11 rodzajów artykułów i przykładów w języku indonezyjskim

Artykuły są jednym z rodzajów różnorodności słów w języku indonezyjskim, które słyszymy dość często, ale nie mają specjalnego znaczenia. Pod względem rozumienia nie ma konkretnej definicji znaczenia artykułu. W słowniku KBBI (2016) znaczenie artykułu jest opisane tylko jako „artykuł”. Słowo rodzajnik, o którym tutaj mowa, jest słowem, które funkcjonuje jako akompaniament, który następuje po pewnych słowach, tak aby znaczenie przedimka było zgodne z rzeczownikiem, po którym następuje. Można powiedzieć, że przedimek jest słowem, które określa i ogranicza rzeczownik.

W języku indonezyjskim istnieje kilka rodzajów artykułów, które często znajdują się w procesie pisania Komunikacja. Artikula lub lepiej znany jako artykuł (inna nazwa artykułu) to słowo, które w zasadzie nie ma znaczenia, ale jest w stanie wyjaśnić rzeczownik. Specjalnością przedimka jest to, że może być używany jako towarzysz podstawowych rzeczowników, rzeczowników utworzonych z czasowników, zaimków lub czasowników biernych.

Artykuł Funkcja Piasek

Artykuły, których znaczenie następuje po słowach, którym towarzyszą, mają kilka funkcji w języku indonezyjskim, w tym następujące:

• Podanie różnicy lub ograniczenia słowa lub frazy
• Formowanie rzeczownika lub może to być zaimek osobowy
• Czasami zmiana przymiotników na rzeczowniki (w rodzajach neutralnych)

Rodzaje artykułów

Artykuły są klasyfikowane według ich funkcji, jeśli są umieszczone obok innych rzeczowników lub zaimków. Kilka rodzajów artykułów w języku indonezyjskim jest nadal używanych przez Indonezyjczyków w procesie językowym. Kilka artykułów może być użytych tylko w odniesieniu do konkretnych rzeczy, a niektóre są obecnie rzadko używane w procesie językowym. Ze względu na pełnioną funkcję wyróżnia się następujące rodzaje artykułów, w tym:

ZA. Artykuł dla jednego numeru

Przedimek w liczbie pojedynczej służy do nadania znaczenia komuś lub czemuś w liczbie pojedynczej następującemu słowu. Niektóre rodzaje artykułów tego typu obejmują Sang; Sri; zawiesza się; Cholera; Hyang. Pięć słów ma zastąpić jedno znaczenie. Słowa Hang i Dang są rzadko spotykane w komunikacji indonezyjskiej. druga słowo Znajdują się one w słowniku królestwa, zanim język indonezyjski stał się język jedność.

1.

Przedimek „Sang” jest używany, aby towarzyszyć wezwaniu ludzi, innych żywych istot lub przedmiotów nieożywionych, których celem jest wywyższanie godności. Czasami przedimek „Sang” jest również używany w odniesieniu do czegoś wyższego. Przykład:

• Królowa została zmuszona do poparcia decyzji syna o wyjeździe za granicę
• Tak mądrze, gdy wszyscy uczestnicy ceremonia oddaj szacunek czerwono-białej Saka
• Król chyba nie chce wybaczyć swojemu zdradzieckiemu słudze
• Wszystkie dzieci już wiedzą, ale matka wciąż ukrywa swoją chorobę
• Żaba wyskoczył znikąd, ponieważ został przyłapany na kradzieży w domu Króla Dżungli
• Prezydent dał nowe ultimatum cenowe składnik drzewo zaczyna się dziś wieczorem
• Szef wydaje się nie akceptować prośby swoich podwładnych o wyjazd na wakacje do Hongkongu
• – Byłoby miło powiedzieć księżniczce o tym meczu, Kanda – powiedziała cesarzowa
• Serce właściciela domu żałuje, że Ibn i jego rodzina nie byli w stanie zapłacić czynszu
• Królowa udzieliła pobłażliwości za zdradę swojego sługi

2. Sri

Artykuł Sri jest zwykle używany dla osób o ludzkich imionach, które mają wysokie tytuły lub potomków królów. Przydomek Sri dla królewskich potomków, którzy już sprawują władzę lub zostali spadkobiercami tronu, jest nadal używany w Indonezji. Ten artykuł jest przeznaczony dla osoby zajmującej wyższe stanowisko. Przykład:

• Sri Sultan Ahmed ma odwiedzić Dżakartę dziś po południu po wylocie z Brunei
• Sri Sultan Hamengkubuwono X uczestniczył w najeździe Suro na plac pałacowy
• Śri Jego Wysokość Król nakazał wszystkim młodym mężczyznom wzięcie udziału w zawodach łuczniczych w pałacu
• Sri Wasza Wysokość daje radę swojemu synowi, który dorasta
• Sri Shri Ravi Shankar ma ponownie w tym roku pokłócić się z Zakirem Naikiem

3. Powiesić

Obecnie artykuł Hang prawie nigdy nie występuje w słowniku indonezyjskim. Ten artykuł jest używany tylko w starych dziełach literackich w odniesieniu do kogoś, kto jest uwielbiony / szanowany. Przykład:

• Hang Jebat jest postacią naprawdę zasłużoną, jego odwaga w obronie Malajów zostanie zapamiętana na później
• Niektórzy żołnierze powiedzieli, że Hang Bae negocjował z Hang Tuah, kiedy deszcz Ostatnia noc
• Hang Hulun był w domu swojej matki, gdy pożar uderzył w dzielnicę mieszkalną

4. Dang

Przedmioty Dang są również zawarte w odziedziczonym słownictwie literatura długo. Użycie przedimka Dang jest zarezerwowane tylko dla kobiet, które mają honor. Przykład:

• Dang Kiran upewnił się, że przyjął propozycję Hang Ramy
• Piękna twarz Dang Nur, to naturalne, że wszyscy młodzi mężczyźni walczą o nią
• Prawie wszyscy w tej wiosce podziwiają determinację Dang Siti
• Dang Aisyah nakazała swojemu służącemu pomóc ofiarom gwałtownych powodzi w jej wiosce desa
• Gdyby Dang Sumbi chciał poślubić księcia Kartapati
• Dang Arum dał warunki, aby móc poślubić kilku królów na Jawie

5. Hyang

Artykuł Hyang ma przywilej, ponieważ jest używany tylko jako wspomnienie lub towarzyszenie wezwaniom do bogów i bogiń. Ten rodzaj artykułu znajduje się w oznaczeniu Hindusów w Indonezji. Słowo Hyang to pochłonięcie z starożytny język jawajski. Przykład:

• Sang Hyang Widhi Wasa z pewnością odpowie na wszystkie nasze modlitwy, powiedział Mpu Pandita pod koniec modlitwy z Pura Jagatnatha
• Hindusi na Bali jednocześnie świętują Nyepi, prosząc Hyang Widhi o bezpieczeństwo i pokój
• Wszyscy Hindusi wierzą, że Hyang Widhi zawsze się nimi opiekuje, dopóki praktykują dharmę

6. Że

Przedimek Yang jest używany w celu zastąpienia imienia Boga lub kogoś, kto jest uwielbiony. Przykład:

• Proś o przebaczenie Syna Przebaczającego i Miłosiernego, wiadomość Matka przed śmiercią
• To wydarzenie zostało zaplanowane przez Wszechmogącego
• Zostaw wszystkie rozwiązania naszych problemów Najbardziej Sprawiedliwym
• Wasza Wysokość, złagodzić wyrok mojego męża, jęknęła żona, gdy zapadł wyrok
• Jako ludzie jesteśmy w stanie zaakceptować tylko przeznaczenie Wszechmogącego
• Najmiłosierniejszy Bóg z pewnością da dużo pożywienia tak długo, jak będziemy chcieli spróbować
• Wszechwiedzący musi widzieć wszystko, co robisz, nawet jeśli jest to ukryte przed ludzkimi oczami mata
• W życiu musimy sobie przebaczać, bo On jest Miłosierny.

B. Artykuły dla liczb mnogich

Drugi rodzaj rodzajnika to rodzajnik używany do wskazania liczby mnogich lub grup. Artykuły odnoszące się do tej liczby mnogiej obejmują para; ludzie; Ludzie. Te trzy rodzaje słów są nadal powszechnie spotykane w Indonezji. Oto kilka przykładów użycia przedimka użytego w odniesieniu do liczby mnogiej.

1. Para

Artykuł para służy do zastąpienia lub odniesienia się do grupy osób, które mają podobieństwa w pewnych aspektach (zawód, płeć). Często przedimek para jest używany w przemówieniu powitalnym, które służy odnoszeniu się do słuchaczy, którzy wypełniają zaproszenie. Przykład:

• Studenci demonstrują przed Pałacem Prezydenckim domagając się obniżki cen paliw
• Matki martwią się rosnącą ceną chili na rynku, która jest warta setki tysięcy rupii
• Uchodźcy zostali pomyślnie tymczasowo zarejestrowani, aby otrzymać pomoc żywnościową
• Solidarność dziennikarzy jest bardzo wysoka, gdy dochodzi do prześladowań kolegów-profesjonalistów
• Publiczność rozprasza się, gdy wie, że scena zaraz się zawali z powodu silnego wiatru
• Panie i panowie proszę usiądźcie wygodnie
• Lekarze operują pacjentów z niewydolnością nerek na sali operacyjnej
• Kolarze świętują zakończenie sezonu na torze w Katalonii
• Żebracy, którzy zostali złapani przez PP Satpol, zostali odesłani pod swoje adresy
• Zaproszeni jednocześnie uczestniczyli w strojach wzorzystych w batiku

2. ludzie

Następny artykuł, który pokazuje liczbę mnogą, to słowo ludzie. Słowo klan jest używane w odniesieniu do grupy ludzi, którzy mają podobieństwa w poglądach grupy. Przykład:

• Rozwój technologia w tej epoce nie istniałby bez roli intelektualistów
• Ludzie z towarzystwa coraz częściej tłoczą się na festiwalu Denpasar, aby zaspokoić swój apetyt na zakupy nafsu
• Często widziany jest widok tętniącej życiem stolicy za każdym razem, gdy pojawia się cofanie spowodowane atakami miejskimi
• Nie można naśladować dewiacyjnego zachowania Soddomitów, którym grozi kara Allaha SWT SW
• W okresie przed odzyskaniem niepodległości w Indonezjakobiety są postrzegane jako pozbawione inteligencji
• Wyższa klasa średnia jest obecnie zaniepokojona polityką podatkową nałożoną na luksusowe samochody
• Muzułmańskie kobiety z NU organizują wielki takbir wokół Jabotabek
• Kilka osób transpłciowych wzięło udział w okręgowych wyborach królowej waria
• W zeszłym tygodniu uczniowie odwiedzili jedną z grup papah
• Teraz słabi zaczęli przemawiać, by ukierunkować swoje aspiracje

3. ludzie

Przedimek ummah służy do wskazania grupy ludzi, którzy mają to samo przekonanie, przekonanie. Zazwyczaj przedimek ummah odnosi się do grupy osób wywodzących się z jednej religii. Przykład:

• Muzułmanie będą świętować Eid al-Fitr w połowie roku, a dokładnie w czerwcu
• Zeszłoroczne grudniowe obchody Bożego Narodzenia obchodzone były jednocześnie przez chrześcijan na całym świecie
• Muzułmanie w kilku obszarach wspólnie świętują wielki dzień proroka Mahometa SAW Isra 'Miraj
• Święto Nyepi dla Hindusów na Bali przebiega w tym roku dobrze
• Niektórzy katolicy organizują mszę upamiętniającą zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa
• Buddyści modlą się razem w świątyni Borobudur
• Urodziny proroka Mahometa SAW są obchodzone z wielką pompą przez muzułmanów w Padang na Zachodniej Sumatrze
• Tegoroczna Wielkanoc jest obchodzona przez chrześcijan z lekkim smutkiem z powodu katastrofy powodziowej w rejonie Jogja
• Muzułmanie w regionie Aceh upamiętniają tragedię tsunami 26 grudnia ubiegłego roku
• Niektórzy katolicy zawsze przychodzą do fundacji Miłość Uwielbiam oddawać część swoich zarobków
• Muzułmanie są największymi zwolennikami na terytorium Indonezji

DO. Artykuł dla neutralnych

Ostatni rodzaj artykułu to artykuł, który jest używany w celu odniesienia się do czegoś lub zastąpienia go w celu zrównoważenia. Oznacza to, że ten artykuł służy do wskazania neutralnej kwoty. Dwa artykuły należące do tego typu to Si; Że.

1. Si

Często znajdujemy artykuł Si we wzmiance o postaciach z bajek lub fabuła- Folklor, który wciąż jest znany uszom Indonezyjczyków. Użycie przedimka Si pokazuje równowagę lub równość dla rzeczownika lub czegoś, co następuje. Czasami przedimek Si jest również używany do tworzenia rzeczowników od przymiotników. Przykład:

• Kilka miesięcy temu wioskowy bandyta został aresztowany przez policję
• Prawie tydzień nie widziałem Si Amir seminggu
• Si Kebo Ireng jest bardzo dobry w pomaganiu panu Min na polach
• Pewne jest, że Fat tym razem przegra w biegach
• Nikt nie będzie dbał o biednego kota, bo często się wypróżnia
• Mancung zaprasza swoją siostrę do parku miejskiego tama city
• Jeleń myszy to bardzo sprytne zwierzę
• Kulawy bardzo dobrze się dogaduje i ma wielu przyjaciół
• Si Atik od dawna sprzedaje rujak cingur na rynku Buleleng
• Jako obywatele głęboko żałujemy wypadku, który przydarzył się Si Budi

2. Że

Rodzaj artykułu Który jest prawie taki sam jak artykuł używany w pojedynczych wskaźnikach. Jednak w kategorii neutralnego oznaczenia artykuł Yang jest używany tylko w celu zastąpienia jednej osoby, bez żadnej pozycji lub wysokiej rangi do zastąpienia. Przykład:

• Biedna kobieta, którą potrącił motocykl, to moja siostra
• Ten, który pomógł mi nieść towar, był nauczycielem w naszej wiosce
• Eka w końcu spotkała fankę, na którą czekała od dwóch godzin
• Nie widziałem osoby, która uratowała mnie od tego śmiertelnego wypadku
• Jakby ktoś zeszłej nocy zepchnął mnie ze schodów stairs
• Ten siedzący tuż obok szefa policji to mój ojciec
• Wygląda na to, że ktoś zapukał do drzwi
• Ten w tych okularach, jego ruchy wyglądają podejrzanie

Artykuł nie ma specjalnego znaczenia, gdy jest samodzielny. Artykuły mają znaczenie tylko wtedy, gdy towarzyszą im inne rzeczowniki lub przymiotniki. Zatem użycie przedimków jest zdecydowanie formą frazy, a nie autonomiczną.

Dlatego przydatne może być omówienie rodzajów artykułów i przykładów w języku indonezyjskim.!