3 przykłady zmian w znaczeniu skojarzeń w języku indonezyjskim

Kilka przykładów zmiany znaczenia rodzaje zmiany znaczenia już w kilku artykułach temu. Te artykuły obejmują: przykład zmiany znaczenia melioracji, przykład zmiany znaczenia pejoracji, i przykłady zmian w znaczeniu synestezji. W artykule zostaną również przedstawione przykłady zmiany znaczenia z jednego typu zmiany znaczenia, a mianowicie znaczenia skojarzenia.

Znaczenie skojarzenia to wyrażenie używane jako przypowieść o innym wyrażeniu, ponieważ wyrażenie to ma cechy podobne do wyrażenia, które przypowieści. Jeśli chodzi o niektóre przykłady zmian w znaczeniu danego skojarzenia są następujące!

1. Koperta

Jak wiemy, to słowo jest interpretowane jako narzędzie do przechowywania rzeczy list lub pieniądze do wysłania. Jednak po zmianie znaczenia tego słowa w skojarzeniu, słowo to nabrało również nowego znaczenia, a mianowicie łapówki. Powodem robienia kopert jako połączenia łapówek jest to, że łapówki są często wręczane w kopercie. Aby lepiej zrozumieć zmianę znaczenia tego skojarzenia, oto dwa przykłady zdań, które wskazują na proces zmiany skojarzenia.

• List, który włożył koperta. (słowo koperta w tym zdaniu nadal nie ma zmiany znaczenia skojarzenia)
• Urzędnik został aresztowany przez policję, ponieważ udowodniono, że się zgodził koperta z inny urzędnik. (słowo koperta w zdaniu tym uległa zmianie w rozumieniu stowarzyszenia)

2. Krzesło

Kolejnym słowem, które może zmienić znaczenie skojarzenia jest słowo krzesło. Jak wiemy, to słowo ma oryginalne znaczenie miejsce do siedzenia. Jednak po skojarzeniu słowo krzesło ma też nowe znaczenie, a mianowicie pozycja. Co do przyczyny stowarzyszenia krzesło z pozycja jest ponieważ pozycja ma takie same cechy jak krzesło, które może być zajęte przez każdego.

Podobnie jak w pierwszym przykładzie, ten przykład pokaże również kilka innych przykładów w postaci zdanie który zawiera słowokrzesło, zarówno przed skojarzeniem, jak i po skojarzeniu. Oto przykłady:

• Brat siedzi przy krzesło salon. (przed zmianą znaczenia stowarzyszenia)
• Urzędnicy nadal walczą krzesło w rządzie. (po doświadczeniu zmiany znaczenia skojarzenia)

3. Pasożyt

Przykładem słowa, które może przejść ostatni proces skojarzenia, jest słowo pasożyt. Pierwotne znaczenie tego słowa to nazwa rośliny, która łączy się z esencją rośliny żywicielskiej i wysysa ją. Po skojarzeniu słowo to ma również nowe znaczenie, a mianowicie: tyran. Czynniki, które tworzą słowo pasożyt powiązany tyran jest tak, ponieważ oba te słowa mają tę samą naturę, która jest równie niepokojąca i szkodliwa dla otaczającego środowiska. Podobnie jak w poprzednich przykładach, ten przykład pokaże również inny przykład w postaci dwóch zdań zawierających słowo pasożyt, zarówno przed jak i po skojarzeniu. Oto przykłady:

• Pasożyt zassał esencję drzewa, na którym siedział. (przed zmianą znaczenia stowarzyszenia)
• Nie spodziewałam się, że przez cały ten czas stał się pasożyt między mną a moimi przyjaciółmi. (po doświadczeniu zmiany znaczenia skojarzenia)

Oto kilka przykładów zmian w znaczeniu skojarzeń w język Indonezja. Jeśli czytelnik chce się czegoś dowiedzieć przykład znaczenia słowa inne stowarzyszenia, czytelnicy mogą otwierać artykuły przykład znaczenia skojarzenia, a także artykuły przykłady znaczenia synestezji i skojarzenia. Mam nadzieję, że przydatne i mogące dodać wglądu wszystkim czytelnikom, niezależnie od tego, czy chodzi o znaczenie skojarzeń, czy język Indonezja. Dziękuję Ci.