50 exemplos de significados figurativos e seus significados em frases
Exemplos de significados figurativos e seus significados em frases - em indonésio, um palavra ou expressões às vezes têm significados verdadeiros ou falsos. O significado real ou o significado de acordo com o que está no dicionário é chamado de significado denotativo. Embora o significado não seja frequentemente referido como significado figurativo ou conotativo. Significado denotativo e significado conotativo são alguns exemplos de tipos de significado de palavras em indonésio.
Baseado no Grande Dicionário LínguaIndonésia, a figura de linguagem é definida como uma comparação ou símile. O significado figurativo em si é definido como um significado ou significado de uma palavra ou expressão que contém pressupostos ou parábolas. Um exemplo simples deste significado figurativo, por exemplo, na palavra "fruta". Significado figurativo a partir de "trabalho manual" é uma lembrança. Para melhor compreender e enriquecer o conhecimento sobre significados figurativos, aqui estão alguns exemplos de palavras com significados figurativos.
Exemplo de significado figurativo
Não. | Figura de linguagem | significado figurativo | Exemplo na frase |
---|---|---|---|
1. | sente-se de barriga | está grávida | Dona Sandra ficou muito feliz quando soube que estava sente-se de barriga. |
2. | encontro antigo | condição financeira é fraca | Cada encontro antigo, os alunos que ficam em pensão sempre economizam no mínimo. |
3. | engenhoso | duvidoso | Farel é conhecido como a criança que engenhoso |
4. | lembrança | recordações | Papai sempre traz lembrança cada viagem de negócios. |
5. | de duas caras | não consertado | Soni é famosa como uma pessoa queduas Caras na frente de seus amigos. |
6. | trabalhar duro | trabalho duro | pai sempre trabalhando duro por uma vida melhor para nossa família. |
7. | tópico | ingrediente fala | Mamãe não aguenta ouvir irmão sendo tópico na aldeia. |
8. | flertando | olhar | Tony sempre flertando para todas as garotas bonitas. |
9. | útil | gosta de bater | Porque desde a infância vendo seu pai sendo rude, agora Anto é uma criança que útil. |
10. | desanimado | Covarde | Entre todos os seus irmãos, Kunti é o mais desanimado. |
11. | cara grossa | não tenha vergonha | Riski se tornou uma pessoa que cara grossa por causa do passado dele sombrio. |
12. | cara azeda | carranca | Papai desde esta manhã grosseiro porque ainda não conheci minha mãe. |
13. | boca grande | mentiroso | A Santa Mãe é odiada pelas outras mães por causa de seu comportamento boca grande. |
14. | fora do mercado | falido | Como diretor de uma empresa que atualmente é fora do mercado, O Sr. Charles deve encontrar uma saída para não ter que despedir a maioria de seus funcionários. |
15. | coloque seus pés para cima | vai | Eu tenho que me apressar coloque seus pés para cima desta casa amanhã de manhã. |
16. | nervoso | nervoso | Pai direto nervoso quando soube que meu irmão foi pego pela polícia por usar drogas ilegais. |
17. | cúmplice | subordinados | O líder do rapto de crianças junto com cúmplicefoi preso pela polícia. |
18. | mão direita | braço direito | Como mão direita Sr. Camat, o pai deve acompanhar o Sr. Camat em todas as atividades governamentais importantes. |
19. | Levantem suas mãos | desistir | eu tenho Levantem suas mãos na resolução deste problema complexo. |
20. | mesa verde | Tribunal | Há notícias de partir o coração na televisão, há uma criança que traz seus pais para mesa verde. |
Não. | Figura de linguagem | significado figurativo | Exemplo na frase |
---|---|---|---|
21. | Bookworm | pessoas que lêem livros | Rani a criança Bookworm ele sempre foi intimidado por seus amigos. |
22. | cabeça fria | quieto | Enfrente todos os problemas com cabeça fria. |
23. | Sonhe | Sonhe | Eu ainda me lembro de flores adormecidas durante a noite. |
24. | cheio de si mesmo | arrogante | Não seja criança cheio de si mesmo, mais tarde você perderá seus amigos. |
25. | comer sal | muita experiencia | Não subestime os conselhos de seus pais, porque eles têm muito comer sal. |
26. | olhos escuros | louco, perdi a paciência | Viciados em drogas podem olhos escuros quando ele não encontra o que deseja. |
27. | o nobre | descendência aristocrática | Princesa sempre confessa sangue azul na frente de todos os seus amigos. |
28. | quatro olhos | fale com os dois | O chefe do Departamento de Educação falou quatro olhos com o Diretor em uma sala fechada. |
29. | focado em dinheiro | materialista | O dinheiro é necessário, mas não de pessoas que focado em dinheiro. |
30. | bode expiatório | a pessoa a culpar | Pobre Warno, ele bode expiatório pelo roubo de galinhas nesta aldeia. |
31. | teimoso | teimoso | Crianças teimoso seria difícil aconselhar antes de atingir a pedra. |
32. | não pague por nada | recebe um salário mas não trabalha | Eu não quero não pague por nada, esse não é o meu princípio. |
33. | mouse de escritório | corruptor | Está ficando cada vez mais visível a cada dia mouse de escritório na verdade. |
34. | borboleta noturna | prostituta | Os oficiais estão cada vez mais diligentes na condução de invasões em borboleta noturna em locais de entretenimento. |
35. | palavras doces | sedução | Rico sempre cuspiu palavras doces para a mulher que ele gosta. |
36. | comer dinheiro oficial | corrupção | Sr. Anas é boato comer dinheiro. |
37. | comprimento da mão | gosta de roubar | Crianças comprimento da mão não será apreciado pelas pessoas ao seu redor. |
38. | intervir | vem ajudar | Durante seu mandato como presidente da RT, o Sr. Ridho nunca intervir lidar com os problemas dos cidadãos. |
39. | Flor Vila | mulher mais bonita | Rosi se torna flor da vila desde que ele era um adolescente. |
40. | agiota | prestamista | Como resultado da necessidade de grandes custos, a mãe fica presa em dívidas agiota. |
Não. | Figura de linguagem | significado figurativo | Exemplo na frase |
---|---|---|---|
41. | barba fogo | nervoso | Vô barba fogo ver o comportamento de seus netos que não obedecem às normas religiosas. |
42. | escória | pessoa inútil | Joni lutou com todas as suas forças para não se tornar escória. |
43. | boato | fofoca | Não acredite facilmente boato que se espalhou de boca em boca. |
44. | em ascensão | ficando famoso | Por causa da nova música, a cantora começou em ascensão. |
45. | demore | perder tempo | Durante o mês do Ramadã, muitas pessoas demore recitando. |
46. | velhice | morrer | Aquele grande professor velhice ao transmitir conhecimento a seus alunos. |
47. | olhos | pessoa encarregada de observar | UMA espião deve ser bom em esconder sua identidade na frente de outras pessoas. |
48. | punho de ferro | agir duro | Embora seja conhecido punho de ferro, o líder era amado pelos cidadãos. |
49. | sozinho | viver sozinho | Desde os 8 anos, Rani está viva sozinho. |
50. | estrela do campo | o melhor jogador | Bambang Ultimate torna-se estrela do campo desde que ele era jovem. |
Artigos de outros idiomas
- substantivo frase exemplo frasa
- Significado e exemplos de sinestesia
- exemplos de poemas talibun
- tipos de drama baseados na forma de encenação
- a diferença entre acrônimos e abreviações e exemplos
- exemplos de rimas karmina
- substantivos concretos e substantivos abstratos
- exemplos de frases verbais modicativas
- exemplos de adjetivos em frases
- exemplos de fábulas curtas
- tautologia
- exemplo de figura de linguagem litotes
- tipos de significado de palavras
- como distinguir complemento e advérbio
- enredo
- frase central
Alguns artigos sobre exemplos de significados figurativos e seus significados em sentença. Esperamos que o que está descrito neste artigo seja fácil de entender e possa ser útil para os leitores. Obrigada.