Jako publiczność często jesteśmy bombardowani różnego rodzaju reklamami. Nie tylko poprzez środki masowego przekazu takie jak telewizja, prasa, radio czy internet, ale poprzez media społecznościowe głoska bezdźwięczna takich jak billboardy, broszury, banery, plakaty, SMS, wiadomość komunikatory, poczta elektroniczna, media społecznościowe i tak dalej. Reklamy emitowane za pośrednictwem różnych mediów mają ten sam cel, a mianowicie informowanie, zachęcanie, i przekonać szerokie grono odbiorców o sprzedawanych produktach, aby byli zainteresowani zakupem pożądanego produktu oferowany.

Jest to zgodne z definicją reklamy według Big Indonesian Dictionary, która stwierdza, że ​​reklamy to wiadomości nakazujące zachęcać, przekonywać opinię publiczną do zainteresowania towarami i usługami, które będą oferowany. Reklamę definiuje się również jako informowanie opinii publicznej o sprzedawanych towarach lub usługach, zamieszczane w środkach masowego przekazu (takich jak gazety i czasopisma) lub w miejscach publicznych.

instagram viewer

Tymczasem według Indonezyjskiej Rady Reklamy (2014) reklama jest formą komunikacji o produkcie i/lub marce do grupy docelowej, aby udzielili odpowiedzi zgodnej z celami człowiek ogłaszający. Wyjaśniono dalej, że definicja reklamy obejmuje reklamy korporacyjne, reklamy usług publicznych, reklamy programów promocyjnych, Komunikacja brand (komunikacja marki), event (wydarzenie) i pawikraya (merchandising).

Reklamy są na ogół prezentowane za pomocą tekstu i towarzyszą im obrazy lub ilustracje. Ma to na celu atrakcyjność reklamy w oczach odbiorców i zachęcenie odbiorców do zakupu oferowanych produktów. Język używany w reklamie musi być łatwo zrozumiały dla odbiorców. W pewnym sensie nie używaj słów-słowo superlatyw, chyba że towarzyszą im wiarygodne dane i fakty. Dlatego język użyty w tekście reklamy musi zawierać fakty i opinie.

Jakie są opinie i fakty w tekst reklamy?

Według Wielkiego Słownika Język W Indonezji przez fakty rozumie się rzeczy (warunki, wydarzenia), które są rzeczywistością. Fakt jest również definiowany jako coś, co naprawdę istnieje lub się dzieje. Tymczasem przez opinię rozumie się opinia, myśl lub stanowisko. Można powiedzieć, że opiniom dotyczącym produktów reklamowanych w tekście reklamy muszą towarzyszyć fakty potwierdzające.

Jak odróżnić fakty od opinii w tekście reklamy?

Jak wspomniano wcześniej, fakt to rzecz (zdarzenie lub stan), która jest faktem lub czymś, co faktycznie się wydarzyło. Podczas gdy opinie to opinie, myśli lub postawy wobec faktów. Właściwym sposobem odróżnienia w tekście reklamy faktów od opinii jest przeczytanie i zbadanie każdego elementu zdanie zawarte w tekście reklamy. Oto kilka przykładów tekstu reklamy i sposobów odróżnienia faktów od opinii.

1. Przykład 1

Poniżej znajduje się przykład tekstu ogłoszenia o pracę cytowanego ze strony pgnlng.co.id.

PILNIE POTRZEBNY
PT PGN LNG INDONESIA jest spółką zależną PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk, otwierając możliwości dla młodych ludzi najlepsza córka w całej Indonezji do udziału w procesie rekrutacji na stanowiska przyszłych pracowników PT PGN LNG Indonezja :

NADZORCA TERMINALU MORSKIEGO
(KOD: MTS)

Kwalifikacje:

  • Wykształcenie: Żeglarstwo minimum D-IV.
  • Certyfikat: Posiadać certyfikat ANT 1 Nautical Expert, najlepiej Scout/Mooring Master class 1.
  • Minimum 3 lata doświadczenia zawodowego, najlepiej doświadczenie w:
    • Przeprowadź harcerstwo / cumowanie klasy mistrzowskiej 1.
    • Eksploatacja terminalu, najlepiej jako Nadzorca Terminalu Morskiego w sektorze naftowo-gazowym.
  • Potrafi aktywnie mówić po angielsku.
  • Zaznajomiony z biurem Microsoft i internetem.
  • Potrafi dobrze koordynować ze stronami wewnętrznymi i zewnętrznymi.
  • Posiadają wysoką uczciwość i umiejętność pracy w zespole.

Niezwłocznie wyślij swój list motywacyjny, CV i dokumenty uzupełniające, podając kod stanowiska najpóźniej do 30 listopada 2018 r. do Kierownika Działu Personalnego:

[email protected]

Z na przykładzie powyższego tekstu reklamy, można to wywnioskować w następujący sposób.

za. Fakty zawarte w powyższym tekście reklamy znajdują się w następującym zdaniu.

  • PT PGN LNG INDONESIA jest spółką zależną PT Perusahaan Gas Negara (Persero) Tbk.
  • Otwarcie możliwości udziału najlepszych synów i córek w całej Indonezji w procesie rekrutacyjnym dla przyszłych pracowników PT PGN LNG Indonezja.
  • Na stanowisko NADZORCY TERMINALU MORSKIEGO (KOD: MTS).
  • Menedżer ds. Zasobów Ludzkich: [email protected]

b. Opinia w powyższym tekście reklamy znajduje się w następnym zdaniu.

  • Wykształcenie: Żeglarstwo minimum D-IV.
  • Certyfikat: Posiadać certyfikat ANT 1 Nautical Expert, najlepiej Scout/Mooring Master class 1.
  • Minimum 3 lata doświadczenia zawodowego, najlepiej doświadczenia w prowadzeniu zajęć mistrzowskich 1 klasy harcerskiej/cumingowej; oraz Eksploatacja Terminalu, najlepiej jako Nadzorca Terminalu Morskiego w sektorze naftowo-gazowym
  • Potrafi aktywnie mówić po angielsku.
  • Zaznajomiony z biurem Microsoft i internetem.
  • Potrafi dobrze koordynować ze stronami wewnętrznymi i zewnętrznymi.
  • Posiadają wysoką uczciwość i umiejętność pracy w zespole.
  • Niezwłocznie wyślij list motywacyjny, CV i dokumenty uzupełniające z kodem stanowiska nie później niż do 30 listopada 2018 r. do Kierownika Działu Zasobów Ludzkich: [email protected].

2. Przykład 2

Poniżej znajduje się przykładowy tekst ogłoszenia o pracę pobrany ze strony LKPP.

Ogłoszenie o naborze innych pracowników służby w Biurze Generalnym i Finansowym
W celu wsparcia realizacji obowiązków i funkcji w Biurze Ogólno-Finansowym otwieramy wakaty dla personelu pomocniczego Pozostałych Usług na następujących stanowiskach.

1. Ogólny personel pomocniczy (Oddział Gospodarczy, 1 osoba)

Kwalifikacje:

  • Kobieta;
  • Wiek min. 22 lata i max. 30 lat;
  • Wykształcenie minimalne D3/S1 na kierunku Ekonomia/Rachunkowość/Zarządzanie; (Doświadczenie min. 1 rok);
  • GPA min. 3,00 (skala 4,00);
  • Umiejętność korzystania z pakietu Microsoft Office i Internetu;
  • Potrafi dobrze się komunikować i współpracować;
  • Potrafi pracować samodzielnie lub w zespole;
  • Potrafi pracować zgodnie z celem;
  • Mieć uczciwość i wysoką motywację do pracy;
  • Bądź uczciwy, odpowiedzialny i zdyscyplinowany; i
  • Potrafi dobrze zrozumieć pracę/zadanie.

Opis pracy :

  • Wykonywanie usług w zakresie pokoju dla przywódców;
  • Prowadzenie inwentaryzacji towarów konsumpcyjnych;
  • Pogodzenie wykorzystania budżetu;
  • Monitorowanie budżetu w Zespole Roboczym Biura Ogólnego i Finansowego;
  • Przygotuj koncepcję oficjalnego memorandum i/lub list;
  • Pomoc w przygotowaniu spotkań, takich jak: przygotowanie sprzętu administracyjnego (zaproszeń, obecności i protokołów); przygotowywanie posiłków na spotkanie;
  • Dokonaj rezerwacji obiektów noclegowych (transport, noclegi), w tym złożenie honorarium dla osób zasłużonych w realizacji działań;
  • Organizowanie codziennych potrzeb Urzędu; i
  • Starannie i dobrze wykonuj archiwa w odniesieniu do dokumentów transakcyjnych.

2. Ogólny personel pomocniczy/archiwiści (oddział administracyjny, 1 osoba)

Kwalifikacje:

  • Człowiek
  • Silny fizycznie i zdrowy, minimalny wzrost 165 cm;
  • Wiek min. 22 lata i max. 35 lat;
  • Minimalne wykształcenie D3/S1 Architekt, Biblioteka (Doświadczenie min. 1 rok);
  • GPA min. 3,00 (skala 4,00);
  • Umiejętność korzystania z pakietu Microsoft Office i Internetu;
  • Potrafi dobrze się komunikować i współpracować;
  • Potrafi pracować samodzielnie lub w zespole;
  • Potrafi pracować zgodnie z celem;
  • Mieć uczciwość i wysoką motywację do pracy; i
  • Bądź uczciwy, odpowiedzialny i zdyscyplinowany.

Opis pracy :

  • Organizowanie aktywnej i nieaktywnej ewidencji Jednostki Pracy;
  • Uporządkuj archiwa aktywne i nieaktywne porządnie i poprawnie zgodnie z zasadami archiwizacji;
  • Szybko i szybko organizuj aktywne i nieaktywne archiwa, aby można je było łatwo znaleźć podczas wyszukiwania archiwum; i
  • Zarządzaj aktywnymi i nieaktywnymi archiwami wszystkich jednostek pracy.

Procedura składania dokumentów aplikacyjnych:

1. Wypełnij formularz danych kandydata na https://alqulb.typeform.com/to/iJHSTu nie później niż 24 maja 2019 r. o godz. 15.00 WIB.

2. Przygotuj dokumenty, które należy przynieść na rozmowę kwalifikacyjną.

  • List motywacyjny skierowany do Urzędnika ds. Zamówień Biura Publiczno-Finansowego
  • biografia
  • Kserokopia dowodu osobistego
  • Zdjęcie (3×4 kolor) 2 arkusze
  • Kopia dyplomu, który został zalegalizowany przez władze
  • Kopie transkryptów, które zostały zalegalizowane przez władze
  • Certyfikaty istotne dla złożonego wniosku
  • Kserokopia karty NPWP (można zaproponować)
  • Kserokopia karty zdrowia BPJS (można zaproponować)

3. W sprawie rozmowy kwalifikacyjnej skontaktujemy się tylko z kandydatami, którzy spełniają wymagania.

4. W przypadku akceptacji Wnioskodawcy muszą być gotowi do pracy do 10 czerwca 2019 r.

Z powyższego przykładowego tekstu reklamy można wywnioskować w następujący sposób.

za. Fakty zawarte w powyższym tekście reklamy znajdują się w następującym zdaniu.

  • W celu wsparcia realizacji obowiązków i funkcji w Biurze Ogólno-Finansowym otwieramy wakaty dla personelu pomocniczego Pozostałych Usług na następujących stanowiskach.
    • Ogólny personel pomocniczy (Oddział Gospodarczy, 1 osoba)
    • Ogólny personel pomocniczy/archiwiści (oddział administracyjny, 1 osoba)
  • Opis pracy:
    • Wykonywanie usług w zakresie pokoju dla przywódców;
    • Prowadzenie inwentaryzacji towarów konsumpcyjnych;
    • Pogodzenie wykorzystania budżetu;
    • Monitorowanie budżetu w Zespole Roboczym Biura Ogólnego i Finansowego;
    • Przygotuj koncepcję oficjalnego memorandum i/lub pisma;
    • Pomoc w przygotowaniu spotkań, takich jak: przygotowanie sprzętu administracyjnego (zaproszeń, obecności i protokołów); przygotowywanie posiłków na spotkanie;
    • Dokonywanie rezerwacji miejsc noclegowych (transport, noclegi), w tym składanie honorarium dla osób pomocnych w prowadzeniu zajęć;
    • Organizowanie codziennych potrzeb Urzędu; i
    • Starannie i dobrze wykonuj archiwa w odniesieniu do dokumentów transakcyjnych.
    • Organizowanie aktywnej i nieaktywnej ewidencji Jednostki Pracy;
    • Uporządkuj archiwa aktywne i nieaktywne porządnie i poprawnie zgodnie z zasadami archiwizacji;
    • Szybko i szybko organizuj aktywne i nieaktywne archiwa, aby można je było łatwo znaleźć podczas wyszukiwania archiwum; i
    • Zarządzaj aktywnymi i nieaktywnymi archiwami wszystkich jednostek pracy

b. Opinie na temat powyższego tekstu reklamy znajdują się w poniższym zdaniu.

Kwalifikacje:

  • Kobieta;
  • Wiek min. 22 lata i max. 30 lat;
  • Wykształcenie minimalne D3/S1 na kierunku Ekonomia/Rachunkowość/Zarządzanie; (Doświadczenie min. 1 rok);
  • GPA min. 3,00 (skala 4,00);
  • Umiejętność korzystania z pakietu Microsoft Office i Internetu;
  • Potrafi dobrze się komunikować i współpracować;
  • Potrafi pracować samodzielnie lub w zespole;
  • Potrafi pracować zgodnie z celem;
  • Mieć uczciwość i wysoką motywację do pracy;
  • Bądź uczciwy, odpowiedzialny i zdyscyplinowany; i
  • Potrafi dobrze zrozumieć pracę/zadanie.
  • Człowiek;
  • Silny fizycznie i zdrowy, minimalny wzrost 165 cm;
  • Minimalne wykształcenie D3/S1 Architekt, Biblioteka (Doświadczenie min. 1 rok);

Procedura składania dokumentów aplikacyjnych:

1. Wypełnij formularz dane wnioskodawca dnia https://alqulb.typeform.com/to/iJHSTu nie później niż 24 maja 2019 r. o godz. 15.00 WIB.

2. Przygotuj dokumenty, które należy przynieść na rozmowę kwalifikacyjną.

  • List motywacyjny skierowany do Urzędnika ds. Zamówień Biura Publiczno-Finansowego
  • biografia
  • Kserokopia dowodu osobistego
  • Zdjęcie (3×4 kolor) 2 arkusze
  • Kopia dyplomu, który został zalegalizowany przez władze
  • Kopie transkryptów, które zostały zalegalizowane przez władze
  • Certyfikaty istotne dla złożonego wniosku
  • Kserokopia karty NPWP (można zaproponować)
  • Kserokopia karty zdrowia BPJS (można zaproponować)

3. W sprawie rozmowy kwalifikacyjnej skontaktujemy się tylko z kandydatami, którzy spełniają wymagania.

4. W przypadku akceptacji Wnioskodawcy muszą być gotowi do pracy do 10 czerwca 2019 r.

Oto krótki przegląd tego, jak odróżnić fakty i opinie w tekście reklamy. Inne artykuły, które można przeczytać to tekst wiadomości, przykładowy tekst, tekst recenzji, tekst procedury w języku indonezyjskim, przykłady fraz endocentrycznych w reklamie, przykłady reklam w internecie, przykład reklamy żywności, przykład reklamy napoju, przykładowe ogłoszenie o pracę, podaj przykład zdania opinii w reklamie, przykład krótkiego tekstu wiadomości, przykładowy tekst wiadomości w gazecie, przykładowy tekst wiadomości o szkole, i smutny przykład wiadomości. Może być użyteczne.