Não. |
Expressão |
Frases |
Significado da Expressão |
1. |
Mão direita |
Inesperadamente, foi sua mão direita que roubou todos os ativos da empresa que ele havia fundado a partir de zero. |
braço direito |
2. |
Suborno |
Mesmo tendo sido considerado culpado pelo tribunal, o Sr. Nihil ainda não admitiu ter recebido suborno. |
dinheiro de suborno |
3. |
velhice |
Depois de lutar contra o câncer por 10 anos, o líder da comunidade finalmente morreu. |
morrer |
4. |
Salário cego |
Não quero receber um salário cego, o que eu recebo deve estar de acordo com o que fiz. |
recebem um salário, mas trabalham pouco |
5. |
espião |
O trabalho de espião não é fácil de fazer. |
a pessoa encarregada de supervisionar |
6. |
Paquera |
Lina fica sempre inquieta quando o marido sai de casa, é por causa do comportamento de flerte do marido. |
olhar para outras pessoas |
7. |
Punho de ferro |
Quando se trata de dinheiro público, o pai é conhecido como uma figura com punho de ferro. |
vá duro |
8. |
comer juramento |
Tenha cuidado com o juramento que você faz, você mesmo pode comer o seu juramento. |
quebrando o juramento |
9. |
comer ossos |
O novo chefe do escritório não é apreciado pelos funcionários porque seu trabalho só come ossos. |
sempre contando para outras pessoas |
10. |
Tome um tempo |
Para Rena, maquiagem prolongada é apenas uma atividade que consome muito tempo. |
desperdiçando tempo |
11. |
cara azeda |
Por causa da briga da noite passada, o irmão ainda parece azedo para toda a família |
carranca |
12. |
Teimoso |
Por causa de sua natureza teimosa, pai e mãe não impõem mais sua vontade ao irmão. |
não quero ser avisado |
13. |
Sincero |
Umi é uma mulher correta, nunca conheci uma mulher como ela. |
honesto |
14. |
Boca grande |
Tenha cuidado com um homem boquiaberto, não se deixe enganar por seus truques. |
Mentira |
15. |
em ascensão |
Por causa do exercício de balanço, Inul começou a crescer em popularidade em seu tempo. |
famoso |
16. |
Silencie mil línguas |
Em vez de escolher dizerpalavra rude quando com raiva, a mãe sempre opta pelo silêncio em mil línguas. |
não disse uma palavra |
17. |
cara grossa |
Vishnu é uma pessoa de rosto fechado, ele sempre se aproxima da mulher dos seus sonhos, embora seja sempre ignorado. |
sem vergonha |
18. |
comprimento da mão |
Não seja uma criança obstinada, você pode ser rejeitado por todos por causa de seu comportamento. |
ladrao |
19. |
corpo dois |
Por estar em dois corpos, minha irmã não é tão ativa como de costume. |
grávida |
20. |
Sozinho |
Mesmo morando sozinho, Lukman nunca se sente sozinho. |
viver sozinho |
21. |
Bode expiatório |
Devido à sua ingenuidade, Ranti costuma ser alvo da ignorância de seus irmãos. |
erro de alvo |
22. |
Cabeça fria |
Resolva problemas com a cabeça fria, não se deixe levar pelas emoções por um momento. |
quieto |
23. |
Estrela de campo |
Sua habilidade em marcar gols o tornou uma estrela do campo em um instante. |
melhor jogador |
24. |
Osso Banting |
O sacrifício do pai em trabalhar duro para sustentar a família nunca será substituído. |
trabalho duro |