A abreviatura de pontuação ou apóstrofo é uma das marcas de pontuação no idioma indonésio. Como outros sinais de pontuação, o uso do qual é simbolizado por (') foi regulamentado pelas regras do EYD, onde o uso desses sinais de pontuação foi discutido anteriormente neste artigo. uso de reticências e apóstrofos. no artigo, afirma-se que a abreviatura ou apóstrofo é usado para duas coisas, a saber, para abreviar um palavra, bem como uma abreviatura do número de um ano. A abreviação dessas duas coisas é feita removendo algumas partes da palavra ou número de um ano.

Para que os leitores entendam melhor, aqui estão alguns exemplos do uso de abreviações em frases em indonésio!

  1. Até as armas 'tlah chegou nesta terra. ('tlah: have)
  2. 'Smakin' o dia em que me lembro, 'mais' o dia em que quero esquecer. ('smak: cada vez mais)
  3. minha jornada 'lum terminou aqui. ('lum: ainda não)
  4. Espera aí, eu 'direito venha ver você. ('kan: irá)
  5. 'Stlah Você vai, minha vida fica sem cor. ('depois: depois)
  6. Você ainda lembra de mim, direito? ('certo?: não)
  7. instagram viewer
  8. O incidente ocorreu em ’98. (’98: 1998)
  9. Andini Cempaka Putri nasceu em 29 de janeiro ’96. (’96: 1996)
  10. Eu dedico essa musica 'tuk meu amante há muito perdido ('tuk: para)
  11. Eu vou lembrar de você por 'para sempre. ('para sempre: para sempre e sempre)
  12. 'Slama' Além disso, continuarei aguardando sua presença. ('slama: long)
  13. Não me obrigue a ser 'sperti' o que você quer! ('like: like)
  14. O seminário será realizado no dia 25 de fevereiro ’18. (’18: 2018)
  15. Davina é uma das alunas da turma ’07 SMPN 97 que completou com sucesso o S1 em universidades estrangeiras. (‘O7: 2007)
  16. Dentro cerimônia no hasteamento da bandeira de ontem, fui designado para ler o texto do Preâmbulo da Constituição do Ano ’45. (’45: 1945)
  17. 'Skali novamente você faz isso, vou puni-lo com o mais difícil. ('skali: uma vez)
  18. 'Skian' Há muito tempo queria você como meu parceiro de vida. ('skian: isso é tudo)
  19. Na performance teatral, Syamsidar desempenhou um papel 'como' um criminoso de guerra. ('como... como)
  20. 'Stiap Eu olho para o seu rosto, sempre me lembro do rosto da minha irmã que morreu há muito tempo. ('stiap: cada)
  21. Ele havia prometido a si mesmo, que ele iria 'sempre' venha para a escola na hora certa e execute todas as tarefas a partir de escola por conta própria. ('sempre sempre)
  22. O Sr. Musworo mora em Jacarta desde ’86. (’86: 1986)
  23. Por meio desta eu digo 'obrigada' Um grande obrigado a todos aqueles que ajudaram a organizar este seminário. ('obrigado: aceitar)
  24. Nós 'slaku' a empresa pede desculpas pela negligência cometida por um dos funcionários de nossa empresa. ('slaku: as)
  25. 'Inteira' Meu coração ficou partido quando descobri que ele havia me traído. ('tudo: todo)
  26. Ele está pedalando 'bicicleta' seu verde muito bem. ('bicicleta: bicicleta)

Estes são alguns exemplos de uso de abreviações em sentença Indonésio. Se o leitor quiser saber um exemplo uso de pontuação outros, os leitores podem abrir artigos exemplos de uso de vírgulas em frases, exemplos de uso de pontos de exclamação em frases, exemplos de uso de pontos de interrogação em frases, exemplo de uso de ponto e vírgula em uma frase, assim como Uso correto de ponto final em abreviações. A discussão desta vez é suficiente até aqui. Esperançosamente útil e capaz de adicionar uma visão para todos os leitores, tanto em relação à pontuação em particular, quanto línguaIndonésia em geral. Isso é tudo e obrigado.