24 Przykłady eufemizmu i dysfemizmu w języku indonezyjskim

Dwa z wszelkiego rodzaju figury mowy istnieją eufemizm figuralny i dysfemizm figuralny. Eufemizm to figura retoryczna służąca do wygładzenia niegrzecznego stwierdzenia. Odbywa się to tak, że ludzie, którzy się nie obrażają. Tymczasem dysfemizm jest figurą retoryczną, która służy do zgrubienia subtelnego stwierdzenia.

W tym artykule dowiemy się, jak wyglądają przykłady tych dwóch figur przemówień. Przykłady tych dwóch figur przemówień można zobaczyć w następujący sposób!

ZA. Przykład Eufemizm

1. Firma ma dom liczba pracowników, z powodu upadłości.
   • Dom to eufemizm lub wyrafinowanie słowa ogień.
2. Kelnerka jest bardzo przyjazny dla każdego klienta.
   • Kelnerka jest eufemizmem kelnerka.
3. Oboje jego rodzice mają zmarł od dziesięciu lat.
   • zmarł jest eufemizmem słowa zmarły.
4. Oboje jego rodzice mają oddzielny od miesiąca.
   • Rozdzielać się jest eufemizmem słowa rozwiedziony.
5. Pani inem oficjalnie została pokojówka w domu pani Nancy.
   • pokojówka jest eufemizmem pokojówka.
6. Od tego czasu chodzi tam i z powrotem do łazienka.
   • Łazienka jest eufemizmem toaleta.
instagram viewer
7. Przez ostatnie trzy lata Yudha stał się bezrobotny.
   • Bezrobotny jest eufemizmem zbezrobocie.
8. Przez ostatni rok Agus stał się bezdomny.
   • Bezdomny to eufemizm na włóczęgę.
9. Korumpujący został w końcu doprowadzony do bezpłatny hotel.
   • Hotel Prodeo jest eufemizmem więzienie.
10. Od dzieciństwa stał się Zaburzenia mowy.
    • Zaburzenia mowy jest eufemizmem niemy.
11. Przestępca został umieszczony w sztabki żelaza przez policję.
    • sztabki żelaza jest eufemizmem więzienie.
12. W porównaniu ze swoimi przyjaciółmi Shahnaz jest dzieckiem, które ma różne osobowości.
    • Inna osobowość jest dysfemizmem tego słowa dziwne.

B. Przykłady dysfemizmu

1. Burhan jest chłopiec od Ariniego.
   • chłopiec jest dysfemizmem tego słowa mąż.
2. Arini już nie jest żonato jest Burhan.
   • żona jest dysfemizmem tego słowa żona.
3. Jan ma kopnięcie z tej firmy dwa tygodnie temu.
   • kopnięcie to dysfemizm słowa dipceat.
4. Ten szaleniec oczyścić nędznie.
   • oczyścić jest dysfemizmem oczyścić.
5. Ten mały chłopiec robić siku nędznie.
   • robić siku jest dysfemizmem oddawanie moczu.
6. Kotka jest pośrodku kikut.
   • W ciąży jest dysfemizmem w ciąży.
7. Andini i Raihan mają kwain zeszły tydzień.
   • Ożenić jest dysfemizmem tego słowa związek małżeński.
8. Pani Ningsih ma atrakcja jego trzecie dziecko.
   • Podkreślać jest dysfemizmem tego słowa urodzić.
9. Dzieci tak trudno to skonfigurować.
   • Dzieci jest dysfemizmem słowodzieci.
10. łajno przypadkowo nadepnął na kurczaka.
    • łajno jest dysfemizmem tego słowa brud.
11. Ten człowiek jest były jej chłopak.
    • Były jest dysfemizmem tego słowa dawny.
12. Wczoraj żona pana Danara urodzić w szpitalu Jelita.
    • urodzić jest dysfemizmem tego słowa urodzić.

Oto kilka przykładów eufemizmu i dysfemizmu figuralnego w języku indonezyjskim. Miejmy nadzieję, że jest to przydatne i może dostarczyć nowych informacji dla wszystkich czytelników, niezależnie od tego, czy chodzi w szczególności o figurę retoryczną, czy językIndonezja ogólnie. Przepraszam, jeśli w tym artykule są błędy. Dziękuję Ci.

Jeśli czytelnik chce dodać odniesienie o figurze retorycznej czytelnik może otworzyć następujące artykuły, a mianowicie: przykład asidenton i polysidenton figura mowy; przykłady anafory i metafory; przykład litotes i hiperbolicznej figury mowy; jak również artykuły przykład hiperboli i personifikacji mowy.