33 Przykłady idiomów, pameo i przysłów wraz z ich znaczeniem

Przykłady idiomów, pameo i przysłów wraz z ich znaczeniami – Idiom jest kombinacją podstawowy przykład słowa co ma szczególne znaczenie. Idiomy są często używane jako przenośnia w wyrażaniu czegoś. Tymczasem pameo to wyrażenie motywujące, prowokacyjne, a czasem także satyryczne. Samo przysłowie jest zdefiniowane jako grupa słów lub wyrażeń, które tworzą pewne rozumienie i mają różne znaczenia, takie jak insynuacja, zachęcanie i tak dalej.

Poniżej kilka przykładów idiomów, przysłów i przysłów w języku językIndonezja co widać.

1. Idiom

• Arogancki = arogancki.
• Długie ramię = lubi kraść.
• Młode liście = młode i świeże.
• Wzrost = popularność.
• Ciemne oczy = szalone; emocje.
• Chłodna głowa = pacjent; cichy.
• Zimna krew = okrutna.
• Krew piwa =: tantiemy.
• Zielony stół = kort.
• Mentalna stal = mocna.
• Milczenie tysiąca języków = nie mówiąc ani słowa słowo parzysty.

• Nigdy nie wracaj do domu przed upadkiem = nie poddawaj się, zanim nadejdzie sukces.
• Idź naprzód, nigdy się nie poddawaj = idź dalej i nie poddawaj się.
• Zepsuty wzrost utracony zastąpiony = to, co zostanie utracone, zostanie zastąpione.
instagram viewer
• Zgubiony jeden rośnie o tysiąc = ma znaczenie, które jest prawie takie samo, jak „złamany, rosnący, zmieniający się”.
• Tanie w ustach, drogie w wadze = obietnica tak łatwa do powiedzenia, ale bardzo trudna do dotrzymania.
• Są pieniądze, są towary = jeśli jesteś w stanie zapłacić zgodnie z ceną, to żądane towary na pewno zostaną podane.
• Zawieś swoje marzenia tak wysoko, jak niebo = aspiruj tak wysoko, jak to możliwe, nawet jeśli w oczach ludzi jest to niemożliwe.
• Pieniądze brata są kochane, żadne pieniądze nie są kopane = jeśli masz pożywienie, twój kochanek będzie zepsuty. Jeśli nie masz pożywienia, twój kochanek zignoruje to lub nie będziesz już rozpieszczany.
• Inny na ustach, inny w sercu = to, co zostało powiedziane, bardzo różne od tego, co jest w jego sercu.
• Dług życia spłaca się życiem = każde działanie na pewno otrzyma nagrodę, zgodnie z poziomem popełnionego czynu.
• Dużo pracuj, mniej rozmawiaj = jako ludzie musimy pracować ciężej, zamiast dużo mówić lub przechwalać się.

3. Przysłowie

• Woda do picia smakuje jak ciernie, ryż smakuje jak łuski = nie jest dobrze jeść i pić, bo jesteś bardzo smutny.
• Jak tłuczek po uderzeniu wyrzucany = wartościowy, gdy jest potrzebny, wyrzucany, gdy nie jest już potrzebny.
• Robaki chcą stać się smokami = skromni ludzie chcą naśladować dużych ludzi.
• W morzu możesz zapytać, w sercu, które wie = to, co jest w sercu, jest trudne do poznania dla innych.
• Staw po drugiej stronie, ściana do nieba = nie da się już pogodzić.
• Sikora za wet, słowo odpowiedź = odpieraj ataki ludzi, służ ludzkim słowom.
• Po usunięciu skrobi odpadowej = po tym, jak nie jest już użyteczna, należy ją wyrzucić; ignorowane.
• Pamiętaj, zanim uderzy, pamiętaj, zanim się skończy = wysiłek musi zostać wykonany, zanim będzie za późno.
• Tak więc podstawa mowy = w zamian za wykonane usługi.
• Stopy w górę, głowa w dół = zawsze zajęty w pracy.
• Noszenie na ramieniu, podtrzymywanie na głowie = robienie czegoś zgodnie z obowiązującymi zasadami.

Oto kilka przykładów idiomów, przysłów i przysłów wraz z ich znaczeniem. Jeśli nadal chcesz przeczytać artykuł z trzecim tematem, czytelnik może otworzyć artykuł zbiór przysłów, przykłady przysłów i wyrażeń oraz ich znaczenia, rodzaje idiomów w języku indonezyjskim, 40 przykładów przypowieści i przysłów w języku indonezyjskim, jak również wszelkiego rodzaju przysłowia. Mam nadzieję, że przydatne i mogące dodać wglądu wszystkim czytelnikom. Dziękuję Ci.