9 exemplos de palavras idiomáticas e suas explicações

Exemplos de expressões idiomáticas e suas explicações - Conforme explicado no artigo idioma, expressão ou idioma é uma combinação de exemplo de palavra básica cujo significado é muito diferente do significado das palavras básicas que o formam. Os próprios idiomas têm vários tipos, onde tipos de expressões idiomáticas em indonésio Isso consiste de exemplos de expressões idiomáticas completas em frases, expressões idiomáticas parciais e assim por diante. Este artigo também irá discutir expressões idiomáticas, onde o foco principal deste artigo são exemplos de palavras idiomáticas e suas explicações.

Aqui estão alguns exemplos de expressões idiomáticas e suas explicações.

1. Fora do mercado

O idioma acima consiste em palavrarolar e esteira cada um dos quais tem um significado diferente. No Grande Dicionário Indonésio, rolar interpretado como um classificador de palavras para objetos em folha ou encadeados que são redondos. Enquanto isso, disse esteira interpretadas como folhas de pandan tecidas, mendong e assim por diante, que são usadas para esteiras de sentar, orações e assim por diante. Se os dois são combinados, então as duas palavras se tornam um idioma cujo significado é diferente do significado das duas palavras. Quanto ao significado

fora do mercado ela mesma está falida.

2. Nascido ontem

O idioma consiste nas palavras criança, ontem, e tarde que tem seu próprio significado básico. Depois de combinados, os três formam um novo significado, onde o significado de nascido ontem Esta é uma criança inexperiente.

3. Humilde

Formado a partir de duas palavras com significados básicos diferentes. Quando combinados, os dois formam um novo significado, que não é arrogante.

4. Útil

Este idioma é formado pela palavra luz o que significa luz, e mão o que significa os membros dos cotovelos às pontas dos dedos. Quando combinados, os dois se tornam um idioma unificado, o que significa gostar de ajudar as pessoas.

5. Comer sal azedo

Formado a partir da palavra comer, azedo, e sal que têm o significado de cada palavra, e os significados não estão relacionados entre si. Quando os três são combinados, eles formam um novo significado, ou seja, experimentados.

6. Doninha com cabelo de ovelha

Idiom que é um dos exemplos de provérbios e expressões e seus significados consiste nas palavras doninha, peludo, e ovelha. Quando combinados, os três significados formarão um novo significado, ou seja, um oponente que finge ser ou se disfarça de amigo.

7. Silent Mil Língua

É uma das expressões idiomáticas formadas a partir de três palavras básicas, bem como dos dois exemplos anteriores. O significado dos três depois de combinados é ficar em silêncio e não dizer uma palavra.

8. Vendo com seus olhos

Uma das expressões idiomáticas formada por quatro palavras, a saber ver, com, olhos, e cabeça. Todos os quatro, é claro, têm significados diferentes e estão inter-relacionados. Quando combinados, os quatro acabaram por formar um novo significado, a saber, ver diretamente.

9. Trabalho intermediário

Este idioma é formado a partir da palavra afixo trabalhos e tipos de palavras repetidasa meio caminho. Se eles forem combinados, então um novo significado é criado, ou seja, não funcionar de maneira ideal ou ser responsável.

Estes são exemplos de expressões idiomáticas e suas explicações. Para saber mais sobre expressões idiomáticas ou expressões, aqui referência artigos que os leitores podem ver, significado idiomático e exemplos, dê um exemplo de significado idiomático em uma frase, frases idiomáticas e exemplos, frase de exemplo, exemplos de expressões e seus significados, e dê um exemplo de um idioma. Espero que este artigo seja útil e possa fornecer uma visão a todos os leitores no campo da linguagem Indonésia. Isso é tudo e obrigado.