antiga na literatura indonésia. De acordo com o Grande Dicionário Língua Na Indonésia, saga é uma antiga obra literária malaia na forma de prosa que contém histórias de ficção, leis e genealogias. religiosos, históricos, biográficos ou uma combinação dessas qualidades, são lidos para consolo, espírito de luta ou simplesmente para animar a festa. Exemplos de saga malaia por exemplo A saga de Hang Tuah, a saga da guerra de Palembang, e A história das mil e uma noites.
Assim, uma breve revisão das características e elementos da literatura malaia clássica e exemplos. Pode ser útil. Obrigada.