3 przykłady krótkich wierszy opisowych w języku indonezyjskim

Kilka przykładów z różnorodny rodzaje poezji już opisane w poprzednich artykułach. Przedmiotowe artykuły obejmują: przykład poezji lirycznej,przykłady poezji narracyjnej, przykłady poezji romantycznej, przykład poezji ody, przykład poezji balladowej, hymn poezja przykład, przykład poezji elegii, i przykład poezji epigramatu. W tym artykule przedstawimy również kilka przykładów innych rodzajów poezji, gdzie dany rodzaj poezji to in poezja opisowy. Pokrótce zostaną przedstawione przykłady tego typu poezji.

Sama poezja opisowa to wiersz, który dogłębnie opisuje pewien przedmiot – czy to osobę, miejsce, czy atmosferę. Cechy lub cechy wiersza są podobne do cech lub cech zawartych w wierszu opis eseju i opis ust. Jeśli chodzi o przykłady krótkiej poezji opisowej w językIndonezja następująco.

Przykład 1:

Wiersze o uroczej smutnej dziewczynie

Kiedy na nią patrzę
Te opadające oczy
Jak bryza dotykająca spoconej skóry
Może laik pomyślał, że to oznaka zmęczonych oczu
Ale dla mnie nie
dla mnie
Smutne oczy są tak naturalne jak są

Te smutne oczy, które on ma
Uchwycił moje uczucia
aby to uczucie się nie wahało
Ukraść jej smutne oczy i zabrać ją do krainy snów

Przykład 2:

Zachód słońca w wiosce¹¹
Autor: Sitor Situmorang

Zrób Bakri+Matkę

zmierzch wioska-wioska
Między wioskami
a słońce jest podtrzymywane
nastoletnie dziewczyny:
Doniczki okrągłe
paląca się glina
stary kucie rzemieślnika
wieczorne słońce.

Między źródłami wody
i brama wioski
ukołysany piaszczystą drogą
wróć do domu spod prysznica
nastoletnie dziewczyny
Księżyc na jego głowie

Sitor Situmorang, W Wierszyk, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), s. 15.

Przykład 3:

Basen na podwórku²
Autor: Sapardi Djoko Damono

/1/

Gnijące liście w stawie wciąż spoglądały na gałęzie drzewa pomarańczowego, które je urodziło. Żałował, że nie może za nią tęsknić. Nie zapomnę tego dnia przed świtem deszcz niesiony wiatrem obracał go powoli, uwalniając go z gałęzi obciążonej tak wieloma liśćmi, że starał się nie kołysać. Nie miał już czasu patrzeć na słońce, które zawsze znikało — pojawiało się wśród zagajników, które w ciągu dnia oczekiwały, że mech owinie się wokół kamieni i przyklei do ścian basenu. Było czegoś, czego mu brakowało pierwszego dnia, kiedy leżał w tym basenie, była dolina wiatru, która? nie będzie już czuł tego w wodzie, która wkrótce zapowiada zgnicie po substancja który zawiera, wsiąka w jego pory. Błysnęło słońce, którego nigdy już nie będzie mógł żyć, którego promienie światła uwielbiały dotykać jego ciepła na gałęziach, które tylko szeptały, gdy wiatr przechodził, nic nie mówiąc. Tą substancją nie jest wiatr. Substancja nie jest światłem słonecznym….

……………………………………………………………………………………………………………………..

² Sapardi Djoko Damono, odległość składania, (Dżakarta, Gramedia: 2015), s. 98-99. Powyższy wiersz został napisany niezgodnie z formą tekstu oryginalnego, aby wiersz mógł być napisany zgodnie z formatem zapisu w tym artykule.

Oto kilka przykładów poezji opisowej w języku indonezyjskim. Jeśli czytelnik chce poznać inne przykłady poezji, może otworzyć artykuł przykładowa 3 zwrotka wiersz o matce, 3 strofy poezji przykład o naturze, przykład wiersza z 3 zwrotkami o przyjacielu, przykładowa 3 zwrotka wiersz o nauczycielu, i przykład 3 zwrotki wiersza o bohaterze. Dyskusja tym razem jest wystarczająca. Miejmy nadzieję, że będzie to użyteczne i wzbogacające wiedzę dla wszystkich czytelników, zarówno w dziedzinie poezji w szczególności, jak i ogólnie w dziedzinie języka indonezyjskiego. To wszystko i dziękuję.