3 rodzaje fraz na podstawie ich znaczenia Mean

Rodzaje fraz na podstawie ich znaczeń – Zwroty po indonezyjsku interpretowane jako połączenie dwóch słowo lub więcej, które nie są orzecznikami (nie zawierają predykatu). Zatem fraza nie jest a zdanie. Mimo to frazy mają w zdaniu funkcję gramatyczną, czy to jako podmiot, przedmiot i tak dalej. Sama fraza ma szereg cech, a mianowicie:

• Składa się z dwóch lub więcej słów.
• Może być podmiotem, dopełnieniem, orzeczeniem itd. w zdaniu.
• Ma jedno znaczenie gramatyczne.
• Może być orzeczeniem zdania, ale nie ma w nim orzecznika. Dlatego frazy nie mogą być zdaniami.

Czytać: rzeczownik fraza przykład frasa – przykłady fraz czasownikowych w języku indonezyjskim – przykłady fraz endocentrycznych i egzocentrycznych – przykłady fraz zaimkowych w języku indonezyjskim – przykłady fraz i klauzul

Sama fraza ma kilka typów opartych na zawartych w niej elementach, z których jednym jest element znaczenia we frazie. Na podstawie znaczenia, rodzaje fraz składa się z:

1. Popularne zwroty

Jest to połączenie dwóch lub więcej słów, które mają znaczenie denotacyjne lub rzeczywiste. Tak więc tego typu frazę można zinterpretować wprost. Na przykład:

• Tatuś kupił nowy rower dla Farhana.
• zielony samochód należy do pana Baroto.
• Anita dzisiaj ma na sobie Czerwona koszula.
• Dzisiaj będę gotować smażona jarmuż.
• Czarna koza była to koza ofiarna należąca do pana Burhana.
• Małe dziecko to jest siostrzeniec z Syamsydar.
• Bujane krzesło zwykle zajmował go dziadek Rahmi.
• Biurko Edward był na prawo od swojego pokoju.
• Opiekuje się Panią Rafika Kot angora.

Czytać: przykłady zwrotów w języku indonezyjskim – przykłady koordynowania fraz czasownikowych w zdaniach – przykłady fraz przymiotnikowych w zdaniach – przykłady fraz czasownikowych w apozycji – przykłady zmodyfikowanych fraz czasownikowych

2. Zwroty idiomatyczne

To rodzaj wyrażenia, którego połączenie słów daje nowe znaczenie, które jest konotacyjne lub nieprawdziwe. Jeśli chodzi o idiomatyczne zwroty i przykłady następująco:

• Kozioł ofiarny = osoba obwiniana za sprawę.
• Zielony stół = kort.
• Wielka dusza = cierpliwość.
• Za granicą = inne kraje.
• Kraj wujka Sama = pseudonim Stanów Zjednoczonych Ameryki.
• Kraj żeń-szenia = pseudonim kraju Korei Południowej.
• Lekkoręczni = ludzie, którzy lubią pomagać.
• Przestronny = szczery, chętny.
• Zapominanie o ziemi = arogancja.
• Usta = składnik rozmowa.
• wspólnik = powiernik.
• Zły = zły.
• Gwiazda boiska = sportowiec (zwykle piłka nożna), który ma świetny wygląd.
• Kwiat snu = sen.
• Samotnie = mieszkać samotnie.

3. Zwroty niejednoznaczne

Jest typem wyrażenia, które ma więcej niż jedno lub więcej znaczeń dwuznaczny w zależności od jego umiejscowienia w zdaniu. Na przykład:

• Dług Budiego = dług Budiego, otrzymany od innych i musi zostać natychmiast spłacony.
  • Dług do spółdzielni jest 500 tys. rupii.
  • byłem bardzo wdzięczny do ciebie, kolego.
• Długość ręki = długość ręki, ²lubi kraść.
  • Długość mojej dłoni dłużej niż ręka mojej siostry.
  • Jest nazywany si długość dłoni przez wszystkich obywateli wioska.
• Krowa mleczna = krowa, której mleko jest pobierane, ² osoba wykorzystywana przez innych do określonych korzyści.
  • Farma pana Darsama ma kilka krowy mleczne.
  • mam Zakłopotany Staje się krowa mleczna!
• Podnieś rękę = podnieś rękę do góry, ² poddaj się.
  • Jeśli masz jakieś pytania, proszę Podnieś ręce My.
  • W tej sprawie postanawiam Podnieś ręce kierunek.
• Prawa ręka = ręka po prawej stronie ciała, ² powiernik.
  • Z jakiegoś powodu, moja prawa ręka czuje się tak obolały.
  • Pan Murad stał się prawa ręka nas od 10 lat.
• Kręgosłup = kość w tylnej części ciała, ² osoba, która ponosi koszty utrzymania.
  • Kręgosłup to kość w tylnej części ludzkiego ciała.
  • Odkąd zmarł jej mąż, pani Esih jest teraz kręgosłup rodzina.

Czytać: przykłady fraz przyimkowych w języku indonezyjskim – przykłady fraz liczebnikowych w języku indonezyjskim – podaj przykłady koordynujących fraz rzeczownikowych – przykład aktywnej frazy czasownikowej – podaj przykłady koordynowania zwrotów poglądowych

Tak więc omówienie rodzajów wyrażeń na podstawie ich znaczeń. Może być użyteczne.