3 przykłady wierszy romantycznych czterowierszowych w języku indonezyjskim

Romans to jeden z tematów poezji, który zawiera wyrazy uczuć miłosnych poety, zarówno do płci przeciwnej, jak i do Stwórcy. Poezja romantyczna jest również często określana jako poezja romans lub poezja miłosna. W tym artykule dowiemy się, jak wygląda przykład wiersza romantycznego napisanego czterowierszem. Sam czterowiersz to wiersz, w którym jedna zwrotka składa się z czterech wersów. W tym artykule dowiemy się, jak wygląda wiersz romansowy z każdą zwrotką zawierającą cztery wiersze lub wiersze.

Poniżej możemy zobaczyć ich przykłady!

Przykład 1:

Włoska piosenka dla dziewczyn*
Autor: Sitor Situmorang

Utwórz Silvianę Maccari

Jezioro o poranku
Włoskie dzwony kościelne na wzgórzu
Kiedy nadejdzie twój sezon
Poznaj mojego brata w zatoce Neapolitańskiej

Jezioro o poranku
Włoskie dzwony kościelne na wzgórzu
Odkąd brat potem odchodzi
Brat tęskni każdego dnia

Jezioro o poranku
Włoskie dzwony kościelne na wzgórzu
Jeśli nie wrócisz
Brat czeka na śmierć

Jałowy kamień w winnicy
Zacieniony piasek pod palmą
Bracie, moje serce jest złamane
Goniąc cienie w jesiennym śniegu

Przykład 2:

Dożywotni**
Autor: Candra Malik

Powiedziałeś, że byłeś zbyt cierpliwy.
Ale czy jest za dużo cierpliwości?
Albo okazuje się, że masz wstrząśnienie mózgu.
Dopóki nie możesz nawet o mnie myśleć?

Kochanie jest czynnością oczekiwania.
Nie jest idealny, jeśli się nie nudzisz.
Braki to strata czasu.
Ile ci zostało?

Wygląda na to, że twój czas się skończył.
Grzebiesz się po nic.
Nie wiem, dlaczego mój wciąż tam jest.
Może dlatego, że próbowałem zapomnieć.

Dla mnie miłość nigdy nie jest bez znaczenia.
Czy ci się to podoba, czy nie, musi trwać całe życie.
Kochać oznacza gotowość do cierpienia.
Nie poddawaj się, nawet jeśli nie możesz.

Malang, 26 stycznia 2016 r.

Przykład 3:

Dwie kropki, jedna linia***
Autor: Candra Malik

Na początku dzieliły nas dwa punkty
którym obdarzana jest miłość.
Na początku byliśmy dwiema kropkami
zjednoczeni w miłości, aby już się nie rozdzielali.

W gruncie rzeczy żyjemy zgodnie z naturą
potem do miłości w końcu emigrujemy.
Tylko do Niego mamy nadzieję, że sakinah.
W Jego zadowoleniu prosimy o miłosierdzie.
Los napisał
dwa punkty stają się jedną linią.
Co zostało nakreślone
zdecydowanie zjednoczeni.

Dziękuję ponad miarę za prawdziwą miłość.
Dziękuję nieskończenie prawdziwej pannie.
Przyszło do nas napisane od początku.
Pod by miłość: największy powód, dla którego zostaliśmy stworzeni.

Dżakarta, 18 sierpnia 2015

*Przystosowany z książka "W" Wierszyk„Praca Sitora Situmoranga.

**Zaadaptowane z książki „The Origin of Hugs” Candry Malik,

***Ten sam.

Powyższe przykłady to tylko kilka przykładów poezji romantycznej w formie czterowierszy w języku indonezyjskim. Z tych przykładów możemy wywnioskować, że poezję o tematyce romantycznej można napisać lub przedstawić w formacie czterowierszowym. Po wyświetleniu wszystkich tych przykładów dyskusja w tym artykule zakończy się tutaj. Mam nadzieję, że będzie to przydatne i umożliwi wgląd wszystkim czytelnikom, niezależnie od tego, czy będzie dotyczył w szczególności poezji romantycznej, czy tematu językIndonezja ogólnie. Proszę również wybaczyć, jeśli w tym artykule są błędy.

Jeśli czytelnik chce poznać przykłady innych rodzajów poezji, może otworzyć następujące artykuły, a mianowicie: przykład nowego wiersza dystikonowego i cudzołożnego, nowe przykłady poezji quatrain i quint, przykłady nowych zwrotek i sonetów poetyckich, przykłady typograficznej poezji współczesnej, przykłady współczesnej poezji, przykłady starej poezji, i przykład 3 zwrotki wiersza o bohaterze.