18 przykładów znaczeń perlokucyjnych i lokucyjnych w języku indonezyjskim

Jak sama nazwa wskazuje, znaczeniem słowa jest znaczenie, które jest w czymś słowo. Znaczenie samego słowa ma wiele typów, z których dwa to: rodzaje znaczenia słów to jest znaczenie perlokucji i lokucji. Znaczenie perlokucyjne to czyjeś znaczenie tekstu lub mowy. Tymczasem znaczenie lokucyjne to rzeczywiste znaczenie wypowiedzi lub zdania.

W tym artykule pokażemy kilka przykładów tych dwóch rodzajów znaczeń słów, abyśmy mogli lepiej zrozumieć oba znaczenia tego słowa. Niektóre z omawianych przykładów są następujące!

ZA. Przykłady znaczeń perlokucyjnych w Język Indonezja

1. Dźwięk telewizora jest zbyt głośny.
   • Kiedy ktoś, kto jest właścicielem telewizora, usłyszy powyższe zdanie, natychmiast zmniejszy głośność swojego telewizora.
2. Twoja fryzura jest bardzo nieregularna.
   • Kiedy ktoś usłyszy powyższe słowa, to natychmiast posprząta fryzurę.
3. Twój makijaż jest zbyt gęsty.
   • Kiedy ktoś, kto nosi makijaż, słyszy zdanie powyżej, natychmiast poprawi makijaż, aby nie był zbyt gęsty.
4. Strefa dla niepalących.
   • Gdy ludzie – zwłaszcza palacze – zobaczą powyższy tekst, na pewno nie wejdą do strefy zawierającej powyższy tekst i nie będą szukać innego miejsca do palenia.
     instagram viewer
5. Ta droga jest tymczasowo zamknięta.
   • Kiedy ludzie zobaczą powyższy napis, natychmiast odbiegną od drogi, a następnie poszukają innych dróg, które można jeszcze ominąć.
6. Specjalny parking dla zaproszonych gości.
   • Gdy ktoś – szczególnie zaproszeni goście – zobaczą zdanie powyżej, natychmiast zaparkuje swój pojazd w miejscu, w którym zostanie napisane zdanie. Tymczasem osoby, które nie są zaproszonymi gośćmi zobaczą napis, anulują zamiar parkowania w tym miejscu.
7. Kolor farby w twoim domu wyblakł.
   • Gdy ktoś usłyszy te słowa, spróbuje ponownie pomalować swój dom nową, jaśniejszą farbą.
8. Elektroniczny kosz na śmieci.
   • Kiedy ludzie przeczytają powyższy artykuł, natychmiast wyrzucą śmieci, które są klasyfikowane jako odpady elektroniczne, takie jak zużyte telefony komórkowe, radia i tym podobne.

B. Przykłady znaczeń lokucyjnych w języku indonezyjskim

1. Tono jest drugim z dziesięciorga dzieci.
2. Czerwony kapelusz to kapelusz Zidnego.
3. Wczoraj widziałem tę osobę spacerującą samotnie po miejskim parku.
4. Dom pana Candry znajduje się na północ od tego mieszkania.
5. Kirana towarzyszy mamie w zakupach na targu.
6. Bandung to stolica z Prowincja Jawa Zachodnia.
7. Dziś Lisa zda egzamin wstępny na państwową uczelnię.
8. Pak Burhan został oficjalnie mianowany nowym kierownikiem firmy.
9. Impreza muzyczna była dość żywa.
10. Właściciela domu nie ma teraz w domu.

Oto kilka przykładów znaczenia perlocutionary i locutionary w języku angielskim Indonezja. Jeśli czytelnik chce dodać odniesienie Jeśli chodzi o znaczenie perlokucji i lokucji, a także innych rodzajów znaczeń słów, czytelnicy mogą otworzyć artykuł znaczenie lokucji, illokucji i perlokucji; przykład znaczenia perlokucyjnego; przykład znaczenia lokucyjnego; przykład znaczenia illokucyjnego; przykłady znaczenia lokucji i illokucji; przykłady znaczenia illokucji i perlokucji; i znaczenie słów, znaczenie terminów i wyrażeń. Miejmy nadzieję, że jest to przydatne i może dać wgląd wszystkim czytelnikom, zarówno w odniesieniu do znaczenia perlokucji i lokucji, jak i języka indonezyjskiego. Dziękuję Ci.